Que faire à Dabo ?

Gîte pouvant accueillir 4 personnes.

Meublé de tourisme Les Appartements du Comté de Dabo - Grand Rocher

Nous vous proposons un appartement neuf composé de deux chambres, spacieux, lumineux et entièrement équipé, situé à Hellert. Station de moyenne montagne aux portes du massif des Vosges entre l’Alsace et la Lorraine. Idéalement placé aux pieds de beaux sentiers balisés et autres chemins de randonnée pédestre cyclotourisme et VTT, permettant de s’y oxygéner à n’importe quelle période de l’année. L’endroit offre une magnifique vue panoramique sur le légendaire Rocher du Dabo en gré rose et son immense forêt vosgienne, magnifique paysage de par sa faune et sa flore sauvages où mûrissent les fruits des bois.

Gîte Maison le 14 Belvédère

Maison individuelle avec vue et situation exceptionnelles. L’Alsace avec la route des vins à une 1/2h, Strasbourg et Obernai à moins d'une heure. Découvrez aussi les Vosges du Nord, et venez respirer et vous ressourcer dans nos magnifiques forêts sur leurs sentiers entièrement balisés. 3 chambres, 2 salles de bains, 2 toilettes. Lits faits à l'arrivée et serviettes fournies. Parkings sur place.

Gîte Chez Malorie

Situé dans le village le plus haut de Moselle, le gîte Chez Malorie sera le chalet idéal pour passer vos vacances. Sur un terrain arboré et dans un cadre verdoyant, vous profiterez du calme et de la nature. A proximité, nombreux circuits de randonnées, pistes cyclables et sites touristiques s'offrent à vous : rocher du Dabo, village classé de Saint-Quirin, Plan Incliné de Saint Louis - Arzviller, parc animalier de Sainte Croix, base de loisirs de Langatte...

Gîte du Rothenbuhl

Meublé de tourisme pouvant accueillir 6 personnes. Location au week-end ou à la semaine. Chalet indépendant sur un terrain de 23 ares situé dans un petit hameau tranquille de DABO : un grand salon , coin repas , 1 chambre avec un lit 2 places et une chambre avec 1 lit 2 places + 2 lits superposés une salle d'eau avec douche , lavabo et WC . Cuisine équipée, aspirateur, TV, Terrasse, barbecue, salon de jardin, Parking et Chauffage.région idéale pour faire du VTT

Roulotte Au Rendez-vous des Geais

Notre roulotte lovée en pleine nature, aux pieds des Vosges, vous attend pour une pause ressourçante toute l'année. Passionnés de randonnées pédestres et de virées à moto, Dany et Corinne vous offriront un accueil chaleureux. Venez vivre une expérience unique lors d'un séjour détente, dépaysant et insolite dans notre belle région.

Gîte du Männele - Chalet Into my Hardt

Situé en pleine forêt, à 2,5 km de la route la plus proche, notre chalet est idéal pour une déconnexion complète. Vous y trouverez tout le confort nécessaire avec une salle de bain refaite et une cuisine équipée. Notre cocon peut accueillir jusqu'à 6 personnes et comporte une immense terrasse avec une vue unique sur le rocher de Dabo et la forêt environnante. L'emplacement est parfait pour une escapade en amoureux, un week-end en famille ou entre amis.

Meublé de tourisme Chalet Beau Regard

Situé aux frontières de l'Alsace, de la Lorraine et des Vosges, Hellert bénéficie d'un environnement calme et reposant. Le chalet « beau regard », d'une capacité de 10 personnes, est situé sur un grand terrain clôturé. Le jardin privatif vous permettra de profiter pleinement de vos repas au soleil et des farnientes estivales. La propriété offre une vue panoramique sur le plus grand massif forestier des Vosges et le rocher de Dabo surplombé par la chapelle Saint Léon. Loin de l'agitation des grandes villes, vous pourrez vous ressourcer dans un cadre magnifique, les possibilités de se divertir et de découvrir sont nombreuses : le rocher de Dabo, les sentiers de randonnées et de VTT, le Plan Incliné (unique en Europe) avec sa luge d'été, visites guidées de cristalleries et de faïenceries, de nombreux châteaux, le train forestier d'Abreschviller, la route des vins d'Alsace, le parc animalier de Sainte-Croix...

