Que faire à Dabo ?

Boulangerie Rein

Magasin

Producteur de la baguette Qualité MOSL.

Boulangerie-pâtisserie Schott

Notre boulangerie-pâtisserie est toujours là pour du pain d'exception à Dabo ! Chez nous, vous aurez la possibilité d'acheter plusieurs sortes de pain (pain de mie et pain de seigle). Un service de pâtisseries sur commande vous est proposé pour vos demandes particulières. Ouverture prochaine d'un salon de thé.

Vival

Supérette de proximité : épicerie, fruits et légumes, produits bio, gaz. Possibilité de livraison.

Meublé de tourisme Chalet Beau Regard

Situé aux frontières de l'Alsace, de la Lorraine et des Vosges, Hellert bénéficie d'un environnement calme et reposant. Le chalet « beau regard », d'une capacité de 10 personnes, est situé sur un grand terrain clôturé. Le jardin privatif vous permettra de profiter pleinement de vos repas au soleil et des farnientes estivales. La propriété offre une vue panoramique sur le plus grand massif forestier des Vosges et le rocher de Dabo surplombé par la chapelle Saint Léon. Loin de l'agitation des grandes villes, vous pourrez vous ressourcer dans un cadre magnifique, les possibilités de se divertir et de découvrir sont nombreuses : le rocher de Dabo, les sentiers de randonnées et de VTT, le Plan Incliné (unique en Europe) avec sa luge d'été, visites guidées de cristalleries et de faïenceries, de nombreux châteaux, le train forestier d'Abreschviller, la route des vins d'Alsace, le parc animalier de Sainte-Croix...

Meublé de tourisme La Belle Vue

Meublé de tourisme pouvant accueillir 4 personnes. Logement comprenant 2 chambres à coucher, cuisine équipée avec micro ondes,four,lave vaiselle. Beau séjour avec TV (sat), grandes baies vitrées vers la vallée. Location pour la semaine, le week-end ou la nuitée (sur demande).animaux sur demande ,non fumeur et non vapoteurs.

Gîte de la Source

Location saisonnière

Situé entre le Rocher de Dabo et le Plan Incliné, le gîte de la source se trouve dans la maison des propriétaires : de plain-pied, superficie 65m² et accès indépendant. Séjour, coin-cuisine, 1 chambre et coin-salon équipé d'un couchage convertible. Terrain clos, cour, emplacement de véhicule. Les draps sont fournis et les lits faits à l'arrivée.

Chambres d'hôtes de la Vallée de Neustadtmuhle

Chambres d’hôtes situées au pied de la chapelle Sainte-Odile et à côté du restaurant du Château. Idéal pour les randonnées pédestres, vélo, VTT.

Gîte Chez Malorie

Situé dans le village le plus haut de Moselle, le gîte Chez Malorie sera le chalet idéal pour passer vos vacances. Sur un terrain arboré et dans un cadre verdoyant, vous profiterez du calme et de la nature. A proximité, nombreux circuits de randonnées, pistes cyclables et sites touristiques s'offrent à vous : rocher du Dabo, village classé de Saint-Quirin, Plan Incliné de Saint Louis - Arzviller, parc animalier de Sainte Croix, base de loisirs de Langatte...

La Cabane du Trappeur

Chalet cosy et confortable à l'ambiance Grand Nord avec vue splendide sur le rocher de Dabo. Équipé pour 8 personnes, il est doté de 4 chambres, une pièce de vie avec un poêle à bois, une cuisine indépendante, une salle de bains, un WC, ainsi qu'une mezzanine aménagée. Un balcon, un bain nordique et un grand jardin permettent de profiter de l'extérieur dans un cadre unique et verdoyant. Nous vous accueillons toute l'année à partir de 2 nuits.

Gîte du Kohlberg

Chalet indépendant avec vue sur le Rocher de Dabo et le village de Schaeferhof. Appartement au rez-de-chaussée et au 1er étage avec 3 chambres. Cave aménagée. Construction 2010. Cuisine équipée, lave-vaisselle, micro-ondes, four électrique, plaque vitrocéramique, réfrigérateur avec compartiment congélation, grille pain, cafetière, bouilloire. Le séjour avec téléviseur, lecteur DVD et connexion internet donne sur une grande terrasse exposée plein sud. 2 salles de bain avec baignoire et douche balnéo - jardin, terrasse de plein pied avec barbecue / four pizza, cave aménagée, coin buanderie et bar. Jeux : table de ping-pong, fléchettes électronique, maisonnette enfant, baby foot . Parking. Équipement bébé gratuit sur demande.

