ListeCircuit

Circuit cyclotouristique de Rigny-le-Ferron

Aix-Villemaur-Pâlis (10160) · Aube

Start: Town Hall Square in Rigny-le-Ferron Length: 28 km Elevation Gain: 272 m Difficulty: Easy Start: Rigny-le-Ferron The Church of Saint Martin was likely rebuilt on the remains of an older building, dating from the 12th century. Inside the church are several statues, including Saint Fiacre dating from the 16th century and Saint Syre in pilgrim's garb. This statue is a true masterpiece of the Troyes school. Magnificent stained-glass windows attract our attention, such as the Assumption of the Virgin, Mary Magdalene, the Passion, the Tree of Jesse, and the Descent from the Cross… Km 4: Cérilly Cérilly Castle, a manor house with a defensive character built in 1441. The springs in the castle grounds partially supply the capital with water. Cardinal Pierre de Bérulle was born in this castle in 1575. Km 8: Bérulle. Nestled in an exceptional location that earned it a place on the inventory of picturesque sites of the Aube department, the village of Bérulle is home to many treasures. Its recently restored church is a listed historical monument and boasts magnificent stained-glass windows. Above the village, one discovers the Chapel dedicated to Saint Reine d'Alise in its verdant setting. Km 18: Le Mineroy. The bell from the Mineroy belfry, acquired in 1830 for the schoolhouse, taken down in 1860, and fixed beneath the belfry in 1864, was the heart and soul of the village. Arrival at km 28: Rigny-le-Ferron via the D115. View and download the route by clicking on this link: https://www.komoot.com/fr-fr/tour/2973082267?share_token=aKThEQM8KBWLVQ4wQX8ZnlRzHd1OXvYGDFFeqBlKFFEjXBixoS&ref=wtd&t_s=referral&t_cid=route_share&t_ref_username=othearmance Départ : Place de la mairie à Rigny-le-Ferron Longueur : 28 km Dénivelé : 272 m Niveau : Facile Départ : Rigny le Ferron L’église Saint Martin a été sans doute reconstruite sur les restes d'un édifice plus ancien, datant du XIIème siècle. Dans cette église, se trouvent plusieurs statues dont St Fiacre datant du XVIème siècle, Ste Syre portant le costume de pèlerin. Cette statue est un véritable chef-d'œuvre de l'école Troyenne. De magnifiques vitraux attirent notre attention comme le vitrail de l'Assomption de la Vierge, le vitrail de Marie-Madeleine, le vitrail de la Passion, le vitrail de l'Arbre de Jessé et le vitrail de la descente de croix… Km 4 : Cérilly Château de Cérilly, manoir à caractère défensif construit en 1441. Les sources du parc du château alimentent en partie la capitale en eau. Dans ce château naquit en 1575, le cardinal Pierre de Bérulle. Km 8 : Bérulle Implanté dans un site exceptionnel qui lui a valu d’être inscrit à l’inventaire des sites pittoresques de l’Aube, le village de Bérulle abrite de nombreux trésors. Son église, récemment restaurée, est classée monument historique et possède de riches verrières. Au dessus du village on découvre la Chapelle dédiée à Sainte Reine d’Alise dans son écrin de verdure. Km 18 : Le Mineroy La cloche du beffroi du Mineroy, acquise en 1830, pour la maison d’école, descendue en 1860, fixée sous le beffroi en 1864, était l’âme du village. Arrivée km 28 : Rigny-le-Ferron par la D 115. Consultez et téléchargez le circuit en cliquant sur ce lien : https://www.komoot.com/fr-fr/tour/2973082267?share_token=aKThEQM8KBWLVQ4wQX8ZnlRzHd1OXvYGDFFeqBlKFFEjXBixoS&ref=wtd&t_s=referral&t_cid=route_share&t_ref_username=othearmance