Meublé de tourisme Le Petit Renard

Une charmante demeure remplie d'histoire, à l'orée du bois : vous êtes au terrier du Petit Renard. Une très belle ancienne maison rénovée avec du cachet et de la noblesse dans l'âme. D'un calme absolu pour vos vacances, sa terrasse magnifique sans vis à vis, un cœur forgé en bord de forêt, il sera votre terrier douillet et une merveille à vous offrir pour vos vacances.

Meublé de tourisme Les Glycines

Meublé de tourisme au grand calme en lisière de foret, vue sur le Rocher du St Léon, pouvant accueillir 3 personnes. Chambre à coucher lit double king size et 1 lit dans le salon, en rez-de-jardin dans la maison des propriétaires, pourvu d'une entrée indépendante., grande terrasse , meubles de jardin, barbecue, piscine selon météo à partager avec les propriétaires, poolhouse, terrain de pétanque. Randonnées pédestres et VTT, restaurants, superette, boucheries, bar tabac, église, office du tourisme en centre village. A 40 minutes de Strasbourg, 20 minutes de Sarrebourg et Saverne. Confort et équipements : cuisine, lave linge , salle de bains, W-C indépendant.

Chambres d'hôtes de la Vallée de Neustadtmuhle

Chambres d’hôtes situées au pied de la chapelle Sainte-Odile et à côté du restaurant du Château. Idéal pour les randonnées pédestres, vélo, VTT.

Gîte du Kohlberg

Chalet indépendant avec vue sur le Rocher de Dabo et le village de Schaeferhof. Appartement au rez-de-chaussée et au 1er étage avec 3 chambres. Cave aménagée. Construction 2010. Cuisine équipée, lave-vaisselle, micro-ondes, four électrique, plaque vitrocéramique, réfrigérateur avec compartiment congélation, grille pain, cafetière, bouilloire. Le séjour avec téléviseur, lecteur DVD et connexion internet donne sur une grande terrasse exposée plein sud. 2 salles de bain avec baignoire et douche balnéo - jardin, terrasse de plein pied avec barbecue / four pizza, cave aménagée, coin buanderie et bar. Jeux : table de ping-pong, fléchettes électronique, maisonnette enfant, baby foot . Parking. Équipement bébé gratuit sur demande.

Meublé de tourisme Les Appartements du Comté de Dabo - Petit Rocher

Nous vous proposons un appartement neuf composé d'une chambre, spacieux, lumineux et entièrement équipé, situé à Hellert. Station de moyenne montagne aux portes du massif des Vosges entre l’Alsace et la Lorraine. Idéalement placé aux pieds de beaux sentiers balisés et autres chemins de randonnée pédestre cyclotourisme et VTT, permettant de s’y oxygéner à n’importe quelle période de l’année. L’endroit offre une magnifique vue panoramique sur le légendaire Rocher du Dabo en gré rose et son immense forêt vosgienne, magnifique paysage de par sa faune et sa flore sauvages où mûrissent les fruits des bois.

Appartement l'École Buissonnière

Appartement familial climatisé pourvu de 2 chambres et d'une terrasse . Un service de location de vélos est assuré sur place.

Meublé de tourisme la petite source

Meublé de tourisme pouvant accueillir 3 personnes. Possibilité de chambre d'hôtes à la nuitée. Calme et sérénité dans notre belle région de Dabo.

Gîte Forellenhof 2

Location de 3 appartements de vacances au bord d'un étang. Entrée individuelle, cuisine équipée, SDB avec WC séparés, salon avec poêle à bois, espace extérieur avec BBQ, parking... Pas de réseau, pas d'internet, pas de télé : juste de la détente à l'état pur !

Gîte de la Baerenbach

Nouveau meublé à Dabo-Schaeferhof d'une capacité de 5 personnes.

Chalet La Hoube

Résidence de tourisme

Location à la semaine, du samedi au samedi suivant.

