Que faire à Lembach ?

Location de vacances Résidence Les Châtaigniers

11 locations de vacances de 2 à 5 personnes dans une résidence située à la sortie du vieux Pfaffenbronn. Pour conserver le caractère de ce village, les maisons ont adopté le style de la maison à colombages propre à la région.

Ouvrage du Four à Chaux - Ligne Maginot

Gardien de la vallée de la Sauer, l'ouvrage du Four à Chaux est situé sur une hauteur dominant le village de Lembach. Il porte le nom d'un ancien four à chaux. Les 5 km de galeries s'enfoncent à 30 m sous terre. 24 officiers et 600 hommes y vivaient. Ils appartenaient à des régiments d'infanterie de forteresse (RIF), d'artillerie et de génie. Ils furent mobilisés à plusieurs reprises avant de rejoindre leur poste fin août 1939. Comme il n'y avait aucune action entre septembre 39 et mai 40, ils s'organisèrent, s'emparèrent du bétail qui errait dans les rues de Lembach dont la population avait été évacuée... Le visiteur se familiarisera avec leurs conditions de vie en visitant les dortoirs, les sanitaires, les cuisines ou encore l'infirmerie. L'ouvrage fut la cible des Stukas à partir de juin 40. Dépourvu de défense anti-aérienne efficace, il n'en résista pas moins et tint encore cinq jours après l'armistice qui prit effet le 26 juin. Après des négociations spéciales à Wiesbaden, les troupes furent contraintes de se rendre mais sortirent avec les honneurs de la guerre le 2 juillet. Les Allemands occupèrent alors le fort, le dépouillèrent de tout ce qu'ils pouvaient utiliser sur le mur de l'Atlantique. Les essais de gaz à surpression causèrent des dégâts considérables. L'aménagement ressemble à celui des autres forts, à cela près que l'entrée des hommes étant située 24m plus haut que celle des munitions, le fort comporte un plan incliné permettant d'acheminer matériel et munitions depuis l'entrée des munitions jusqu'à la galerie supérieure. Bonne visite, chaussures de marches et vêtement chaud (13°).

Ferme Attali

La ferme Attali vous propose sa pure laine d'Alsace provenant uniquement des moutons du petit élevage familial et transformée en France : laine en vrac, fil en pelote ou en écheveau, kits de tricot vêtements et accessoires, selon vos envies ! Elle produit également des pommes et du miel de fleurs et de forêt. Retrouvez les produits de la Ferme Attali dans les boutiques à la Cabane à Vrac à Woerth ou à la Maison du Parc Naturel des Vosges du Nord, Château de la Petite-Pierre. La commande par formulaire est également partir du site internet pour envoi ou pour chercher dans leur boutique éphémère sur rendez-vous.

Boucherie Charcuterie Ebert

Découvrez la gamme de viandes et de charcuteries de cette boucherie traditionnelle qui propose aussi un service traiteur.

Moulin à huile de Pfaffenbronn

Vente d'huile de noix, de colza... Visite du moulin datant du 19ème siècle et démonstration de fabrication sur demande. Fabrication artisanale d'huile à partir de vos cerneaux de noix secs sur rendez-vous.

Carrefour express

Petit commerce de proximité situé dans le village de Lembach.

Ferme Suss

Exploitation de vaches laitières qui pâturent dans les prairies du Parc Naturel Régional des Vosges du Nord. Produits laitiers frais (lait, beurre, crème fraîche, fromage blanc) en vente directe à la ferme, en livraison à domicile et chez divers partenaires. Produits disponibles sur commande le mardi, le jeudi et le samedi (hors tournée de lait). Merci de passer commande 48h avant le retrait ou la livraison (selon secteur et disponibilités) des produits. Retrait possible à la ferme de 16h30 à 18h30 ou sur rendez-vous.

Aire de jeux médiévale

L'aire de jeux médiévale du Gimbelhof se trouve à deux pas du parking du Gimbelhof et à quelques minutes à pied du parking du château fort de Fleckenstein. Entourée de ruines de châteaux forts (Fleckenstein, Loewenstein et Hohenbourg), elle a été installée sur les vestiges imaginaires d'un château dont les fondations servent de parcours de jeux. Les enfants peuvent y inventer toutes sortes d'histoires de chevaliers et de dragons, de princesses et de méchantes reines, courir sur le pont levis, se cacher dans des tunnels ou derrière des boucliers...

