Que faire à Plaine ?

Portes ouvertes du chemin de fer à vapeur modèle réduit

L'association Le Tortillard, organise des journées portes ouvertes tous publics ! Découvrez et testez un train à vapeur modèle réduit à l'échelle 1/3 sur un parcours de 2 300 m. Vous pouvez si vous le souhaitez réserver vos billets de train pour l'heure de votre choix et ainsi réduire les éventuels temps d'attente sur www.letortillard.fr/billeterie Buvette et petite restauration sur place.

Location de vacances Le cocon des 3 Pins

Journée conviviale à la Mini Ferme

Profitez d'une journée conviviale à la mini ferme avec présentation des animaux, nourrissage, jeux en bois, sentier pieds nus, activités nature. Tartes flambées et petit buvette.

Chocolat chic

La passion de la création, mariée à celle du chocolat, a donné naissance à cette petite entreprise artisanale. Chocolat chic vous propose tout au long de l'année de magnifiques créations en chocolat tout particulièrement à l'occasion des fêtes de fin d'année et Pâques. Découvrez également une large gamme de bonbons chocolat "maison" pour tous les goûts !

Le fournil de Steve - Boulangerie artisanale à Plaine

Installé à Plaine, dans la Vallée de la Bruche, Le Fournil de Steve est une petite boulangerie artisanale. Ici, tout est fabriqué à taille humaine, de la pâte jusqu’à la vente. Les pains sont réalisés au levain naturel, avec des farines issues de blés biologiques et locaux, puis cuits au four à bois. Steve travaille au maximum avec des matières premières locales : farines, œufs, lait, beurre, miel… L’idée est simple : faire du bon pain, soutenir les producteurs du secteur et garder un vrai lien avec les clients. En plus des pains au levain, le fournil propose selon les semaines des brioches pur beurre, des kougelhopfs, des cookies, ainsi que le ropfkueche, une spécialité briochée de Rosheim, ville où Steve a grandi. Généreux et convivial, le ropfkueche est aujourd’hui devenu l’une des spécialités du Fournil. Le Fournil propose également un Coin des Producteurs, où l’on peut retrouver des produits locaux issus de producteurs partenaires. La production se fait principalement sur commande. Il y a toujours quelques produits disponibles au Fournil, mais pour être sûr de repartir avec ses pains et spécialités préférés, la réservation est vivement conseillée. Ce choix permet de limiter le gaspillage et de travailler à taille humaine.

Centre de plein air 'Les Genévriers'

Situé au cœur du massif vosgien, le centre de vacances les Genévriers vous propose la location d’un, deux ou trois bâtiments pour l’accueil de vos groupes. Vous serez séduits par la vue imprenable sur les montagnes depuis les bâtiments et l’ensoleillement exceptionnel du site. Le centre est ouvert toute l’année pour vos colonies de vacances, classes vertes, séminaires, mariages, réunions de famille... Plusieurs salles de réception et de réunion sont à votre disposition. Une salle de sport avec un mur d’escalade est également accessible. A proximité, des chemins de randonnées pédestres et de VTT, des balades à cheval, une piscine communale et pleins d'autres activités...

Ferme-auberge du Bambois

Agréable ferme-auberge, située dans une clairière entre le village de Plaine et le hameau des Quelles. Spécialités : terrine, tomiflette, yaourt, tomme, munster, viande et charcuterie de veau, porc et de boeuf, tarte fromage blanc. Uniquement sur réservation.

Café de la Promenade

Restaurant où vous trouverez des spécialités alsaciennes et tartes flambées. Choucroute, Baeckeoffe à la carte. Tartes flambées le week-end en soirée

Morit'z Table

Restaurant Morit’z Table, restauration rapide alsacienne, vitrines produits issus de nos ateliers.

Camping à la Ferme du Heydé

Camping à la mini ferme, sur un grand terrain au calme, entouré d'animaux ! L’expérience privilégie la simplicité et l’authenticité, pour un séjour minimaliste au plus près de la nature et du quotidien de la ferme. Équipements essentiels sur place : toilettes sèches, lavabo et accès à l’eau potable. 3 emplacements tente - 1 emplacement van/caravane. Disponibilités sur demande.