Cabanon de la Baerenbach

Meublé à Dabo-Schaeferhof d'une capacité de 2 personnes.

Gîte l'Ami Hérisson

Entre le Rocher de Dabo et le Plan Incliné, venez respirer l'air pur des forêts de sapins et de pins. Laissez vous bercer par le chant des oiseaux et le murmure du ruisseau. Bienvenue dans notre belle région! Venez vous reposer à l'ombre de nos sapins majestueux ! Venez respirer l'air pur de notre belle forêt Vosgienne !

Gîte Forellenhof 1

Gîte du Bûcheron 1

Pour les amoureux de la nature, 2 gîtes dans une maison située à Dabo, dans un environnement extrêmement calme et verdoyant au cœur des Vosges mosellanes. De nombreux circuits de randonnée et VTT vous permettront de découvrir les richesses naturelles de Dabo. Cols de montagne, forêt vosgienne, points de vue à couper le souffle, le rocher de Dabo sous tous les angles, maisons troglodytiques, site d'escalade. Tous les ingrédients pour une randonnée inoubliable ! Gîte de plain pied entièrement neuf, climatisé, équipé pour accueillir les personnes à mobilité réduite, disposant d'une terrasse, avec vue exceptionnelle sur le rocher de Dabo et la forêt !

Gîte la Chouette Dort

Résidence de tourisme

Gîte le Héron Cendré

Au cœur des belles forêts des Vosges du Nord, venez vous ressourcer en découvrant les vestiges celtiques du Dieu Baldur, du rocher des fantômes. Maison indépendante, ameublement et décor tout bois. Vue sur la forêt.

Meublé de tourisme Le Terrier du Katz

Appartement de tourisme entièrement rénové et décoré sur le thème de la nature des Vosges.

Gîte Forellenhof 3

Café Danober

Depuis 1936, la famille Danober vous accueille dans un cadre convivial et zen au cœur de Dabo. Service de boissons et petite restauration. Ambiance chaleureuse et bonne humeur garantie.

Chalet du Rocher

Hébergement collectif

Le chalet du Rocher est un hébergement de groupes d'une capacité de 17 personnes. Situé sur le parcours de la Traversée du Massif des Vosges, à l'orée de la forêt, à l'extérieur du village et au pied du Rocher de Dabo, c'est un endroit idéal pour les randonneurs en itinérance ou pour passer une ou plusieurs nuits en famille ou entre amis. 6 chambres de 1 à 4 lits simples et superposés et une salle à manger avec coin cuisine vous permettent d'être autonome. Le centre du village, commerces et services sont à 1,5 km du chalet. Le chalet est ouvert toute l'année.

Gîte Nid de la Bergeronnette

Hébergement de groupe

Au cœur du massif des Vosges mosellanes, notre chalet lumineux et cosy vous séduira par sa vue panoramique sur le Rocher de Dabo, son cadre de calme et de détente. Nous vous accueillons le temps d'un week-end, d'une semaine ou plus pour une escapade dans notre région, en amoureux, en famille ou entre amis à la découverte de nombreux sites : Rocher de Dabo, Plan incliné, Cristalleries, Vallée des éclusiers, Parc de Sainte-Croix, route des vins d'Alsace ... Pour vous accueillir, le gite du Nid de la Bergeronnette est composé de deux appartements joliment décorés, l'un de 60 m² "Mélèze" permettant d'accueillir 4 à 5 personnes et "Séquoia" le plus spacieux de 160 m² avec une capacité de 9 vacanciers. Si vous souhaitez louer l'ensemble du chalet, réservez "Le Nid" (13 à 14 personnes).

