Que faire à Rigny-le-Ferron ?
10 lieux à découvrir
Aire de pique nique
Au stade 1 table : emplacement ombragé avec aire de jeux
Circuit de Rigny le Ferron
Departure: Rigny le Ferron The Church of St. Martin was probably rebuilt on the ruins of an older building, dating from the twelfth century. In this church, there are several statues including St Fiacre XVI century, Ste Syre wearing the costume of a pilgrim. This statue is a true masterpiece of the Troyes school. Beautiful stained glass to our attention as the window of the Assumption of the Virgin, the window of Mary Magdalene, the window of the Passion, the window of the Tree of Jesse and the window of the descent from the cross ... 4 Km: Cérilly Cérilly Castle, Manor defensive built in 1441 Sources of Castle Park in part fueling the city with water. In this castle was born in 1575, Cardinal Pierre de Be'rulle. Km 8: Be'rulle Located in an exceptional site that earned him to be listed as a scenic spot of the Dawn, the village of Be'rulle holds many treasures. His church, recently restored, is a listed building and has rich canopies. Above the village we find the chapel dedicated to St. Queen Alise in lush greenery. Km 18: The Mineroy bell belfry Mineroy, acquired in 1830, to the school house, down in 1860, set in the belfry in 1864, was the soul of the village. 28 km arrival: Rigny-le-Ferron by D 115. Vertrek: Rigny le Ferron De kerk van St. Martin werd waarschijnlijk herbouwd op de ruïnes van een ouder gebouw, dat dateert uit de twaalfde eeuw. In deze kerk, zijn er verschillende standbeelden waaronder St Fiacre XVI eeuw, Ste Syre dragen van het kostuum van een pelgrim. Dit beeld is een waar meesterwerk van de Troyes school. Mooie glas in lood aan onze aandacht als het venster van de Hemelvaart van de Maagd, het raam van Maria Magdalena, het venster van de Passie, het venster van de boom van Jesse en het raam van de afdaling van het kruis ... 4 Km: Cérilly Cérilly Castle, Manor defensieve gebouwd in 1441 Bronnen van Castle Park in deel aanwakkeren van de stad met water. In dit kasteel werd geboren in 1575, kardinaal Pierre de Be'rulle. Km 8: Be'rulle Gelegen in een uitzonderlijke site die hem verdiende om opgenomen te worden als een unieke plek van de Dageraad, het dorp Be'rulle bezit vele schatten. Zijn kerk, onlangs gerestaureerd, is een monumentaal pand en heeft een rijke luifels. Boven het dorp vinden we de kapel gewijd aan de heilige koningin Alise in weelderig groen. Km 18: De Mineroy bell belfort Mineroy, verworven in 1830, naar de school huis, in 1860, gelegen in het belfort in 1864, was de ziel van het dorp. 28 km aankomst: Rigny-le-Ferron door D 115. Départ : Rigny le Ferron L’église Saint Martin a été sans doute reconstruite sur les restes d'un édifice plus ancien, datant du XIIème siècle. Dans cette église, se trouvent plusieurs statues dont St Fiacre datant du XVIème siècle, Ste Syre portant le costume de pèlerin. Cette statue est un véritable chef-d'œuvre de l'école Troyenne. De magnifiques vitraux attirent notre attention comme le vitrail de l'Assomption de la Vierge, le vitrail de Marie-Madeleine, le vitrail de la Passion, le vitrail de l'Arbre de Jessé et le vitrail de la descente de croix… Km 4 : Cérilly Château de Cérilly, manoir à caractère défensif construit en 1441. Les sources du parc du château alimentent en partie la capitale en eau. Dans ce château naquit en 1575, le cardinal Pierre de Bérulle. Km 8 : Bérulle Implanté dans un site exceptionnel qui lui a valu d’être inscrit à l’inventaire des sites pittoresques de l’Aube, le village de Bérulle abrite de nombreux trésors. Son église, récemment restaurée, est classée monument historique et possède de riches verrières. Au dessus du village on découvre la Chapelle dédiée à Sainte Reine d’Alise dans son écrin de verdure. Km 18 : Le Mineroy La cloche du beffroi du