Aire de pique-nique de Neustadtmuhle

Aire de pique-nique

Aire composée de deux ensembles de table-bancs située à 240 m d’altitude, en fond de vallée, le long de la RD45 et de la Zorn. Point de départ idéal pour une randonnée sur le réseau de circuits de Dabo. Accès via RD45, située en bord de route au lieu-dit Neustadtmuhle en face du restaurant du Château. Possibilités de stationnement sur place.

Aire de pique-nique du col de la Schleif

Service de proximité

Grande aire de pique-nique située à 689 m d’altitude équipée d’un chalet en fustes, d’un abri composé de barbecues maçonnés et d’une douzaine de table-bancs. Située au carrefour de nombreux chemins et sentiers de randonnée, elle constitue un point de départ idéal pour vos parcours pédestres et VTT. Accès via RD45 entre Dabo et la Hoube par une route forestière revêtue ouverte à la circulation. Parking sur place.

Pharmacie du Rocher

Lavoir du Baerenloch

Depuis le Circuit du Lavoir du Baerenloch, vous pourrez vagabonder sur les traces des anciennes maisons troglodytiques du massif forestier de Dabo. À cet endroit donc, découverte du lavoir du Trou des Ours !

Maison forestière du Spitzberg

Située au cœur de l’immense forêt domaniale de Dabo, à quelques kilomètres seulement du légendaire Rocher de Dabo, la maison forestière du Sptizberg a été construite en 1900 pour servir de relais de chasse à l’Empereur Guillaume II. D'anciennes cartes postales portent la mention de Forsthaus Spitzberg mit Kaiser Pavillon, un passé prestigieux pour cette belle endormie, œuvre de l'architecte prussien Richard Kuder (1852-1912) qui réalisa également le Palais des Fêtes de Strasbourg. Construite entièrement en grés rose des Vosges, la maison forestière du Spitzberg est composée de deux façades singulières. L’avant, avec ses deux imposante vérandas, est typiquement bavaroise, tandis que l'arrière a été bâtie comme une ferme alsacienne à colombages. Accessible uniquement à pied.

Chapelle Saint-Léon - Rocher de Dabo

Émergeant de la forêt, du haut de ses 664 mètres, le rocher de grès rose est un site unique. Lieu de culte celtique, le Rocher fut coiffé à l'époque médiévale d'un puissant château, siège du légendaire comté de Dabo. Il fut détruit en 1690 sur les ordres de Louis XIV lors du rattachement du comté à la France. La chapelle actuelle de style néo-roman est dédiée au pape Léon IX, enfant du pays. Le Rocher de Dabo offre une vue grandiose sur la vaste forêt vosgienne et le plateau Lorrain. Le Rocher est visible toute l'année mais l'accès à la plateforme est réglementé en période hivernale. Visite libre de novembre à mars. L'accès au Rocher et à la Chapelle est payant du 1er avril au 31 octobre. Visites guidées pour groupes sur réservation à l'Office de Tourisme.

Chapelle Sainte-Odile

Perchée sur son promontoire de grès, la chapelle Sainte-Odile surplombe légèrement la vallée de la Zorn. Jean-Jacques Bernauer, meunier à Neustadtmuhle, fit édifier la chapelle en 1740, date gravée sur le linteau de l'entrée. Les communes voisines de Neustadtmuhle et de Schaeferhof étaient en 1740 placées sous la protection de sainte Odile, patronne de l'Alsace. Cette chapelle servit de lieu de culte aux habitants des environs pour lesquels l'église paroissiale de Dabo était trop éloignée. Après bien des vicissitudes, elle fut restaurée en 1925 et devint au milieu du siècle dernier un lieu de pèlerinage notoire. A l'intérieur, des tableaux évoquent la vie de sainte Odile. Sur le toit s’élève un clocheton coiffé d’un bulbe, dans lequel est suspendue une cloche de 36 kg et datant de 1743. Comment y accéder : direction Dabo via D98C puis D45 la chapelle surplombe la route sur la gauche entre Neustadtmuhle et Schaeferhof.