Chalet du Club Vosgien - Refuge de Lembach

Le chalet est situé au calme en bordure de forêt et au départ des sentiers de randonnée. Il dispose d'une cuisine équipée, d'une salle à manger et d'une salle de séminaire de 50 places chacune, de 47 lits superposés répartis en chambres de 4, 5, 6 et 8 personnes, d'une chambre accessible aux personnes à mobilité réduite avec sanitaires complets, de sanitaires, douches et WC. Tarifs spéciaux pour les membres du Club Vosgien. Accueil de groupes d'adultes et de familles.

Escape game au Four à Chaux - ligne Maginot

Nous sommes en pleine Seconde Guerre mondiale, une période sombre et tourmentée. Vous vous trouvez dans le Four à Chaux, un ouvrage stratégique récemment remis aux Allemands par l'équipage Français. Mais tout n'est pas ce qu'il semble.....Un homme dangereux, le Professeur STEIMANN, un chimiste allemand de renommée aux idées folles et aux expériences macabres, a créé un laboratoire au sein du Four à Chaux. Obsédé par la destruction et animé par une soif de chaos, il a créé une plante invasive d'une extrême virulence. Cette plante, menaçant de tout anéantir sur son passage - y compris VOUS. Votre mission est simple , mais périlleuse . A votre avis, faudra t-il s'attaquer au feuillage, aux branches ou à la racine ? Votre succès dépendra de votre intelligence, et votre rapidité et de votre capacité à travailler en équipe. L'avenir de l'ouvrage et de ses occupants repose entre vos mains.

Location de vacances Le Coin Cosy

Appartement 3 pièces spacieux et moderne. Une chambre avec lit double et une chambre avec deux lits simples. Belles terrasses.

Meublé de tourisme Duplex Chez MIMISS

Ancien salon de coiffure refait à neuf en logement duplex très cosy de 70m2 pour 2 à 4 adultes. Situé à coté de la maison des propriétaires avec entrée indépendante. Parfait pour découvrir les Vosges du Nord. Idéal pour vos départs randonnées ou VTT. La forêt à 50m,piste cyclable à peine plus loin.

Gîte Of'm Bari

Maison individuelle récemment rénovée, située en bordure du charmant village de Lembach, au cœur du Parc naturel régional des Vosges du Nord. Un cadre idéal pour se déconnecter et profiter pleinement de la nature environnante. À l’extérieur, vous pourrez apprécier la terrasse, le jardin verdoyant, le terrain de pétanque et le calme de la campagne. Un lieu parfait pour se ressourcer.

Gîte Le Chalet de Pfaffenbronn

Le Chalet de Pfaffenbronn comprend trois chambres indépendantes, une cuisine entièrement équipée ainsi qu’une salle de bain. Il dispose également d’une belle terrasse et d’une climatisation assurant un confort optimal. Une connexion internet et une télévision sont également à votre disposition.

Location de vacances de M. Hoefs

Maison jumelée de 90 m2 sur 3 niveaux, aménagement agréable: séjour/salle à manger avec TV (satellite), radio et chaîne stéréo. Sortie sur la terrasse. Cuisine équipée ouverte. Chauffage au bois. À l'étage supérieur: 1 chambre, 1 grand-lit. Galerie, 1 lit et douche/WC. Chauffage électrique (en sus). Sous le toit: (escalier raide) 1 chambre, 2 lits. Terrasse 10 m2, pelouse 20 m2. Mobilier de terrasse. A disposition: fer à repasser, sèche-cheveux. Place de parking n°24. Accès à la maison par 11 marches.

Hôtel-Restaurant Au Heimbach

Laissez-vous séduire par le charme et l'hospitalité de cette demeure où vous apprécierez le confort et le bien-être d'une chambre. Vous serez comme chez vous à l'hôtel Au Heimbach. Tout à proximité, pratiquez l'une des diverses activités : cyclotourisme, randonnée pédestre, ou partez à la découverte de la ligne Maginot, des nombreuses ruines médiévales, d'une distillerie artisanale, d'une cave vinicole, des poteries… Forêts, châteaux, musées, délices de la gastronomie, tout se conjugue ici pour rendre votre séjour inoubliable.