Gîte du Nusskopf

Hébergement collectif

Cette maison de 1798, entièrement rénovée en gardant le charme de l’ancien, vous accueillera entre amis ou en famille dans un cadre verdoyant et au calme au bout d’une impasse. Située en lisière des forêts du massif vosgien, c’est l’endroit idéal pour les amoureux de randonnée. De nombreux sentiers s’offrent à vous directement au pied du gîte. Et qui sait, avec un peu de chance, vous aurez l’occasion d’observer quelques cerfs ou chevreuils aux abords du gîte ou lors de vos balades en forêt. Au gîte du Nusskopf, vous serez idéalement situés pour partir à la découverte des sites touristiques de notre belle région : rocher de Dabo à 15 minutes, Plan Incliné de St Louis-Arzviller et cristallerie Lehrer à 10 minutes, Parc Animalier Ste Croix à 45 minutes, train forestier d’Abreschviller à 30 minutes, Center Parcs Domaine les 3 Forêts à 40 minutes, Château du Haut Barr à 30 minutes, Strasbourg à 1 heure, Nancy à 1h25 et de nombreuses autres activités et visites pour vivre un séjour unique !

Hôtel-restaurant des Vosges La Hoube

Besoin d'air pur, de calme et de détente ? L'hôtel-restaurant des Vosges vous accueille dans un cadre forestier agréable, au pied du rocher de Dabo, à 650 m d'altitude. Vous y dégusterez une cuisine traditionnelle et régionale. Goûtez les spécialités de saison : jambons de pays salés - fumés maison, foie gras maison, saumon fumé maison, gibier, cochonnaille, ....

Restaurant le Zollstock

Notre restaurant traditionnel régale les papilles des habitués depuis de nombreuses année en apportant des produits frais, des quantités généreuses et une carte qui a su conquérir les habitués de la région. Le Zollstock vous propose ses cochonnailles de mi-octobre à fin mars, son gibier de saison (gigot de chevreuil), cuisses de grenouilles, rognons de veau, cordons bleu à la crème... Ouvert tous les jours sauf le lundi toute la journée et le jeudi soir.

Restaurant du Château

Un rendez-vous gourmand qui conjugue les plaisirs de la table en toute convivialité autour d'une délicieuse cuisine dans la plus pure tradition française. Sophia et Fabrice, ainsi que toute leur équipe, vous attendent dans un cadre chaleureux pour votre plus grand confort. Venez découvrir un lieu niché au bord de la rivière dans la vallée de la Zorn, à 10 minutes du rocher de Dabo et à 5 minutes du Plan Incliné d'Arzviller ! Le restaurant vous propose également un emplacement à l'orée de la forêt pour le stationnement de camping-car labelisé France Passion (stationnement uniquement).

L'Auberge Katz

Toute l'équipe vous accueille dans un cadre chaleureux, dont la décoration est entièrement dévouée au chat. Plat du jour à midi en semaine + carte. Le week-end carte et menus changeant au fil des saisons.

Hôtel-restaurant des Vosges La Hoube

Besoin d'air pur, de calme et de détente ? L'hôtel-restaurant des Vosges vous accueille dans un cadre agréable au pied du rocher de Dabo. Logis de France : hôtel essentiel, l'établissement n'est pas accessible aux personnes à mobilité réduite et possède 9 chambres.

Bibliothèque Dabo

Edith Kubler aux manettes, inventive et impliquée, la bibliothèque de Dabo propose aux habitants comme aux enfants fréquentant l'école primaire et le périscolaire du bourg, des ouvrages adaptés aux besoins.. La bibliothèque appartient au réseau intercommunal de la Communauté de Communes du Pays de Phalsbourg.

Pêche sur la rivière Zorn

Située au cœur du massif vosgien, la Zorn est un cours d'eau de première catégorie qui rejoint le Rhin. Cartes de pêche en vente à l'Office de Tourisme. Le parcours de l’AAPPMA de Dabo se situe à quelques kilomètres de la source dans une zone inhabitée, sans agriculture et sans industrie, où les truites fario se partagent les eaux claires avec les chabots et autres lamproies. La pêche y est autorisée du 14 mars au 20 septembre 2026, sous réserve d'être titulaire d'une carte de pêche délivrée par l'AAPPMA de DABO.

Le Relais du Cycle

Équipement sportif

Location de VTT à assistance électrique (à partir de 9 ans), conseil, vente-réparation toutes marques, lavage vélo. Le shop vous propose une sortie VTT conviviale les vendredis - départ 17h30 sur le parking devant le magasin.

