Lieu d'intérêtListeCircuit

Circuits cyclotouristique des vallons d'Aix-en-Othe

Aix-Villemaur-Pâlis (10160) · Aube

Inicio: Plaza del Ayuntamiento Longitud: 54 km 3 horas 40 minutos Desnivel positivo: 561 m Dificultad: Moderada Inicio: Aix-en-Othe La iglesia de Notre Dame está dedicada a Nuestra Señora de la Natividad y a Nuestra Señora de la Asunción. Fue construida en varias fases a lo largo de casi dos siglos. Km 5: Villemoiron-en-Othe Dedicada a San Sebastián. La iglesia fue construida en 1742. El campanario y el portal también datan de 1742. La iglesia de Villemoiron debe su interés y riqueza a sus magníficas vidrieras. Seis de ellas, pintadas en grisalla, datan de finales del siglo XVI. Km 19: St-Mards-en-Othe La iglesia de Saint Médard, cuya parte más antigua data de 1575, es conocida como "La Catedral del Pays d'Othe". Gran y ornamentado altar mayor en varios tipos de mármol. Púlpito adornado con cuatro bajorrelieves en hermoso bronce antiguo. Km 26: La Bouillant. Lavadero construido en 1873, su acceso es sorprendente. El edificio está ubicado bajo el nivel de la calle y se accede a él por dos escaleras dobles. Km 44: Bérulle. Iglesia de la Natividad de la Virgen. Completamente del siglo XVI, esta iglesia es una de las más bellas de toda la región debido a la audacia de su arquitectura. La iglesia está precedida por un campanario flanqueado por una torreta de esquina coronada por una elegante aguja pequeña. Las magníficas vidrieras del siglo XVI, en profundos azules y rojos, compuestas por 40 paneles, están catalogadas como monumentos históricos. Llegada km 54: Aix-en-Othe. Visualiza y descarga la ruta haciendo clic en este enlace: https://www.komoot.com/fr-fr/tour/2973119059?share_token=aTZQiZwb48FVhnmYEHw70PsDHgp3wSY6yGKCEedm3d2MzJYscB&ref=wtd&t_s=referral&t_cid=route_share&t_ref_username=othearmance Start: Town Hall Square Length: 54 km 3 hours 40 minutes Elevation gain: 561 m Difficulty: Moderate Start: Aix-en-Othe The Church of Notre Dame is dedicated to both Our Lady of the Nativity and Our Lady of the Assumption. It was built in several phases over nearly two centuries. Km 5: Villemoiron-en-Othe Dedicated to St. Sebastian. The church was built in 1742. The bell tower and portal also date from 1742. The church of Villemoiron owes its interest and richness to its magnificent stained-glass windows. Six of them, painted in grisaille, date from the late 16th century. Km 19: St-Mards-en-Othe The Church of Saint Médard, the oldest part of which dates back to 1575, is known as "The Cathedral of the Pays d'Othe". Large and ornate high altar in various types of marble. Pulpit adorned with four bas-reliefs in beautiful antique bronze. Km 26: La Bouillant. Wash house built in 1873, its access is surprising. The building is located below street level and is reached by two double staircases. Km 44: Bérulle. Church of the Nativity of the Virgin. Entirely from the 16th century, this church is one of the most beautiful in the entire region due to the boldness of its architecture. The church is preceded by a bell tower flanked by a corner turret surmounted by an elegant little spire. The superb 16th-century stained-glass windows, in deep blues and reds, composed of 40 panels, are listed as historical monuments. Arrival km 54: Aix-en-Othe. View and download the route by clicking on this link: https://www.komoot.com/fr-fr/tour/2973119059?share_token=aTZQiZwb48FVhnmYEHw70PsDHgp3wSY6yGKCEedm3d2MzJYscB&ref=wtd&t_s=referral&t_cid=route_share&t_ref_username=othearmance