Hôtel-Restaurant Gimbelhof

Idéalement situé en lisière de forêt et à la croisée des chemins de randonnée, le Gimbelhof est un hôtel-restaurant familial calme et accueillant qui offre une vue imprenable sur le Château Fort de Fleckenstein. Il dispose de 8 chambres claires et confortables dont une chambre familiale.

Hôtel Restaurant Spa Au Cheval Blanc

Le Cheval Blanc, une des prestigieuses adresses gastronomiques d'Alsace et de France, vous accueille à Lembach. Le cadre historique et prestigieux de cet ancien relais de poste, un accueil chaleureux et détendu, l'ambiance d'un village alsacien authentique, l'environnement naturel d'exception du Parc naturel régional des Vosges du Nord vous garantissent un grand moment de plaisir et d'évasion pour une soirée, un week-end ou un séjour de détente et de gastronomie. L'hôtel vous propose des chambres et suites de différents niveaux et styles. Toutes permettent d'accéder au spa de 400 m² équipé de deux saunas, un hammam, une douche sensorielle, une salle de repos, une piscine intérieure et deux salles de soins.

Restaurant A l'Arbre Vert

La famille Gerlinger vous accueille dans le cadre chaleureux de sa maison à colombages du XIIème siècle. Christian, le chef, vous propose une cuisine traditionnelle au fil des saisons. Spécialités de la maison : le canard à l'orange et le gibier.

Restaurant Au coin des saveurs

Au cœur du village de Lembach, à deux pas du château du Fleckenstein et de la ligne Maginot, Le Coin des Saveurs vous accueille dans un cadre chaleureux, entre nature et histoire. Profitez de notre terrasse paisible en lisière de forêt, idéale après une balade ou une visite touristique.

Restaurant Au Heimbach

Le restaurant est ouvert du lundi au samedi pour le diner uniquement. Réservation possible en ligne.

Domaine de l´Edelweiss - Café Restaurant Le Jodlerwirt

Adresse conviviale proposant une ambiance Schlager - Volksmusik - Blasmusik, tout en vous restaurant. Tous les vendredis et samedis à partir de 22 heures, le Jodlerwirt se transforme en une salle de fête pour les fans de hits.

Restaurant Gimbelhof

Le Gimbelhof et ses pâturages respirent la générosité. Sa confortable bâtisse vous invite à partager les plaisirs de la table et d'une cuisine traditionnelle et savoureuse. Cuisine régionale selon les saisons ou toute l'année sur demande. Petits plats toute la journée. Grande terrasse.

Restaurant Le Cheval Blanc

Le Cheval Blanc à Lembach vous accueille dans un cadre idyllique où tradition et modernité forment un duo réussi ! A l’image de la belle demeure du XVIIIème siècle qui propose tout le charme d’une bâtisse à colombages alliée au décor soigné et design du restaurant étoilé. À l’accueil et à la cuisine, Carole et le chef Pascal Bastian se mettent à la disposition de leurs convives pour ravir les papilles et faire découvrir l’Alsace du Nord.

Restaurant S'karierstuebel

Le restaurant S'karierstuebel vous propose tartes flambées et pizzas cuites au feu de bois. Soirée à thème le vendredi Le tout sur place ou à emporter. Loto et tabac disponibles sur place.

Café des 4 Châteaux

En contrebas du château de Fleckenstein, le Café des 4 Châteaux propose une terrasse plein sud avec un joli point de vue sur la forteresse et sert à toute heure des petits plats chauds ou froids – des tartes du pays – glaces et rafraichissements pour satisfaire les petits creux et étancher les grandes soifs. Des menus sont proposés sur réservation pour les visiteurs du château en groupe sauf les dimanches et jours fériés.

La Buvette

La Buvette vous accueille dans un écrin de verdure et un cadre chaleureux au bord de l'étang du Fleckenstein, à moins de 4 kilomètres de Lembach et à quelques minutes du château fort de Fleckenstein. Elle vous propose ses tartes flambées, pizzas, salades composées à base de produits frais et locaux, coupes glacées et boissons. Terrasse. Ouvert les week-ends en mai et juin, et tous les jours en juillet et août.