Les Scènes Sauvages : HERITIER DES BRUMES

Le festival des Scènes Sauvages accueille pour cette nouvelle édition et en ouverture du festival, le Théâtre du Peuple avec le spectacle "Hériter des brumes", épisodes 1 et 2 ! C’est l’histoire d’une troupe, composée d'acteur·ices d’aujourd’hui, qui tente de reconstituer l’aventure du Théâtre du Peuple , plus d’un siècle après sa fondation. C’est une quête pour essayer de comprendre ce qu’est une utopie et ce que peut l’utopie, pour nous, aujourd’hui. Il y a dedans beaucoup d’amitiés et de passions ; des fantômes, deux guerres mondiales, le village de Bussang ; des histoires d’amour, des histoires de famille, d’innombrables crises, d’innombrables réconciliations ; des arbres, des paysages... et des spectacles, beaucoup de spectacles. Né de la commande de Julie Delille, artiste-directrice du Théâtre du Peuple depuis 2024, le spectacle est joué par une distribution mêlant professionnel·les et amateur·ices. Comme un point de rencontre, de réunion, entre l’héritage et le présent. Il s’agit d’une expérience aussi singulière que le célèbre théâtre de bois de Bussang : un théâtre qui ne cherche pas à mettre son paysage au-dehors, à en faire un décor mais qui se mêle à lui, qui retrouve sa place : un élément du grand tout. Pour que des frissons anciens se mêlent aux énergies nouvelles

Jardin en Fêtes

Le jardin en fête, portes ouvertes au jardin de Niargoutte ! Profitez de votre visite pour découvrir des stands de ventes au jardin( sculpture en fil de fer, poterie , produit locaux, produit à base de plantes, délice sucré etc..) Le même weekend vous pourrez également découvrir à plaine le marché du Heyde : une journée complète autour de la nature et des savoir-faire locaux. Au programme : visites guidées du jardin à 8h30/9h30, à 10h/12h, à 13h/15h, et à 15h/17h

Abri Cantine

Aire de pique-nique La Falle

Aire de pique-nique Plaine

Balade ferme-auberge Bambois : au pied d'un massif

La ferme-auberge du Bambois se situe à la lisière d'un grand massif forestier, typique des hêtraies sapinières vosgiennes. Un sentier permet d'accéder à deux belvédères, les ruines du château de Salm et la Chatte Pendue, une table de grès offrant une superbe vue sur les massifs du Climont, du Champ du Feu et du Donon.

Balade ludique Plaine

Profitez d'une balade ludique à faire en famille dans le village de Plaine et dans sa forêt. Découvrez les jolies fontaines du village, le point de vue imprenable sur le Climont, l'église et ses jolis vitraux ou encore la nécropole nationale. En poussant un peu plus loin sur la variante du circuit, vous entrerez dans le cadre enchanteur de l'étang de la Falle !

Bataille de Saint-Blaise-La-Roche/Plaine

Plaque commémorative à la ferme de Niargoutte : « Souvenir français aux morts pour la patrie 1914-1918 ». Le 14 août 1914 a eu lieu la bataille de Saint-Blaise-la-Roche/Plaine où est pris un drapeau allemand du 132e régiment poméranien attribué par le IIe bataillon du 99e régiment d'infanterie de réserve de Basse-Alsace par le 1er bataillon des chasseurs à pied, aux ordres du commandant Tabouis. C'est le premier drapeau enlevé aux Allemands en 1914-1918. La copie de ce drapeau est actuellement exposée au musée de Saint Cyr « Coëtquidan », l'original étant probablement en Russie.

Boite à livres de Champenay

Boite à livres dans l'abri-bus de Champenay.

Boite à livres de Diespach

Boite à livres dans l'abri-bus près du remarquable château d'eau de Diespach.

Boite à livres de Poutay

Boite à livres dans l'abri-bus de Poutay.

Boite à livres à la mairie de Plaine

Boite à livres à l'entrée de la mairie.

Carrière de Champenay

La carrière de Champenay extrait et transforme dans ses ateliers ce grès quartzitique aux qualités de dureté et de faible porosité exceptionnelles. Exploité depuis des siècles, le grès rose de Champenay, encore «appelé grès des Princes» est le plus dur des grès d’Alsace. La noblesse de cette pierre naturelle, la seule à pouvoir être polie, contribue à sa notoriété auprès des plus grands architectes contemporains… Visible de l'extérieur, non accessible au public.