Escalade au Rocher du Kuhfels

Site d'escalade : Belle paroi de grès facilement accessible. 80 voies du 5c au 8a+. Hauteur max : 20 m. Dans le village de Hellert (commune de Dabo), quitter la D98d au niveau de l’ancien restaurant « le beau Site ». Emprunter la rue du Laschbach sur la droite puis la petite route du Kuhberg à nouveau sur la droite. Au moment d’entrer dans la forêt, on distingue un sentier balisé qui s’engage et surplombe la route sur la gauche. Emprunter ce sentier qui sert d’approche au rocher. Stationnement délicat mais possible le long de la route.

Lavoir du Baerenloch

Depuis le Circuit du Lavoir du Baerenloch, vous pourrez vagabonder sur les traces des anciennes maisons troglodytiques du massif forestier de Dabo. À cet endroit donc, découverte du lavoir du Trou des Ours !

Maison forestière du Spitzberg

Située au cœur de l’immense forêt domaniale de Dabo, à quelques kilomètres seulement du légendaire Rocher de Dabo, la maison forestière du Sptizberg a été construite en 1900 pour servir de relais de chasse à l’Empereur Guillaume II. D'anciennes cartes postales portent la mention de Forsthaus Spitzberg mit Kaiser Pavillon, un passé prestigieux pour cette belle endormie, œuvre de l'architecte prussien Richard Kuder (1852-1912) qui réalisa également le Palais des Fêtes de Strasbourg. Construite entièrement en grés rose des Vosges, la maison forestière du Spitzberg est composée de deux façades singulières. L’avant, avec ses deux imposante vérandas, est typiquement bavaroise, tandis que l'arrière a été bâtie comme une ferme alsacienne à colombages. Accessible uniquement à pied.

Chapelle Sainte-Odile

Perchée sur son promontoire de grès, la chapelle Sainte-Odile surplombe légèrement la vallée de la Zorn. Jean-Jacques Bernauer, meunier à Neustadtmuhle, fit édifier la chapelle en 1740, date gravée sur le linteau de l'entrée. Les communes voisines de Neustadtmuhle et de Schaeferhof étaient en 1740 placées sous la protection de sainte Odile, patronne de l'Alsace. Cette chapelle servit de lieu de culte aux habitants des environs pour lesquels l'église paroissiale de Dabo était trop éloignée. Après bien des vicissitudes, elle fut restaurée en 1925 et devint au milieu du siècle dernier un lieu de pèlerinage notoire. A l'intérieur, des tableaux évoquent la vie de sainte Odile. Sur le toit s’élève un clocheton coiffé d’un bulbe, dans lequel est suspendue une cloche de 36 kg et datant de 1743. Comment y accéder : direction Dabo via D98C puis D45 la chapelle surplombe la route sur la gauche entre Neustadtmuhle et Schaeferhof.

Maison forestière du Jaegerhof

La maison forestière du Jaegerhof est un site emblématique du territoire. Le 19 juillet 1983, Helmut KOHL, Chancelier allemand et François MITTERAND, Président de la République se sont rencontrés en sommet informel à Dabo en pleine période de réconciliation franco-allemande. L'objet de leur rencontre portait sur l'indemnisation des Malgré-Nous (Alsaciens et Mosellans incorporés de force dans l'armée allemande pendant la seconde guerre mondiale). Accessible uniquement à pied.

Maisons troglodytiques de Dabo

Site culturel

Sous le rocher du Falkenfels, de curieuses habitations semi-troglodytiques, habitées jusqu'en 1902, sont à découvrir lors de vos pérégrinations au cœur de la forêt. À faire ! Le Circuit des Troglodytes : randonnée de 10 km balisée au départ des villages de Hellert, Schaeferhof et de l'aire de pique-nique de Neustadtmuhle. Balisage anneau jaune.

Backofenfelsen

Sur le circuit du Spitzberg, vous pourrez rencontrer le rocher du Backofenfelsen. De sa traduction "le rocher du four", il nous laisse à penser qu'historiquement ce titan de pierre était un lieu de rencontre des villageois. Depuis le sommet de ce rocher, vous aurez une vue imprenable sur le Rocher de Dabo et sa chapelle.

Borne Saint-Martin