Maison forestière du Jaegerhof

La maison forestière du Jaegerhof est un site emblématique du territoire. Le 19 juillet 1983, Helmut KOHL, Chancelier allemand et François MITTERAND, Président de la République se sont rencontrés en sommet informel à Dabo en pleine période de réconciliation franco-allemande. L'objet de leur rencontre portait sur l'indemnisation des Malgré-Nous (Alsaciens et Mosellans incorporés de force dans l'armée allemande pendant la seconde guerre mondiale). Accessible uniquement à pied.

Maisons troglodytiques de Dabo

Site culturel

Sous le rocher du Falkenfels, de curieuses habitations semi-troglodytiques, habitées jusqu'en 1902, sont à découvrir lors de vos pérégrinations au cœur de la forêt. À faire ! Le Circuit des Troglodytes : randonnée de 10 km balisée au départ des villages de Hellert, Schaeferhof et de l'aire de pique-nique de Neustadtmuhle. Balisage anneau jaune.

Gîte du Nusskopf

Hébergement collectif

Cette maison de 1798, entièrement rénovée en gardant le charme de l’ancien, vous accueillera entre amis ou en famille dans un cadre verdoyant et au calme au bout d’une impasse. Située en lisière des forêts du massif vosgien, c’est l’endroit idéal pour les amoureux de randonnée. De nombreux sentiers s’offrent à vous directement au pied du gîte. Et qui sait, avec un peu de chance, vous aurez l’occasion d’observer quelques cerfs ou chevreuils aux abords du gîte ou lors de vos balades en forêt. Au gîte du Nusskopf, vous serez idéalement situés pour partir à la découverte des sites touristiques de notre belle région : rocher de Dabo à 15 minutes, Plan Incliné de St Louis-Arzviller et cristallerie Lehrer à 10 minutes, Parc Animalier Ste Croix à 45 minutes, train forestier d’Abreschviller à 30 minutes, Center Parcs Domaine les 3 Forêts à 40 minutes, Château du Haut Barr à 30 minutes, Strasbourg à 1 heure, Nancy à 1h25 et de nombreuses autres activités et visites pour vivre un séjour unique !

Théâtre en Dialecte - Köpfchen

Pièce de théâtre

Le Pays de Phalsbourg fait vivre chaque année les langues régionales à travers une saison de théâtre en dialecte. La troupe Les Obadiers de Dabo revient sur scène avec une nouvelle comédie en dialecte alsacien en 3 actes de Claudy Von Der Schwyz.

Marché de Noël Montagnard

Marché

Une authentique ambiance de Noël dans le confort des salles de l'Espace Léon IX. Décorations de Noël, produits pour les tables de fête, artisanat et gourmandises... Dès samedi 14 heures, nos exposants sélectionnés par rapport aux thèmes de Noël et du festif, vous proposeront des produits de qualité : décorations et produits pour les tables de fête, artisanat, vins, gourmandises du terroir, etc. Vous serez certains de découvrir un cadeau de choix. Dimanche, toute l'équipe sera costumée pour votre plus grand plaisir. A l'extérieur, venez goûter les spécialités montagnardes au feu de bois dans un décor forestier. Vin chaud et jus d'orange chaud autour d'une crêpe ou d'une gaufre, avec la présence du Père Noël!

Hôtel-restaurant des Vosges La Hoube

Besoin d'air pur, de calme et de détente ? L'hôtel-restaurant des Vosges vous accueille dans un cadre agréable au pied du rocher de Dabo. Logis de France : hôtel essentiel, l'établissement n'est pas accessible aux personnes à mobilité réduite et possède 9 chambres.