Camping du Fleckenstein

Situé dans un cadre agréable et calme, en bordure de forêt et entouré de ruines de châteaux médiévaux, d'accès facile par la D 925 et à 4 km du village de Lembach, le camping du Fleckenstein est un point de départ idéal pour découvrir la Vallée de la Sauer et ses environs à pied, à vélo... Le plan d'eau à proximité offre un espace de baignade et une zone dédiée à la pêche.

Château fort de Fleckenstein

Puissant et impressionnant, le château fort de Fleckenstein s’étend sur une barre rocheuse de 100 mètres de longueur à 338 mètres d’altitude dans le Parc naturel régional des Vosges du Nord. Édifié au 12ème siècle, le château était une véritable forteresse imprenable. Il résista durant quatre siècles avant d’être détruit en 1689 par les troupes françaises.

Moulin à huile de Pfaffenbronn

Fabrication artisanale d'huile à partir de vos cerneaux de noix secs. Visite du moulin datant du 19ème siècle et démonstration de fabrication sur demande. Vente d'huile de noix, de colza...

Fleckenstein, le Château des Défis

Embarquez dans un voyage au cœur du moyen âge ! Accompagnés du nouveau personnage Kim, relevez 25 défis pour libérer le baron, et sauver les terres de Fleckenstein. Un gigantesque terrain de jeux où le réel se mêle à l’imaginaire s’offre à vous. Un parcours ludique en plein air à faire en famille ! Tout commence par le vol d’un grimoire ! Celui-ci contient la formule qui permet de transformer le minerai de fer en or,… Les pires calamités s’abattent sur les terres de Fleckenstein. Par chance, l’alchimiste du château a tout juste eu le temps de se réfugier en forêt et d’appeler Kim à la rescousse. Une quête passionnante et prenante vous attend dans et autour du château.

Dune spa privatif

Venez profiter d'un espace bien-être privatif au style oriental. Vous aurez accès à un jacuzzi, un hammam, un sauna et une tisanerie. Vous aurez à votre disposition gourmandises, thés, boissons fraîches, serviettes et peignoirs.

Spa du Cheval Blanc

Offrez-vous de précieux instants d'évasion au spa du Cheval Blanc. Sur 400 m², il dispose de nombreux équipements propices à la relaxation : piscine intérieure chauffée avec jacuzzi et col de cygne, deux pédiluves, sauna traditionnel, sanarium, hammam, douche sensorielle, salle de repos, tisanerie et deux cabines de soins dont une duo. Des soins du visage et du corps vous sont proposés, ainsi que des forfaits journée et court séjour. Le spa est accessible gratuitement pour les clients de l’hôtel Le spa est accessible sous réservation pour une personne extérieur

Office de Tourisme de l'Alsace Verte - Bureau d'information de Lembach

L'Office de Tourisme de l'Alsace Verte vous renseigne sur les attraits touristiques de son territoire situé au nord de l'Alsace, mais aussi plus largement sur les attraits du nord de l'Alsace, du Parc naturel régional des Vosges du Nord, de l'Alsace et de la région allemande voisine du Palatinat.

Petit marché des producteurs

Petit marché de produits locaux le premier samedi du mois sur la place de la mairie. Vente de jus de pomme et de fruits divers, de cidre par l'Association des producteurs de fruits de Lembach et environs, et vente de miel Apiculture Schultz de Wingen.

Fête paroissiale

Venez nombreux à la fête paroissiale de la paroisse Saint-Jacques à Lembach. Au menu : joues de porc, spätzle, poêlée de légumes, ainsi qu'un dessert glacé et du café. Après le repas, vous pourrez participer à notre tombola. Les inscriptions sont ouvertes jusqu'au 19 octobre 2026.

Marché de Noël

Plongez au cœur de la magie des fêtes en visitant notre traditionnel marché de Noël. Niché au milieu des maisons à colombages et des illuminations scintillantes, notre village s’anime pour vous offrir une parenthèse enchantée.

Myrtille Récréation - Nature&Patrimoine

Myrtillle recréation, c’est une bouffée de créativité et de bonne humeur au cœur de vos événements ! Animations ludiques, ateliers artistiques, jeux géants et activités écoresponsables sont au rendez-vous pour émerveiller petits et grands. Que ce soit pour un anniversaire, une fête de village ou un événement scolaire, cette prestataire passionnée transforme chaque moment en une parenthèse joyeuse et colorée. À découvrir absolument en famille !