Mineroy, acquise en 1830, pour la maison d’école, descendue en 1860, fixée sous le beffroi en 1864, était l’âme du village. Arrivée km 28 : Rigny-le-Ferron par la D 115. Abfahrt: Rigny le Ferron Die Kirche St. Martin wurde wahrscheinlich auf den Ruinen eines älteren Gebäudes wieder aufgebaut, aus dem zwölften Jahrhundert. In dieser Kirche gibt es mehrere Statuen, darunter die St. Fiacre XVI Jahrhundert, Ste Syre trägt das Kostüm eines Pilgers. Diese Statue ist ein wahres Meisterwerk der Schule von Troyes. Schöne Glasmalereien, unsere Aufmerksamkeit wie das Fenster der Himmelfahrt der Jungfrau Maria, das Fenster von Maria Magdalena, das Fenster der Leidenschaft, dem Fenster der Baum von Jesse und das Fenster der Abstieg vom Kreuz ... 4 Km: Cérilly Cérilly Castle, Manor defensive 1441 Quellen der Schlosspark zum Teil gebaut Betankung der Stadt mit Wasser. In dieser Burg wurde im Jahre 1575 geboren, Kardinal Pierre de Be'rulle. Km 8: Be'rulle liegt in einem außergewöhnlichen Ort, die ihn verdient als malerischen Ort auf der Morgenröte aufgeführt werden, das Dorf Be'rulle hält viele Schätze. Seine Gemeinde, die vor kurzem restauriert, ist ein denkmalgeschütztes Gebäude und verfügt über reiche Vordächer. Oberhalb des Dorfes finden wir die Kapelle St. Königin Alise in üppigem Grün gewidmet. Km 18: Die Glocke Glockenturm Mineroy Mineroy, im Jahre 1830 erworben, zu dem Schulhaus, in 1860 in den Glockenturm im Jahr 1864 eingestellt, war die Seele des Dorfes. 28 km Anreise: Rigny-le-Ferron von D 115.
Circuit de la promenade des sources
"Promenade des Sources" 14 Km Abfahrt von Rigny le Ferron Unterwegs sehen: Das Schloss von Cerilly Im Jahre 1854 macht Baron Haussmann im Rat von Paris ein neues Projekt der Trinkwasserversorgung der Hauptstadt. Sein Ziel ist es, Grundwasser zu sammeln, das mehr als 100 km von Paris entfernt liegt (Provins, Sens, Fontainebleau, Dreux). Für die Durchführung der Arbeiten ist der Ingenieur Eugène Belgrand verantwortlich. Im Jahr 1876 gelangten die Wasserquellen der in der Region Sens gesammelten Quellen in 72 Stunden durch den Aquädukt der Vanne zum Stausee von Monsouris. Die am weitesten entfernten Quellen des Vanne-Aquädukts liegen im Wald von Othe: La Bouillarde, Armentières und Cerilly. Sie werden als "Hoch" bezeichnet, weil sie den Unterschied haben, dass sie Paris durch die Schwerkraft erreichen können, im Gegensatz zu den "niedrigen" Quellen, die mit Hilfe von Hydraulikfabriken identifiziert wurden. Diese Tour führt Sie zum Fuß des Einzugsgebiets der Quelle von Cerilly, das durch einen zweiten Aquädukt, den des Valve, in Flacy verbunden wird. Es wird dringend davon abgeraten, die Wanderwege während der Jagdsaison zu nutzen. LADEN SIE DEN CIRCUIT HERUNTER: Weitere Informationen "Promenade des Sources" 14 Km Vertrek vanaf Rigny le Ferron Om te zien onderweg: Het kasteel van Cerilly In 1854 stemt Baron Haussmann in de Raad van Parijs een nieuw project voor de watervoorziening van de hoofdstad. Het doel is om grondwater vast te leggen op meer dan 100 km van Parijs (Provins, Sens, Fontainebleau, Dreux-regio's). De ingenieur Eugène Belgrand is verantwoordelijk voor het uitvoeren van het werk. In 1876 komen de bronnen van de bronnen die in de regio Sens zijn verzameld in 72 uur bij het stuwmeer van Monsouris aan via het aquaduct van de Vanne. De verste bronnen voor het aquaduct van Vanne bevinden zich in het bos van Othe: La Bouillarde, Armentières en Cerilly. Ze worden "high" genoemd omdat ze de onderscheiding hebben Parijs te kunnen bereiken door de zwaartekracht, in tegenstelling tot de "lage" bronnen die met behulp van hydraulische fabrieken zijn geïdentificeerd. Deze tour neemt je mee naar de voet van het stroomgebied van de bron van Cerilly, die samenvalt met een secundair aquaduct dat van de klep, in Flacy. Het wordt sterk afgeraden om de wandelpaden tijdens