Borne Saint-Martin

Située entre la Hoube et Hellert, la borne Saint Martin ou Martinstein est l’une des nombreuses bornes frontières qui séparaient le comté de Dabo de celui de l’Abbaye de Marmoutier. Plusieurs de ses bornes subsistent dans nos forêts sur la ligne de crête qui sépare ses deux anciens territoires. Elle comporte les symboles suivants : 3 alérions pour le comté de Dabo et la lettre « M » sur une crosse épiscopale pour l’Abbaye de Marmoutier. Cette pierre levée pourrait être d’origine celte et témoignerait d’un lieu de culte druidique. Le site est particulièrement riche en ondes vibratoires. (Source : Contes et légendes de notre Pays entre Dabo, Phalsbourg et Sarrebourg.) Comment y accéder : depuis D98D entre La Hoube et Hellert, tourner direction Maison Forestière du Kempel et se garer. Suivre le sentier rectangle jaune direction Martinstein. Voir aussi circuit de randonnée de la Borne Saint-Martin (9,6 km – balisage anneau jaune) au départ de La Hoube ou de l’ancien camping de Dabo. Cf. carte « Randonnée au Pays de Phalsbourg – secteur Dabo » disponible gratuitement dans les bureaux d’information touristique. Carte IGN de référence : 3715 OT.

Calvaire de Hopstein

En plein centre du village de Dabo, le Hopstein constitue un promontoire entouré d'habitations et est composé d'un grand calvaire et d'une grotte de Lourdes dédiée à la Vierge Marie. Ce promontoire fait le bonheur des photographes et constitue un point de vue dominant sur le village et son rocher en arrière-plan.

Geisterfelsen

Depuis le circuit du Dieu Baldur à Dabo, vous pourrez rencontrer cet impressionnant rocher. Son nom se traduit par "rocher des fantômes". Sous une longue et forte falaise vous pourrez rencontrer de nombreuses grottes percées, nombreuses doivent être les légendes locales qui en émanent. Alors laissez-vous bercer par votre imagination, peut-être était-ce un endroit de cultes païens ?

Grand Rosskopf

Le Grand Rosskopf est l'un des nombreux points culminants du massif de Dabo. Au moment de votre passage par ce majestueux plateau culminant à 811 mètres d'altitude, vous pourrez admirer une vue extraordinaire sur le Schneeberg et ses alentours.

Rocher des Corbeaux

Relief

Depuis le circuit du Dieu Baldur, encore un imposant rocher nommé le Rocher des Corbeaux ! Nombreux sont ces titans de roches que l'on peut rencontrer au cours d'une randonnée pédestre et nombreuses sont les interprétations que l'on va pouvoir imaginer autour de leur histoire... Un lieu idéal pour faire une pause et profiter de la vue sur le Rocher de Dabo.

Rocher et table de la Paie

Situé au cœur du massif forestier de Dabo et Walscheid, dans la vallée ou serpente la Zorn aux eaux cristallines, le rocher de la paie est à un endroit stratégique de l’exploitation forestière. Le rocher et la table en grès, auraient été utilisés comme site de versement des paies pour les bûcherons. Entre 1902 et 1966, les bois coupés, issus de l’exploitation forestière du massif, étaient évacués par le train forestier de la vallée de la Zorn (pendant du train forestier d’Abreschviller). Le tracé de la route forestière se confond souvent avec l’ancien tracé du chemin de fer dont le terminus se situait à Neustadtmuhle, où l’on aperçoit encore les vestiges du quai de déchargement de la Stampfmuhle, à proximité du stade de football. Comment y accéder : au Lieu-dit Neustadtmuhle, prendre la route forestière de la Zorn qui s’engage à côté du restaurant du Château jusqu’à l’étang de la Stampf. Se garer et continuer à pied sur la route forestière sur environ 1,5 km.

Rutschefelsen

Insolite, cette roche plate est gravée dans la mémoire locale. Selon la légende, le Rutschefelsen était un lieu emblématique pour les femmes qui ne parvenaient pas à avoir d'enfants. Alors, celles-ci devaient glisser depuis le haut de la roche à pieds joints jusqu'à l'un des bassins. Depuis le circuit de la Croix du Loup vous pourrez rencontrer ce mystérieux rocher.