Visite et démonstration du moulin à huile

Découverte du moulin à huile, datant du 19ème siècle, de son fonctionnement, explication des différentes étapes du travail du meunier : broyage de noix, chauffe de la pâte, mise sous presse ... et démonstration de fabrication artisanale d'huile à partir de cerneaux de noix.

Circuit de randonnée du Four à Chaux

Circuit à la découverte d'une imposante forteresse de la Ligne Maginot construite dans une colline calcaire entre 1930 et 1935.

Tour de la paix

Le circuit de la paix est un tour exigeant, marqué par le symbole de la colombe de la paix. En raison des nombreuses montées, il exige une certaine condition physique. La culture n’est pas en reste : le lieu-dit "Schwarze Tafel" avec des panneaux d'information retrace une partie de l'histoire franco-allemande. On y découvre le site "Area 1", l'ancien camp d'armes spéciales de la guerre froide.

Boucle des châteaux forts et des forêts

A deux pas de l'Allemagne, entre châteaux, forêts et villages des Vosges du Nord, partez à la découverte de ces sompteux paysages ! L'itinéraire débute depuis la mairie de Lembach où vous pourrez admirer des Maisons anciennes en grès des Vosges, un vieux lavoir, une église protestante avec une chaire en grès des Vosges,...Prenez la direction de Wingen, connu pour ses stèles gallo-romaines puis aller jusqu'à Petit-Wingen. Une fois à Petit-Wingen, quitter cette route pour prendre un petite route sur la gauche en passant par la Rue des Châteaux Forts. Cette jolie petite route, longe la rivière du Heimbach et se situe en contrebas du sentier du GR53. POurquivre sur la route en enrobée. Vous passerez juste à côté de la source du Heimbach avant de rejoindre le col du Litschhof. Au Col du Litchhof prendre tout droit, direction le Gimbelhof. Le château de Fleckenstein se dressera alors devant vous. Château emblématique des Vosges du Nord, c'est un haut lieu du Moyen Age et un témoin puissant et majestueux de l'histoire du St Empire romain germanique.Du Gimbelhoff, poursuivre et passer derrière le parking pour prendre une piste sur quelques centaines de mètres. Cette dernière vous mènera directement au parking du château de Fleckenstein. De là, prendre à gauche pour descendre sur l'étang du Flekenstein. Longer l'étang puis le camping pour atteindre un croisement. A ce croisement prendre à droite direction Niedersteinbach, village au bord de la rivière du Steinbach. Depuis Niedersteinbach, poursuivre la route jusqu'à Obersteinbach. A proximité, de nombreux châteaux forts : le petit Arnsbourg, la Lutzelhardt, le Wasigenstein, ...Après être sorti du village, prendre à gauche direction Windstein. Vous passerez ensuite par le col du Langthal. Ensuite vous passerez en contrebas des châteaux du Schoeneck et du Wineck.  Au croisement continuer la route direction Windstein. Poursuivre cette route sans bifurquer sur la gauche vers le village de Windstein. Passer par Jaegerthal où se situent les anciennes forges De Dietrich.Dans Jaegerthal, prendre la direction de Nehwiller, en tournant sur la gauche. Dans le village prendre à gauche direction Langensoultzbach. Une fois à Langsoultzbach, prendre au croisement à droite direction Woerth sur quelques dizaines de mètres. Bifurquer à 180° ensuite sur la route en contrebas direction Lembach. Cette route vous ramenera au parking de départ.

Boucle à vélo entre Niederbronn-les-Bains et Lembach

Circuit de randonnée autour du hameau de Disteldorf

Jolie balade en forêt à la rencontre des Charbonniers. L’origine du village remonte au 17ème siècle où les Fleckenstein font construire une verrerie près de Mattstall. Le nom Disteldorf est mentionné pour la première fois en 1651 et devient un village de charbonniers qui dépend administrativement de Lembach.