het jachtseizoen te gebruiken. DOWNLOAD HET CIRCUIT IN: MEER INFORMATIE "Promenade des Sources" 14 Km. Salida de Rigny le Ferron. Para ver en el camino: El castillo de Cerilly. En 1854, el barón Haussmann vota en el Consejo de París un nuevo proyecto de abastecimiento de agua potable de la capital. Su objetivo es capturar aguas subterráneas ubicadas a más de 100 km de París (regiones Provins, Sens, Fontainebleau, Dreux). El ingeniero Eugène Belgrand es responsable de conducir el trabajo. En 1876, las aguas de las fuentes recolectadas en la región de Sens llegan al embalse de Monsouris en 72 horas por medio del acueducto de la Vanne. Las fuentes más lejanas que abastecen el acueducto de Vanne se encuentran en el bosque de Othe: La Bouillarde, Armentières y Cerilly. Se les llama "alto" porque tienen la distinción de poder llegar a París por gravedad, a diferencia de las fuentes "bajas" identificadas con la ayuda de fábricas hidráulicas. Este recorrido lo lleva al pie de la cuenca de captación de la fuente de Cerilly, que se une por un acueducto secundario, el de la válvula, en Flacy. Se recomienda no utilizar las rutas de senderismo durante la temporada de caza. DESCARGAR EL CIRCUITO EN: MÁS INFORMACIÓN "Promenade des Sources" 14 Km Partenza da Rigny le Ferron Da vedere lungo il percorso: Il castello di Cerilly Nel 1854, il barone Haussmann vota nel Consiglio di Parigi un nuovo progetto di fornitura di acqua potabile della capitale. Il suo obiettivo è quello di catturare acque sotterranee situate a più di 100 km da Parigi (regioni di Provins, Sens, Fontainebleau, Dreux). L'ingegnere Eugène Belgrand è responsabile della conduzione dei lavori. Nel 1876, le acque delle sorgenti raccolte nella regione di Sens arrivano nel serbatoio di Monsouris in 72 ore tramite l'acquedotto della Vanne. Le fonti più lontane che riforniscono l'acquedotto di Vanne si trovano nella foresta di Othe: La Bouillarde, Armentières e Cerilly. Sono chiamati "alti" perché hanno la particolarità di poter raggiungere Parigi per gravità, a differenza delle fonti "basse" identificate con l'aiuto delle fabbriche idrauliche. Questo tour vi porta ai piedi del bacino idrografico della sorgente di Cerilly che si unisce a un acquedotto secondario della Valve, a Flacy. È fortemente scoraggiato utilizzare i sentieri durante la stagione di caccia. SCARICA IL CIRCUITO IN: ULTERIORI INFORMAZIONI «Promenade des Sources» : 14 Km Départ de Rigny le Ferron A voir en chemin : Le Château de Cerilly. En 1854, le baron Haussmann fait voter au Conseil de Paris un nouveau projet d’alimentation en eau potable de la capitale. Son objectif est de capter les eaux souterraines situées à plus de 100 km de Paris (régions de Provins, Sens, Fontainebleau, Dreux). L’ingénieur Eugène Belgrand est chargé de conduire les travaux. En 1876, les eaux des sources captées dans la région de Sens arrivent au réservoir de Monsouris en 72h au moyen de l’aqueduc de la Vanne. Les sources les plus éloignées alimentant l’aqueduc de la Vanne sont situées en forêt d’Othe : la Bouillarde, Armentières et Cerilly. Elles sont dites « hautes » car elles ont la particularité de pouvoir atteindre Paris par simple gravité, contrairement aux sources « basses » relevées à l’aide d’usines hydrauliques. Ce circuit vous conduit au pied du bassin de captage de la source de Cerilly qui rejoint par un aqueduc secondaire celui de la Vanne, à Flacy. Il est fortement déconseillé d'emprunter les chemins de randonnée en période de chasse. "Promenade des Sources" 14 Km Departure from Rigny le Ferron To see on the way: The Castle of Cerilly In 1854, Baron Haussmann makes vote in the Council of Paris a new project of drinking water supply of the capital. Its goal is to capture groundwater located more than 100 km from Paris (Provins, Sens, Fontainebleau, Dreux regions). The engineer Eugène Belgrand