Partenza: Piazza del Municipio di Rigny-le-Ferron Lunghezza: 28 km Dislivello: 272 m Difficoltà: Facile Partenza: Rigny-le-Ferron La Chiesa di San Martino fu probabilmente ricostruita sui resti di un edificio più antico, risalente al XII secolo. All'interno della chiesa si trovano diverse statue, tra cui San Fiacre del XVI secolo e San Syre in abiti da pellegrino. Questa statua è un vero capolavoro della scuola di Troyes. Magnifiche vetrate attirano la nostra attenzione, come l'Assunzione della Vergine, Maria Maddalena, la Passione, l'Albero di Jesse e la Deposizione dalla Croce… Km 4: Cérilly Castello di Cérilly, una casa padronale a carattere difensivo costruita nel 1441. Le sorgenti nel parco del castello riforniscono parzialmente d'acqua la capitale. Il cardinale Pierre de Bérulle nacque in questo castello nel 1575. Km 8: Bérulle. Immerso in una posizione eccezionale che gli è valsa un posto nell'inventario dei luoghi pittoreschi del dipartimento dell'Aube, il villaggio di Bérulle custodisce numerosi tesori. La sua chiesa, recentemente restaurata, è un monumento storico protetto e vanta magnifiche vetrate. Sopra il villaggio, si trova la cappella dedicata a Santa Regina d'Alise, immersa nel verde. Km 18: Le Mineroy. La campana del campanile di Mineroy, acquistata nel 1830 per la scuola, smontata nel 1860 e ricollocata sotto il campanile nel 1864, era il cuore pulsante del villaggio. Arrivo al km 28: Rigny-le-Ferron tramite la D115. Visualizza e scarica il percorso cliccando su questo link: https://www.komoot.com/fr-fr/tour/2973082267?share_token=aKThEQM8KBWLVQ4wQX8ZnlRzHd1OXvYGDFFeqBlKFFEjXBixoS&ref=wtd&t_s=referral&t_cid=route_share&t_ref_username=othearmance Start: Rathausplatz in Rigny-le-Ferron Länge: 28 km Höhenunterschied: 272 m Schwierigkeitsgrad: Leicht Start: Rigny-le-Ferron Die Kirche Saint-Martin wurde vermutlich auf den Überresten eines älteren Gebäudes aus dem 12. Jahrhundert wiederaufgebaut. Im Inneren befinden sich mehrere Statuen, darunter der Heilige Fiacre aus dem 16. Jahrhundert und der Heilige Syre im Pilgergewand. Diese Statue ist ein wahres Meisterwerk der Troyes-Schule. Prächtige Buntglasfenster ziehen die Blicke auf sich, darunter Darstellungen der Himmelfahrt Mariens, Maria Magdalena, der Passion, des Stammbaums Jesse und der Kreuzabnahme… Kilometer 4: Schloss Cérilly Schloss Cérilly, ein Herrenhaus mit Wehrcharakter aus dem Jahr 1441. Die Quellen auf dem Schlossgelände versorgen die Hauptstadt teilweise mit Wasser. Kardinal Pierre de Bérulle wurde 1575 in diesem Schloss geboren. Kilometer 8: Bérulle. Eingebettet in eine außergewöhnliche Lage, die ihr einen Platz unter den malerischsten Orten des Départements Aube einbrachte, birgt das Dorf Bérulle viele Schätze. Seine kürzlich restaurierte Kirche steht unter Denkmalschutz und besticht durch prächtige Buntglasfenster. Oberhalb des Dorfes entdeckt man inmitten grüner Natur die der Heiligen Reine d'Alise geweihte Kapelle. Kilometer 18: Le Mineroy. Die Glocke des Glockenturms von Mineroy, die 1830 für das Schulhaus erworben, 1860 abgenommen und 1864 unter dem Glockenturm wieder angebracht wurde, war das Herzstück des Dorfes. Ankunft bei Kilometer 28: Rigny-le-Ferron über die D115. Die Route können Sie über diesen Link ansehen und herunterladen: https://www.komoot.com/fr-fr/tour/2973082267?share_token=aKThEQM8KBWLVQ4wQX8ZnlRzHd1OXvYGDFFeqBlKFFEjXBixoS&ref=wtd&t_s=referral&t_cid=route_share&t_ref_username=othearmance