Départ : Place de l’Hôtel de Ville Longueur : 54 km 3 heures 40 Dénivelé : 561 m Niveau : Moyen Départ : Aix-en-Othe L’église Notre Dame est placée sous le double vocable de Notre Dame de la Nativité et de Notre Dame de l’Assomption. Elle fut construite en plusieurs campagnes, sur près de deux siècles. Km 5 : Villemoiron-en-Othe Placé sous le vocable de St Sébastien. L’église a été construite en 1742. Le clocher et le portail datent également de 1742. L’église de Villemoiron doit son intérêt et sa richesse à ses magnifiques verrières. Six d’entre elles, traitées en grisaille, sont de la fin du XVIème siècle. Km 19 : St-Mards-en-Othe L’église Saint Médard, dont la construction de la partie la plus ancienne remonte à 1575, est appelée « La Cathédrale du Pays d’Othe ». Grand et riche maître-autel en marbre de différentes natures. Chaire à prêcher ornée de quatre bas-reliefs en beau bronze antique. Km 26 : La Bouillant Lavoir construit en 1873, son accès est étonnant. Le bâtiment se trouve en contrebas de la rue et on y accède par deux escaliers à double volée. Km 44 : Bérulle Église de la Nativité de la Vierge. Entièrement du XVIème siècle, cette église est l’une des plus belles de toute la contrée par la hardiesse de son architecture. L’Église est précédée d’une porte-clocher flanquée d’une tourelle d’angle surmontée d’une élégante petite flèche. Les superbes verrières du XVIème siècle, aux bleus et aux rouges profonds, formées de 40 panneaux, sont classées monuments historiques. Arrivée km 54 : Aix-en-Othe. Consultez et téléchargez le circuit en cliquant sur ce lien : https://www.komoot.com/fr-fr/tour/2973119059?share_token=aTZQiZwb48FVhnmYEHw70PsDHgp3wSY6yGKCEedm3d2MzJYscB&ref=wtd&t_s=referral&t_cid=route_share&t_ref_username=othearmance Partenza: Piazza del Municipio Lunghezza: 54 km 3 ore e 40 minuti Dislivello: 561 m Difficoltà: Moderata Partenza: Aix-en-Othe La Chiesa di Notre Dame è dedicata sia alla Madonna della Natività che alla Madonna dell'Assunzione. Fu costruita in diverse fasi nell'arco di quasi due secoli. Km 5: Villemoiron-en-Othe Dedicata a San Sebastiano. La chiesa fu costruita nel 1742. Anche il campanile e il portale risalgono al 1742. La chiesa di Villemoiron deve il suo interesse e la sua ricchezza alle sue magnifiche vetrate. Sei di esse, dipinte in grisaglia, risalgono alla fine del XVI secolo. Km 19: St-Mards-en-Othe La Chiesa di Saint Médard, la cui parte più antica risale al 1575, è conosciuta come "La Cattedrale del Pays d'Othe". Grande e ornato altare maggiore in vari tipi di marmo. Pulpito ornato da quattro bassorilievi in splendido bronzo antico. Km 26: La Bouillant. Lavatoio costruito nel 1873, il suo accesso è sorprendente. L'edificio si trova sotto il livello stradale ed è raggiungibile tramite due doppie scalinate. Km 44: Bérulle. Chiesa della Natività della Vergine. Interamente del XVI secolo, questa chiesa è una delle più belle di tutta la regione per l'audacia della sua architettura. La chiesa è preceduta da un campanile fiancheggiato da una torretta angolare sormontata da un'elegante guglia. Le superbe vetrate del XVI secolo, nei toni del blu e del rosso intenso, composte da 40 pannelli, sono classificate come monumenti storici. Arrivo km 54: Aix-en-Othe. Visualizza e scarica il percorso cliccando su questo link: https://www.komoot.com/fr-fr/tour/2973119059?share_token=aTZQiZwb48FVhnmYEHw70PsDHgp3wSY6yGKCEedm3d2MzJYscB&ref=wtd&t_s=referral&t_cid=route_share&t_ref_username=othearmance