Circuit des Hameaux d'Aix-en-Othe
Aix-Villemaur-Pâlis (10160) · Aube
Salida y estacionamiento: Aix-en-Othe, Place Thuillier (centro de rescate) Para descubrir en el camino: Aix-en-Othe: la Iglesia Notre Dame del siglo XVII, la Capilla St Avit del siglo XII (solo en el exterior), la Mercado de estilo Baltard, que alberga el mercado de los miércoles y sábados por la mañana. Hameau de la Bouillant: el lavadero que data de 1873, sorprende por su acceso, el edificio se encuentra debajo de la calle y se accede por dos escaleras de vuelo dobles. Hamlet of Cornées Laliat: amueblado con mesas, este pequeño lavadero de madera en su entorno verde puede ser el motivo de una parada agradable en el fresco de la maleza. Se recomienda no utilizar las rutas de senderismo durante la temporada de caza. DESCARGAR EL CIRCUITO EN: MÁS INFORMACIÓN Abfahrt und Parken: Aix-en-Othe, Place Thuillier (Rettungszentrum) Unterwegs zu entdecken: Aix-en-Othe: die Notre Dame Kirche aus dem 16. Jahrhundert, die Kapelle St. Avit aus dem 12. Jahrhundert (nur außen), die Markthalle im Baltard-Stil, in der der Mittwoch- und Samstagmorgenmarkt untergebracht ist. Hameau de la Bouillant: Das Waschhaus aus dem Jahr 1873 überrascht durch seinen Zugang, das Gebäude befindet sich unterhalb der Straße und ist über zwei Doppeltreppen erreichbar. Weiler Cornées Laliat: Mit Tischen ausgestattet, kann dieses kleine hölzerne Waschhaus in grüner Umgebung zu einem angenehmen Zwischenstopp im kühlen Unterholz sein. Es wird dringend davon abgeraten, die Wanderwege während der Jagdsaison zu nutzen. LADEN SIE DEN CIRCUIT HERUNTER: Weitere Informationen Partenza e parcheggio: Aix-en-Othe, Place Thuillier (centro di soccorso) Da scoprire lungo il tragitto: Aix-en-Othe: la Chiesa di Notre Dame del XVI secolo, la Cappella di S. Avito del XII secolo (solo all'esterno), la Mercato coperto in stile Baltard, che ospita il mercato del mercoledì e del sabato mattina. Hameau de la Bouillant: il lavatoio risalente al 1873, è sorprendente per il suo accesso, l'edificio è sotto la strada e vi si accede da due doppie scale di volo. Hamlet of Cornées Laliat: arredato con tavoli, questo piccolo lavatoio in legno nel suo ambiente verde può essere l'occasione di una piacevole sosta nel fresco del sottobosco. È fortemente scoraggiato utilizzare i sentieri durante la stagione di caccia. SCARICA IL CIRCUITO IN: ULTERIORI INFORMAZIONI Circuit des Hameaux d'Aix-en-Othe Départ et parking : Aix-en-Othe, place Thuillier (centre de secours) A découvrir en chemin : Aix-en-Othe : l’Église Notre Dame du XVIème siècle, la Chapelle St Avit du XIIème siècle (extérieur seulement), la Halle de type Baltard qui abrite le marché du mercredi et du samedi matin. Hameau de la Bouillant : le lavoir datant de 1873, il est étonnant par son accès, le bâtiment se trouve en contrebas de la rue et on y accède par deux escaliers à double volée. Hameau des Cornées Laliat : aménagé de tables, ce petit lavoir en bois dans son cadre de verdure peut-être l’occasion d’une halte agréable à la fraîcheur des sous-bois. Il est fortement déconseillé d'emprunter les chemins de randonnée en période de chasse. Vertrek en parkeren: Aix-en-Othe, Place Thuillier (opvangcentrum) Te ontdekken onderweg: Aix-en-Othe: de kerk Notre-Dame van de XVIe eeuw, de Kapel van de Avit van de XIIe eeuw (alleen buiten), de Marktzaal in Baltard-stijl, die de woensdag- en zaterdagochtendmarkt herbergt. Hameau de la Bouillant: het washuis uit 1873, het is verrassend door zijn toegang, het gebouw is onder de straat en het is toegankelijk via twee dubbele traptrappen. Hamlet of Cornées Laliat: ingericht met tafels, dit kleine houten washuis in zijn groene omgeving kan de gelegenheid zijn voor een aangename tussenstop in de koelte van het kreupelhout. Het wordt sterk afgeraden om de wandelpaden tijdens het jachtseizoen te gebruiken. DOWNLOAD HET CIRCUIT IN: MEER INFORMATIE Departure and parking: Aix-en-Othe, Place Thuillier (rescue center) To discover on the way: Aix-en-Othe: the Church Notre Dame of the XVIth century, the Chapel St Avit of the XIIth century (outside only), the Baltard-style market hall, which houses the Wednesday and Saturday morning market. Hameau de la Bouillant: the wash house dating from 1873, it is surprising by its access, the building is below the street and it is accessed by two double flight stairs. Hamlet of Cornées Laliat: furnished with tables, this little wooden washhouse in its green setting may be the occasion of a pleasant stopover in the cool of the undergrowth. It is strongly discouraged to use the hiking trails during the hunting season. DOWNLOAD THE CIRCUIT IN: MORE INFORMATION