Start: Stadhuisplein in Rigny-le-Ferron Lengte: 28 km Hoogteverschil: 272 m Moeilijkheidsgraad: Gemakkelijk Start: Rigny-le-Ferron De Sint-Martinuskerk is waarschijnlijk herbouwd op de overblijfselen van een ouder gebouw uit de 12e eeuw. Binnen in de kerk bevinden zich verschillende beelden, waaronder een beeld van Sint-Fiacrus uit de 16e eeuw en Sint-Syrius in pelgrimskleding. Dit beeld is een waar meesterwerk van de Troyes-school. Prachtige glas-in-loodramen trekken de aandacht, zoals de Hemelvaart van de Maagd Maria, Maria Magdalena, het lijden van Christus, de Boom van Jesse en de Kruisafneming… Km 4: Cérilly Kasteel Cérilly, een landhuis met een verdedigingskarakter, gebouwd in 1441. De bronnen op het kasteelterrein voorzien de hoofdstad gedeeltelijk van water. Kardinaal Pierre de Bérulle werd in 1575 in dit kasteel geboren. Km 8: Bérulle. Gelegen op een uitzonderlijke locatie die het een plekje heeft bezorgd op de lijst van pittoreske plekjes van het departement Aube, herbergt het dorp Bérulle vele schatten. De onlangs gerestaureerde kerk is een beschermd historisch monument en beschikt over prachtige glas-in-loodramen. Boven het dorp bevindt zich de kapel gewijd aan Saint Reine d'Alise, te midden van het groene landschap. Km 18: Le Mineroy. De klok van de klokkentoren van Le Mineroy, die in 1830 voor de school werd aangeschaft, in 1860 werd verwijderd en in 1864 weer onder de klokkentoren werd geplaatst, was het hart en de ziel van het dorp. Aankomst bij km 28: Rigny-le-Ferron via de D115. Bekijk en download de route door op deze link te klikken: https://www.komoot.com/fr-fr/tour/2973082267?share_token=aKThEQM8KBWLVQ4wQX8ZnlRzHd1OXvYGDFFeqBlKFFEjXBixoS&ref=wtd&t_s=referral&t_cid=route_share&t_ref_username=othearmance Inicio: Plaza del Ayuntamiento en Rigny-le-Ferron Longitud: 28 km Desnivel positivo: 272 m Dificultad: Fácil Inicio: Rigny-le-Ferron La iglesia de San Martín probablemente fue reconstruida sobre los restos de un edificio más antiguo, que data del siglo XII. Dentro de la iglesia hay varias estatuas, incluyendo San Fiacre que data del siglo XVI y Santa Syre con atuendo de peregrino. Esta estatua es una verdadera obra maestra de la escuela de Troyes. Magníficas vidrieras atraen nuestra atención, como la Asunción de la Virgen, María Magdalena, la Pasión, el Árbol de Jesé y el Descendimiento de la Cruz… Km 4: Cérilly Castillo de Cérilly, una casa señorial con carácter defensivo construida en 1441. Los manantiales en los terrenos del castillo abastecen parcialmente de agua a la capital. El cardenal Pierre de Bérulle nació en este castillo en 1575. Km 8: Bérulle. Enclavado en un lugar excepcional que le valió un puesto en el inventario de sitios pintorescos del departamento de Aube, el pueblo de Bérulle alberga muchos tesoros. Su iglesia, recientemente restaurada, es un monumento histórico protegido y cuenta con magníficas vidrieras. Sobre el pueblo, se descubre la capilla dedicada a Santa Reina de Alisa en su entorno verde. Km 18: Le Mineroy. La campana del campanario de Mineroy, adquirida en 1830 para la escuela, desmontada en 1860 y colocada bajo el campanario en 1864, era el corazón y el alma del pueblo. Llegada en el km 28: Rigny-le-Ferron por la D115. Visualiza y descarga la ruta haciendo clic en este enlace: https://www.komoot.com/fr-fr/tour/2973082267?share_token=aKThEQM8KBWLVQ4wQX8ZnlRzHd1OXvYGDFFeqBlKFFEjXBixoS&ref=wtd&t_s=referral&t_cid=route_share&t_ref_username=othearmance