Circuit de randonnée entre le Château de Fleckenstein et Lembach

Circuit de randonnée au départ du Château-Fort de Fleckenstein. En saison d'ouverture, débutez par une visite de cet édifice semi-troglodyte du 13e siècle. Parcourez le château et ses abords et découvrez l'histoire castale de l'édifice, au coeur des Vosges du Nord. Admirez la vue panoramique du haut de la plateforme au château. Après la visite, démarrez le parcours pédestre en suivant le GR53 rectangle rouge jusqu'à l'étang du Fleckenstein, puis le GR531 rectangle bleu jusqu'à Lembach. Traversez une partie du village et prenez des forces avant de continuer votre parcourssur les hauteurs de Wingen en suivant la croix rouge jusqu'au Col du Litschhof. Au col, poursuivre en passant par le Gimbelhof (possibilité de restauration), avant de revenir au point de départ à l'entrée du Château-Fort de Fleckenstein.

Circuit de randonnée sentier des poètes de Lembach

Ce circuit de 7 kilomètres vous conduira à travers le village de Lembach à la découverte de 28 poèmes de poètes alsaciens, parmi lesquels des auteurs locaux, chantant la forêt, l'eau et les beautés du patrimoine alsacien. Livret en vente à l'Office de Tourisme de l'Alsace Verte, bureau de Lembach.

De part et d'autre

Le circuit traverse de pittoresques vallées et la réserve de biosphère Vosges du Nord- Pfälzerwald classée réserve mondiale de la biosphère par l'UNESCO. Pfälzerwald/Vosges du Nord. Les villages "de part et d’autre" traversés par cette boucle offrent une très grande diversité de paysages.

Du Gimbelhof à Obersteinbach

Une traversée forestière à la découverte de nombreux châteaux en ruines aux points de vue inoubliables ! Du Gimbelhof, descendre jusqu’à la cote 308 et poursuivre sur la D525 (circulation interdite sauf aux cyclistes et aux autocars), parallèlement au sentier des charbonniers (réservé aux piétons), jusqu’au parking du Château du Fleckenstein. Suivre une descente technique sur 1 km. Traverser la D925 puis cap à droite et à 1,2 km, rejoindre le chemin circulaire du Fuchsberg. Cap à gauche. Après 1,3 km, suivre la route forestière des Chemins Pédonculés qui passe aux pieds du Château de la Froensbourg, jusqu’à l’abri, cote 216. Petite grimpette sur 1,7 km jusqu’au col du Hichtenbach. Cap à gauche et après 2 km, croisement avec la D190 que l’on prend sur 250 m avec une vue sur le Château de Wasigenstein. Tourner à gauche, descente technique sur Obersteinbach, en traversant le pont sur Langenbach. Au croisement avec la D3, bifurquer à droite jusqu’à la mairie d’Obersteinbach.

Escapade à vélo Stations Vertes de Lembach à Niederbronn-les-Bains

Cheminez à vélo entre les Stations Vertes de Lembach et Niederbronn-les-Bains. Un parcours de près de 28 km à travers le massif des Vosges du Nord se prête à la découverte des multiples rochers et ruines de châteaux forts surplombant l'itinéraire cyclable. Démarrez depuis Lembach et rejoignez la direction de Niedersteinbach. Entre les deux, faites une incursion au Château de Fleckenstein. Cet édifice semi troglodyte du 12e siècle est remarquable de part sa réalisation et sa situation, à quelques pas de la frontière allemande. Une visite du château s'impose alors que vous soyez entre amis ou en famille ! Poursuivez en redescendant vers l'étang de Fleckenstein et son camping. Contournez l'étang et rejoignez le village pittoresque de Niedersteinbach, situé dans son écrin de verdure. Traversez ensuite le village d'Obersteinbach entouré par de multiples rochers remarquables et dirigez-vous vers Niederbronn-les-Bains. Ne manquez pas un arrêt au château du Schoeneck avant de rejoindre la cité thermale de Niederbronn-les-Bains. Cette cité thermale classée Station Verte s'impose comme un incontournable en Alsace Verte et ses multiples atouts : ville thermale avec son casino et ses diverses possibilités de découvertes (Maison de l'Archéologie, vestiges romains), située au pied du point culminant des Vosges du Nord marqué par le Grand Wintersberg.

Promenade de fontaine en fontaine de Lembach

Découvrez le village de Lembach au détour de ses treize fontaines, alimentées par trois sources dont le Dentelthal avec son eau ferrugineuse provenant des collines gréseuses des Vosges du Nord jouxtant le village et le Nagelsbrunnen avec son eau calcaire, provenant de Wingen. Un parcours dans le cœur de Lembach dont l’histoire de chacune vous est contée tout au long du circuit d’une heure environ.