Heidenschlossfels

Ce rocher est un patrimoine naturel remarquable, sa roche en grès rose des Vosges vous offrira depuis le sommet un point de vue à couper le souffle sur le massif forestier de Dabo et ses alentours. Son nom, Heidenschlossfels, signifie "le rocher du château des païens". Laissez-vous donc emporter par ces mystérieuses déterminations pour imaginer toutes sortes d'histoires. Il faut savoir qu'environ 200 sommets sont nommés ainsi dans la région Donon - Dabo - Saverne et l'on peut parfaitement remarquer des traces d'occupation humaine datant de la période entre 50 ans avant JC à 300 ans après JC.

La table des géants

La Table des Géants est une curiosité naturelle créée par l'érosion. C'est un rocher plat en forme de table, reposant sur deux piliers, de 3,50 m de long et de 1,80 m de haut. Cet endroit rappelle quelque peu les dolmens que l’on peut observer en nombre en Bretagne. Comment y accéder : depuis la RD45 de La Hoube direction Obersteigen et Wangenbourg-Engenthal. Avant le sommet du Col du Valsberg se garer en face du site militaire et suivre le sentier direction « Kurtrain » puis le triangle jaune jusqu’à la Table des géants.

Menhir le Sattelfels

Relief

Le Sattelfels est un menhir qui doit son nom à sa partie supérieure en forme de selle (sattel en allemand). D’après une légende, cette pierre est connue pour avoir des pouvoirs fertilisants. Les femmes des environs, ne pouvant avoir d’enfants venaient chevaucher le menhir en s’asseyant sur la selle. Il doit sa sauvegarde à sa fonction de bornes frontière (Comme la borne Saint Martin) Entre le comté de Dabo (3 aigles) et l’abbaye de Marmoutier (M avec une crosse d’évêque) Aujourd’hui, il sépare les départements du Bas-Rhin et de la Moselle. Le site est réputé pour être riche en ondes vibratoires. Comment y accéder : depuis la RD45 de La Hoube direction Obersteigen et Wangenbourg-Engenthal. Au sommet du Col du Valsberg se garer au niveau du poste antenne de télécommunication. Emprunter le chemin forestier balisé triangle rouge puis le quitter via le petit sentier qui s’engage sur la droite en direction du Sattelfels.

Rocher de Dabo

Point de vue

De l'immense forêt vosgienne émerge, à 664m d'altitude, le légendaire Rocher de Dabo. Lieu de culte celtique, le Rocher fut coiffé d'un château médiéval détruit en 1690 sur les ordres de Louis XIV. La chapelle actuelle est dédiée au pape Léon IX, enfant du pays. Le Rocher de Dabo offre une vue panoramique sur une nature encore préservée. Le Rocher est visible toute l'année mais l'accès à la plateforme est règlementé en période hivernale. L'accès à la plateforme et à la chapelle est payant d'avril à octobre.

Rocher du Falkenfels

Accès à pied via un chemin forestier puis un sentier. Il faut compter 20 min de marche aller. Départ de la promenade : entre Hellert et Haselbourg, à côté de l'ancienne scierie. Sous le Rocher du Falkenfels, de curieuses habitations troglodytiques, inhabitées depuis 1902, sont à découvrir lors de vos pérégrinations au cœur de la forêt. Le site offre une vue splendide sur le Pays de Dabo. Bon à savoir : le circuit des Troglodytes est une randonnée de 10 km balisée au départ des villages de Hellert, Schaeferhof et de l'aire de pique-nique de Neustadtmuhle. Balisage anneau jaune.

Rocher du Hengst

En remontant la belle et paisible vallée de la Zorn, entre le Spitzberg (761m) et le Grossmann (987m) s’élève le Hengst (877m). Ce rocher, que les habitants des environs craignaient, présente une forte ressemblance avec le corps d’un cheval (Hengst = étalon en allemand) et aurait donné par la suite son nom à la montagne entière. Le Hengst est l’une des nombreuses pierres levées, probablement d’origine celte, que l’on trouve dans nos forêts. Comment y accéder : circuit de randonnée du Spitzberg (12,4 km – balisage anneau rouge) départ du Col de la Schleif entre Dabo et La Hoube. Voir carte « Randonnée au Pays de Phalsbourg – secteur Dabo » disponible gratuitement dans les bureaux d’information touristique. Carte IGN de référence : 3715 OT.