Chambres d'hôtes Chalet des 3 pins

Bienvenue au Chalet des 3 pins ! Notre grande maison est atypique majoritairement en bois, très lumineuse avec de grandes baies vitrées… avec une vue magnifique sur les montagnes environnantes. C’est un lieu d’accueil et de mieux-être. Nous avons façonné la maison à l’image de notre mode de vie : amour, partage, respect de la nature, travail, et joie de vivre ! Niché à 500m d'altitude, dans la haute vallée de la Bruche, le chalet est au cœur d'un environnement calme et reposant pour un séjour rempli de convivialité, de détente et d’évasion ! Le point de départ de nombreuses balades à pied et d'excursions en voiture dans les Vosges ou en Alsace. De grands espaces de vie en commun (salon, bibliothèque, salle à manger, possibilité de salle de réunion, nombreuses terrasses) sont à votre disposition, ainsi qu'un terrain arboré d'1 hectare donnant sur les prés et les forêts. Quelques activités sont également disponibles : babyfoot, piano électrique, terrain de pétanque, table de ping-pong, jeux de société … Nous accueillons avec plaisir les enfants. Un lit parapluie et une chaise haute, sont à disposition pour leur permettre de profiter également de leur séjour. Nous partageons cette maison avec notre chien, et nos 2 chats: ils sont toujours ravis d'accueillir de nouveaux amis, pour toujours + de câlins Le petit déjeuner est compris. Possibilité également de prendre un repas en table d'hôtes, fait maison. Magasin de vente de nos propres produits, sur place : des produits du quotidien et de mieux-être à la personne, avec 100% d’actifs naturels et végétaux ! Made in Champenay !

Chez Alain - Gite du Vieux Chêne

Cimetière militaire (1914-1918)

Le cimetière militaire de Plaine, depuis le 13 mai 1922, est entretenu « à perpétuité » par la commune ainsi que la statue de Jeanne d'Arc implantée par le Souvenir français : « À eux l'immortalité, à nous le souvenir ». Ce cimetière comprend un premier ossuaire de 447 soldats français inconnus et de 190 connus nommés individuellemement sur une plaque de marbre, un deuxième de 9 soldats russes et de 90 soldats français inconnus, tous tués lors de la Première Guerre mondiale. Des tombes individuelles de 285 Français dont 1 Israélite et 94 Musulmans, 46 ressortissants du Commonwealth. Le 23 février 1923, le ministre de la Guerre et des Pensions cite à l'ordre de l'armée, Plaine : « la commune a été en août 1914, le théâtre de violents combats et l'objet de bombardements qui l'ont partiellement détruite. Malgré ses deuils et les vexations subies, a toujours fait preuve de la plus grande confiance dans le succès de nos armées. A bien mérité du pays ». Ce texte qu'on peut voir gravé sur une plaque à la façade de la mairie est signé Maginot. On décerne à Plaine la croix de guerre : elle sera représentée en bronze sur le monument aux morts ; le 12 août 1923 a été inaugurée au cimetière militaire la statue de Jeanne d'Arc.

Cimetière militaire (1939-1945)

Tombes de soldats dont certains de confession musulmane et israélite.

Circuit VTT H09 : Le tour de la falle

Idéale pour les chaudes journées d'été, prenez de la hauteur et profitez de la balade autour de la vallée de la Falle. Sa fraîcheur et son calm sauront vous convaincre.

Circuit poussettes 4x4 C03 : la vallée de la Falle

Au carrefour du coeur de Champenay, prendre à droite la route de la Falle, après la maison forestière poursuivre vers l’Étang de la Falle puis monter jusqu’à l’étang St-Étienne, suivre la route qui fait une boucle autour du ruisseau et redescend vers l’étang.

Circuit poussettes C01 : A travers le village de Plaine

Offrez-vous une charmante balade de 3 km adaptée aux poussettes, aux fauteuils et aux personnes à mobilité réduite dans le village de Plaine. Vous pourrez vous promener le long des sentiers et ruelles bien entretenus, au pied de la côte de Plaine qui culmine à 878 m d'altitude. Profitez de l'air frais et de la tranquillité de cette promenade tout en admirant les maisons vosgiennes typiques et les beaux chalets. Un itinéraire idéal pour une sortie en plein air accessible à tous.

Circuit poussettes H03 : En partant de Champenay

En partant de Champenay, ce parcours vous propose de vous évader en forêt pour une balade sympa en famille.

Circuit rando C12 : La Chatte Pendue & la côte de Plaine

La Chatte Pendue culmine à 899 m, d'où l'on peut embrasser une superbe vue sur le massif du Champ du feu, le Climont et le Donon. Mais l'originalité du lieu réside surtout dans son appellation insolite qui a fait l'objet de nombreuses interprétations. Appelée autrefois "Pirre hhatte pendaïe", Pierre haute pendue. La prononciation gutturale du « H » ou des erreurs de transcription auraient transformé la hhatte en chatte. C'est ainsi qu'en 1847, une belle carte manuscrite des Eaux et Forêts mentionne la Pierre de la Chatte Pendue.