Start: Stadhuisplein Lengte: 54 km 3 uur 40 minuten Hoogteverschil: 561 m Moeilijkheidsgraad: Gemiddeld Start: Aix-en-Othe De Notre-Damekerk is gewijd aan zowel Onze-Lieve-Vrouw van de Geboorte als Onze-Lieve-Vrouw van de Hemelvaart. De kerk werd in verschillende fasen gebouwd over een periode van bijna twee eeuwen. Km 5: Villemoiron-en-Othe Gewijd aan Sint-Sebastiaan. De kerk werd gebouwd in 1742. De klokkentoren en het portaal dateren eveneens uit 1742. De kerk van Villemoiron dankt haar charme en rijkdom aan de prachtige glas-in-loodramen. Zes daarvan, geschilderd in grisaille, dateren uit de late 16e eeuw. Km 19: St-Mards-en-Othe De Sint-Mardskerk, waarvan het oudste deel dateert uit 1575, staat bekend als "De Kathedraal van de Pays d'Othe". Groot en rijk versierd hoogaltaar in verschillende soorten marmer. Preekstoel versierd met vier bas-reliëfs in prachtig antiek brons. Km 26: La Bouillant. Washuis gebouwd in 1873, de toegang is verrassend. Het gebouw bevindt zich onder straatniveau en is te bereiken via twee dubbele trappen. Km 44: Bérulle. Geboortekerk van de Maagd Maria. Deze kerk, geheel uit de 16e eeuw, is door haar gedurfde architectuur een van de mooiste in de hele regio. De kerk wordt voorafgegaan door een klokkentoren, geflankeerd door een hoektorentje met daarop een elegante kleine spits. De schitterende 16e-eeuwse glas-in-loodramen in diepblauwe en rode tinten, bestaande uit 40 panelen, staan op de monumentenlijst. Aankomst km 54: Aix-en-Othe. Bekijk en download de route door op deze link te klikken: https://www.komoot.com/fr-fr/tour/2973119059?share_token=aTZQiZwb48FVhnmYEHw70PsDHgp3wSY6yGKCEedm3d2MzJYscB&ref=wtd&t_s=referral&t_cid=route_share&t_ref_username=othearmance Start: Rathausplatz Länge: 54 km 3 Stunden 40 Minuten Höhenunterschied: 561 m Schwierigkeitsgrad: Mittel Start: Aix-en-Othe Die Kirche Notre-Dame ist sowohl Unserer Lieben Frau von der Geburt als auch Unserer Lieben Frau von der Himmelfahrt geweiht. Sie wurde in mehreren Bauphasen über fast zwei Jahrhunderte hinweg errichtet. Km 5: Villemoiron-en-Othe Die Kirche ist dem Heiligen Sebastian geweiht. Sie wurde 1742 erbaut. Auch der Glockenturm und das Portal stammen aus dem Jahr 1742. Die Kirche von Villemoiron verdankt ihren Reiz und Reichtum ihren prächtigen Buntglasfenstern. Sechs davon, in Grisaille-Technik bemalt, stammen aus dem späten 16. Jahrhundert. Km 19: St-Mards-en-Othe Die Kirche Saint-Médard, deren ältester Teil aus dem Jahr 1575 stammt, ist als „Kathedrale des Pays d’Othe“ bekannt. Großer und reich verzierter Hochaltar aus verschiedenen Marmorsorten. Kanzel, verziert mit vier wunderschönen antiken Bronzereliefs. Km 26: La Bouillant. Waschhaus, erbaut 1873, dessen Zugang überraschend ist. Das Gebäude liegt unterhalb des Straßenniveaus und ist über zwei Doppeltreppen erreichbar. Km 44: Bérulle. Kirche Mariä Geburt. Diese vollständig aus dem 16. Jahrhundert stammende Kirche zählt aufgrund ihrer kühnen Architektur zu den schönsten der gesamten Region. Ihr geht ein Glockenturm voraus, der von einem Eckturm mit elegantem kleinen Spitzhelm flankiert wird. Die prächtigen, aus 40 Tafeln bestehenden Buntglasfenster aus dem 16. Jahrhundert in tiefen Blau- und Rottönen stehen unter Denkmalschutz. Ankunft km 54: Aix-en-Othe. Die Route können Sie über diesen Link ansehen und herunterladen: https://www.komoot.com/fr-fr/tour/2973119059?share_token=aTZQiZwb48FVhnmYEHw70PsDHgp3wSY6yGKCEedm3d2MzJYscB&ref=wtd&t_s=referral&t_cid=route_share&t_ref_username=othearmance