is responsible for conducting the work. In 1876, the waters of the sources collected in the region of Sens arrive at the reservoir of Monsouris in 72 hours by means of the aqueduct of the Vanne. The farthest sources supplying the Vanne aqueduct are located in the Othe forest: La Bouillarde, Armentières and Cerilly. They are called "high" because they have the distinction of being able to reach Paris by gravity, unlike the "low" sources identified with the help of hydraulic factories. This tour takes you to the foot of the catchment basin of the source of Cerilly which joins by a secondary aqueduct that of the Valve, in Flacy. It is strongly discouraged to use the hiking trails during the hunting season. DOWNLOAD THE CIRCUIT IN: MORE INFORMATION
Eglise Saint Martin à Rigny-le-Ferron
Église Saint-Martin Cette église a été sans doute reconstruite sur les restes d’un édifice plus ancien, datant du XIIème siècle. Les chapelles des extrémités ouest sont fermées par de belles boiseries de style Renaissance. Dans cette église, se trouvent plusieurs statues dont Saint-Fiacre datant du XVIème siècle, Sainte-Syre portant le costume de pèlerin. Cette statue est un véritable chef-d’œuvre de l’école Troyenne. De magnifiques vitraux attirent notre attention comme le vitrail de la Vie de Saint-Martin montrant la naissance de Saint-Martin, sa présentation à Constantin..., le vitrail de Notre-Dame de Boulogne avec la Vierge qui vogue vers Boulogne, la foule qui attend le miracle..., le vitrail de l’Assomption de la Vierge, le vitrail de Marie-Madeleine, le vitrail de la Passion, le vitrail de l’Arbre de Jessé et le vitrail de la descente de croix. Vous y remarquerez également une magnifique Piéta datant du XVIème siècle. Clés disponibles en contactant : +33(0)3 25 46 69 38 ou +33(0)3 37 28 78 85 ou +33(0)6 16 29 50 53. Ouverture Mardis et jeudis de 13h30 à 16h30.
La Ferme des Ardents
Vente directe à la serre. Venez choisir parmi 2000 m² vos plants de fleurs et de légumes tous les jours du 15 avril au 10 juin de 9h à 12h et de 14h à 18h. La vente de légumes aux particuliers a lieu du 1er juillet au 30 octobre de 15h à 18h chaque vendredi. Label Locavor.
La Nouvelle Bonneterie
La Nouvelle Bonneterie propose une cuisine familiale qui rassemble avec des ingrédients frais et du 100% fait maison. Un menu entrée-plat-dessert unique est proposé les vendredis et samedis soir ainsi que les dimanches midis sur réservation. Des cocktails originaux sont également proposés. Pendant les vacances scolaires, vous pouvez vous arrêter un dimanche matin pour un chocolat chaud ou pour déguster un brunch gourmand. Ouverture/Fermeture : Vendredi & Samedi soir : 19 h – 23 h (bar à cocktails & restauration sur réservation) Dimanche midi : 12h – 13h30 (restauration sur réservation) Brunch pendant les vacances scolaires
La ferme des Closeaux
Vente d'oeufs
Le Verger du Tiremont
Cueillette ou vente directe de plus de 14 variétés de pommes et 3 de poires, jus de pomme maison. Vente directe sur rendez-vous toute l'année selon disponibilité. Ouvert tous les samedis après-midi en septembre et octobre de 14h à 18h. Verger situé entre Rigny-le- Ferron et Bérulle.
Marché des créateurs
Dimanche 24 mai : RIGNY-LE-FERRON - Marché des créateurs. De 8h à 18h, place Marcel Dupuis. Le Marché des Créateurs aura lieu dans la salle des fêtes sur table de 1.80 x 0.75m - Tarif 5€ + chaise - Ouvert à tous. Si vous travaillez le bois, le cuir, la dentelle, les tissus, la peinture, etc. venez exposer vos créations et les proposer à la vente. La petite Brocante se fera sur la place et le vide-maisons dans le tout le village et au hameau du Bois de Rigny. (réservé aux habitants de Rigny) Réservation jusqu'au 17 mai 2026 Organisés par l'Association Loisirs et Culture. Inscriptions et renseignements : +33 (0)3 25 81 59 91
Yoann et Stéphanie
Vente d'oeufs