Circuit rando C13 : Le grès de Champenay

Champenay est connu pour sa carrière de grès quartzite. Il s'agit un grès rouge veiné de blanc appelé "grès des Princes" en référence à l’ancien statut de ce territoire, qui était la principauté de Salm. Sur la partie sommitale du circuit (crête entre le col du Hantz et le chemin des Allemands), se trouvent d'anciennes bornes frontières France-Allemagne de 1870-1918. Enfin, le circuit passe par la rafraîchissante vallée de la Falle et l'étang du même nom.

Fontaine/eau de source DES BICHES

Fontaine/eau de source ROUTE DE LA RONSENIERE

Gîte Holly

Gîte de la Falle

Charmant studio en plein centre de Champenay, idéal pour vos escapades dans la vallée de la Bruche.

La ferme du Heydé

Sur près de 1 hectare de prairie, venez découvrir les animaux de la ferme. Au programme : nourrissage, caresses, sentier pieds nus et activités ! Vaches, moutons, chèvres, cochons, ânes, octodons, poules, lapins, canards, pintades, chiens et chats ... Médiation animale, animations à la ferme et découverte de la nature !

Le jardin de Niargoutte

Situé à Plaine, au cœur de la vallée de la Bruche, le Jardin de Niargoutte s’étend sur près de 2 hectares et rassemble plus de 1 000 espèces de plantes : arbres, arbustes, vivaces et bulbes. Créé en 2003 et cultivé sans produits phytosanitaires depuis plus de vingt ans, ce jardin mêle nature spontanée et aménagements paysagers pour favoriser la biodiversité et offrir une promenade apaisante. Le lieu invite à ralentir, observer et profiter d’une atmosphère calme et ressourçante. Depuis 2024, le Jardin de Niargoutte est classé « Parcs & Jardins d’Alsace », reconnaissance de sa richesse botanique et de la qualité de ses paysages. La maison du site est également liée à l’histoire locale : le 14 août 1914, lors de la bataille de Saint-Blaise-la-Roche / Plaine, un drapeau allemand y fut capturé par l’armée française. Visite guidée sur rendez-vous de février à novembre.

Le rocher de la Chatte Pendue

La Chatte Pendue culmine à 899 m. Une table d'orientation du club vosgien de Strasbourg permet d'embrasser une superbe vue sur le massif du Champ du Feu, le Climont, le Donon et par temps clair, la Forêt Noire... Mais l'originalité du lieu réside surtout dans son appellation insolite qui a fait l'objet de nombreuses interprétations. Appelée autrefois « Pirre hhatte pendaïe", Pierre haute pendue. La prononciation gutturale du « H » ou des erreurs de transcription d'arpenteurs auraient transformé la hhatte en chatte.

Le train fantôme d'Halloween

Venez fêter Halloween et embarquez à bord du Tortillard pour un voyage de 20 minutes, tracté par un véritable modèle réduit de locomotive à vapeur à l’échelle 1/3 ! Pour l'occasion le parc sera décoré et animé par l'association Heydé Nature

Les vitraux de la chapelle de Champenay

À la demande de la mairie de Plaine dont Champenay est l'un des hameaux, les artistes Lothar Quinte et Sibylle Wagner ont conçu et réalisé trois vitraux destinés à la chapelle restaurée. Ils s’inscrivent judicieusement dans cet espace religieux à vocation de recueillement, tant d’un point de vue plastique que dans une perspective spirituelle. Comme si le dialogue que ces artistes avaient choisi d’entretenir avec la lumière par le choix des trois couleurs fondamentales se trouvait coïncider silencieusement avec le culte rendu dans cette petite chapelle au Dieu unique en trois personnes. Située au cœur du hameau de Champenay, pour une visite demandez les clés aux propriétaires des maisons situées en amont de la chapelle.

Location Natur'O Pod Côté Jardin

Bienvenue dans notre camping-pod "Côté Jardin" au cœur de la nature, chez Sylvie et Pascal. Toilettes sèches, cuisine et douche extérieure sont à disposition. Ce camping-pod est un vrai retour aux sources pour une déconnexion totale. Nous souhaitons vous proposer un séjour au calme, dans le respect de la nature. Au plaisir de vous rencontrer !