Steinerne Maennel

Relief

Le rocher du Steinerne Maennel doit son nom à sa forme singulière que l'on pourrait interpréter comme celle d'un petit garçon de pierre. De ses 8 mètres de hauteur, ce bloc de grès rose est le résultat de l'érosion naturelle.

Hôtel-restaurant des Vosges La Hoube

Besoin d'air pur, de calme et de détente ? L'hôtel-restaurant des Vosges vous accueille dans un cadre forestier agréable, au pied du rocher de Dabo, à 650 m d'altitude. Vous y dégusterez une cuisine traditionnelle et régionale. Goûtez les spécialités de saison : jambons de pays salés - fumés maison, foie gras maison, saumon fumé maison, gibier, cochonnaille, ....

Restaurant le Zollstock

Notre restaurant traditionnel régale les papilles des habitués depuis de nombreuses année en apportant des produits frais, des quantités généreuses et une carte qui a su conquérir les habitués de la région. Le Zollstock vous propose ses cochonnailles de mi-octobre à fin mars, son gibier de saison (gigot de chevreuil), cuisses de grenouilles, rognons de veau, cordons bleu à la crème... Ouvert tous les jours sauf le lundi toute la journée et le jeudi soir.

L'Auberge Katz

Toute l'équipe vous accueille dans un cadre chaleureux, dont la décoration est entièrement dévouée au chat. Plat du jour à midi en semaine + carte. Le week-end carte et menus changeant au fil des saisons.

Restaurant du Château

Un rendez-vous gourmand qui conjugue les plaisirs de la table en toute convivialité autour d'une délicieuse cuisine dans la plus pure tradition française. Sophia et Fabrice, ainsi que toute leur équipe, vous attendent dans un cadre chaleureux pour votre plus grand confort. Venez découvrir un lieu niché au bord de la rivière dans la vallée de la Zorn, à 10 minutes du rocher de Dabo et à 5 minutes du Plan Incliné d'Arzviller ! Le restaurant vous propose également un emplacement à l'orée de la forêt pour le stationnement de camping-car labelisé France Passion (stationnement uniquement).

Le Relais du Cycle

Équipement sportif

Location de VTT à assistance électrique (à partir de 9 ans), conseil, vente-réparation toutes marques, lavage vélo. Le shop vous propose une sortie VTT conviviale les vendredis - départ 17h30 sur le parking devant le magasin.

Escalade au Rocher du Kuhfels

Site d'escalade : Belle paroi de grès facilement accessible. 80 voies du 5c au 8a+. Hauteur max : 20 m. Dans le village de Hellert (commune de Dabo), quitter la D98d au niveau de l’ancien restaurant « le beau Site ». Emprunter la rue du Laschbach sur la droite puis la petite route du Kuhberg à nouveau sur la droite. Au moment d’entrer dans la forêt, on distingue un sentier balisé qui s’engage et surplombe la route sur la gauche. Emprunter ce sentier qui sert d’approche au rocher. Stationnement délicat mais possible le long de la route.

Bibliothèque Dabo

Edith Kubler aux manettes, inventive et impliquée, la bibliothèque de Dabo propose aux habitants comme aux enfants fréquentant l'école primaire et le périscolaire du bourg, des ouvrages adaptés aux besoins.. La bibliothèque appartient au réseau intercommunal de la Communauté de Communes du Pays de Phalsbourg.

Office de Tourisme Intercommunal du Pays de Phalsbourg - Site de Dabo

L’Office de Tourisme du Pays de Phalsbourg vous accueille toute l’année pour vous informer sur l’ensemble des activités touristiques et de loisirs du territoire. Vous recherchez un hébergement ? Vous souhaitez partager un moment privilégié sur nos différents sites de visite ? Parcourir notre réseau de sentiers balisés et vous émerveiller devant une multitude de panoramas hors du temps ? N'hésitez pas à venir vous informer dans nos bureaux d'information touristique, nous serons ravis de vous conseiller avec un accueil personnalisé.

Circuit du lavoir de Baerenloch

Balade pédestre

Un agréable fond de vallée, une montée en douceur vers une falaise de grès qui abritait jadis des habitations troglodytiques puis un lavoir reconstitué où une halte s'impose pour se rafraîchir.

Circuit la chapelle Saint-Fridolin et la grotte des francs tireurs