Location Natur'O Pod Le cerisier

Membre Hel'Eau La Bruche - Remplissez votre gourde gratuitement - de 9h à 18h sans obligation de présence et selon les disponibilités Bienvenue dans notre camping-pod "Le Cerisier" au cœur de la nature, chez Sylvie et Pascal. Optez pour un hébergement insolite tout confort, pouvant accueillir 1 à 4 personnes. Nous souhaitons vous proposer un séjour au calme, dans le respect de la nature. Au plaisir de vous rencontrer !

Location de vacances Au coeur du pin sylvestre

Bienvenue Au Cœur du Pin Sylvestre, un chaleureux Kota finlandais entièrement construit en pin sylvestre, symbole de douceur et d’authenticité. Idéal pour deux personnes et disponible à partir de deux nuits, ce cocon de bois vous invite à une pause ressourçante à Plaine, dans la Vallée de la Bruche. Situé à la lisière de la forêt, entre le Champ du Feu et le Donon, à seulement une heure de Colmar et de Strasbourg, le lieu offre un cadre paisible pour se reconnecter à la nature et à soi-même. Valérie et Paul vous accueillent avec simplicité et bienveillance pour un séjour empreint de calme et de nature. Paul se fera un plaisir d’échanger également en allemand.

Location de vacances Domaine de Siane : L'Authentique

Envie de se ressourcer dans la nature, besoin d’un grand bol d’air ou simplement goûter au repos dans un petit nid douillet à deux ou en famille, laissez-vous séduire par le Domaine de Siane, Chalet « l’Authentique » 4 pers. Décoration montagnarde. Chbr. 1 (1 lit 2 pers.) chbr. 2 (1 lit superposé). Chalets écologiques comprenant chacun : literie très haut de gamme d’hôtellerie, lits faits à l’arrivée, linge de toilette, linge de maison, lave-vaisselle, TV écran plat, wifi, parking, jardin privatif 500m² avec mobilier.

Location de vacances Domaine de Siane : L'Insouciante

Envie de se ressourcer dans la nature, besoin d’un grand bol d’air ou simplement goûter au repos dans un petit nid douillet à deux ou en famille, laissez-vous séduire par le Domaine de Siane. Chalet « L’insouciante » 4 pers. Décoration Rétro (ouverture été 2014). Chbr 1 (En mezzanine, 1 lit 2 pers.) séjour 1 canapé convertible, 1 lit bébé, home cinéma. Chalets écologiques comprenant chacun : literie d’hôtellerie, lits faits à l’arrivée, linge de toilette, linge de maison, lave-vaisselle, TV écran plat, parking, jardin privatif 500m² avec mobilier. Nettoyage en sus.

Location de vacances Domaine de Siane : La Délicate

Envie de se ressourcer dans la nature, besoin d’un grand bol d’air ou simplement goûter au repos dans un petit nid douillet à deux ou en famille, laissez-vous séduire par le Domaine de Siane. Chalet « La Délicate » de 2 à 6 personnes. Décoration contemporaine. Chbr. 1 (2 lits 1 pers) chbr. 2 (1 lit 2 pers.) chbr. 3 (1 lit 2 pers.), 1 lit bébé, lave-linge, home cinéma, WC séparé. Chalets écologiques comprenant chacun : literie très haut de gamme d’hôtellerie, lits faits à l’arrivée, linge de toilette, linge de maison, lave-vaisselle, TV écran plat, wifi, parking, jardin privatif 500m² avec mobilier.

Location de vacances L'écrin vert

Petit chalet indépendant avec terrasse privée au cœur d’une propriété d un hectare arborée située dans la haute vallée de la bruche au centre du village. Piscine extérieure en été. Proche de la nature et de ses nombreux sentiers, ski de fond et raquettes en hiver (15 min du Champ du feu) Une grande pièce de vie dotée d une cuisine ouverte, petit coin tv, lit double de 1,60 m, armoire ouverte et une étagère pouvant servir de petit bureau. La salle de bain est séparée. A l'avant se trouve une terrasse en bois comprenant une table, 2 chaises, un transat, un parasol et un barbecue pour votre usage privé. Pour nos amis les motards, possibilité de garer les motos dans un parking fermé.

Location de vacances Le champ des oiseaux

Situé sur les hauteurs de Champenay, entre la plaine d’Alsace et les Vosges, Le champ des oiseaux est l’endroit idéal pour se ressourcer et passer d’agréables moments en famille ou entre amis. Un chalet 6 à 8 personnes tout confort et sa cabane 'bien-être' vous attendent pour un séjour au cœur de la vallée de la Bruche, paradis des amoureux de la nature. Trois terrasses bien orientées et sans vis-à-vis et un bain nordique pour se détendre après une bonne randonnée !