Que faire à Weiterswiller ?

Visite libre de l'église historique

Visite de l'édifice et commentaires des peintures murales du XVIème siècle. L’église, fondée vers 1100, fut remaniée à plusieurs reprises. Elle conserve un ancien ossuaire construit vers 1500, des peintures murales du XVIe siècle et quelques dalles funéraires des Fleckenstein.

Journée d’immersion Bouddhiste au temple zen

Votre agence TRACES Vosges du Nord vous propose une escapade inédite : "Apprivoiser ses émotions et s’initier à la méditation zen". Vivez une journée d’immersion dans l’univers bouddhiste d’un temple zen. Reconnectez-vous à l’essentiel, à la simplicité et au calme intérieur dans la nature en lisière de forêt d’un charmant village alsacien dans les Vosges du Nord. Découvrez aussi la ferme monastique KIBO, de tradition zen, située tout près du Temple zen Ryumon Ji. Pour cette journée de découverte de la philosophie bouddhiste, vous serez accompagné par la charismatique nonne bouddhiste de tradition zen, Kankyo aux multiples talents. Elle vous fera partager son expérience du silence et son amour de la nature. Elle vit dans une cabane au cœur de la forêt des Vosges du Nord, au plus près des animaux de la ferme KIBO. Informations pratiques : Repas bouddhiste : repas végétarien ou sans gluten possible sur demande. Journée ouverte à tout public de + 16 ans sans conditions particulière. Les personnes stressées, agitées ou bavardes sont les bienvenues ! Les méditations sont adaptées aux débutants. La journée alterne moments de silence et de méditations et concentration et moments d’échanges conviviaux. Prévoir des vêtements souples et confortables et des chaussures de marche ainsi qu’un carnet de notes. Pour l’atelier de l’après-midi, il ne s’agit pas d’une thérapie de groupe, chacun peut travailler sur des thèmes personnels en toute intimité.

Meublé de tourisme Le Bretzel Bleu

Le gîte offre une belle pièce de vie de 44m² avec espace salon (convertible 2p), cuisine équipée et espace repas. Deux chambres sont à votre disposition, une première avec lit double et une seconde avec un lit double et un lit simple. Sur le même niveau, se trouve une salle d'eau avec WC et lave-linge. Un second WC indépendant est également disponible. Vous profiterez d'une terrasse couverte devant le gîte avec mobilier de jardin et barbecue. Chauffage avec poêle à bois et convecteurs électrique inclus. Un parking est à votre disposition : il peut largement accueillir 2 voitures Vous circulez de plain pied entre le parking et le gîte en empruntant une terrasse qui court le long du bâtiment.

Stage d'art zen - "Zen et Créativité

e stage propose une pratique artistique ancrée dans l’esprit du zen avec Aisen's creations (Adèle Harrer). Trois jours et demi d'immersion dans un temple zen en Alsace ! Créer devient une expérience de présence et de simplicité, à partir de ce qui est là. L’attention se porte sur le geste, la matière, le rythme, l’instant. La pratique invite à un engagement sincère, sans recherche de performance, en laissant émerger une expression personnelle et vivante. Chaque séance commence par un court temps pour se poser et se rendre disponible. Des exercices préparatoires et périphériques soutiennent et rythment les ateliers créatifs : marche en silence en forêt, cueillage de plantes dans le jardin du temple ou en forêt, compositions florales, temps d’observation et d’écoute du lieu. Le temps de création se déploie ensuite dans le calme, à son rythme, accompagné de propositions simples. Différentes formes peuvent être explorées : > peinture avec des matériaux simples ou naturels > collages et compositions à partir d’objets du quotidien > créations éphémères en lien avec le lieu et la forêt Cette pratique s’adresse à toute personne souhaitant approfondir une expérience artistique méditative et accessible. Le matériel de base est fourni. Il est souhaité d’apporter du papier, du petit matériel de création, ainsi que quelques objets symboliques ou personnels pouvant nourrir le travail artistique.  Au programme :  > Rythme monastique  > Cueillette de plantes  > Intégration de la vie sauvage dans le processus créatif  > Activité picturale et installation éphémère dans la forêt Et ce n’est pas tout, d’autres surprises vous attendent !

L'Arbocal - La conserverie des Vergers

L'Arbocal est une conserverie artisanale fondée en 2021 à Weiterswiller qui s'est fixé pour mission de pérenniser les vergers familiaux du piémont des Vosges et leur remarquable biodiversité, à travers la valorisation de leurs fruits : confitures, sirops, nectars, chutneys, ketchup, condiments, fruits au sirop etc. Elle en transforme en complément les légumes issus des surproductions ou déclassés des maraîchers locaux : soupes, gaspachos, tartinades...

Balade créative en forêt

Une expérience sensorielle et créative en forêt : marche méditative, exploration des sens au rythme des sons et des odeurs. L'éxpérience se poursuit par la création d’œuvres éphémères avec des éléments naturels, suivi d’un temps de partage. Un moment de reconnexion à la nature.

Flâneries de l'Avent Noël à Weiterswiller

À Weiterswiller, la « Flânerie de l'Avent Noël » introduit au « Mystère du Noël alsacien », à ses rites et coutumes. Le nouveau parcours inauguré en 2025 conduit à travers le vieux village depuis la salle polyvalente avec son grand parking, jusqu'à l'Église protestante en passant par la Wantzenau ou l'inverse ! Tous les ingrédients des animations de Noël sont ici rassemblés : des stands proposant des objets décoratifs en bois, en tissu, en tricot, pour le sapin, la maison ; des produits locaux pour les repas de fête ; des créations artisanales pour faire plaisir à ceux qu'on aime...et aussi pour se faire plaisir avec les bredle, les pains d'épices et le vin chaud. À l'Église Historique, les férus d'Art et d'Histoire apprécieront la visite experte des peintures murales, véritable trésor du XVIème et la virtuosité de l'organiste. Au Reposoir, les conteuses émerveilleront avec les mystérieuses légendes locales. La Chorale des Jeunes Chanteurs entonnera de célèbres et universels chants de Noël. À la Salle Polyvalente, vous attendent la désormais célèbre soupe aux pois « Erbsesupp » avec ses saucisses mais aussi des stands, expositions et ateliers créatifs.  Saint-Nicolas sera présent pour la joie des petits enfants...  Sur le « Chemin aux mille Lumières », vous rencontrerez des personnages insolites, lirez des rappels des origines du Noël alsacien, des rites et coutumes liés à la nature, aux saisons et bien d'autres choses si vous savez être attentifs, une petite ballade équestre sera proposée aux plus jeunes. Voilà de quoi partager avec nous un beau moment de convivialité.

Open ranch

Open Ranch est une écurie familiale située à Weiterswiller au cœur du Parc naturel régional des Vosges du Nord classé à l'UNESCO. Nous vous accueillons pour une immersion dans le monde équestre, où nous proposons des randonnées et balades à cheval. Une expérience équestre unique entre forêts sauvages et nature préservée, rochers de grès et points de vue remarquables, partez à l'aventure comme un vrai cow-boy. Différentes formules sont proposées et même des balades au coucher du soleil, ambiance western garantie !  L'itinéraire et la durée de la balade est entièrement adapté à votre niveau, que vous soyez débutant ou cavalier confirmé, une chose est sur vous en prendrez plein des yeux. Venez découvrir notre passion pour les chevaux dans un cadre naturel et convivial, adapté à tous les cavaliers, qu'ils soient débutants ou confirmés. Un gîte équestre est également disponibe sur place. Une aventure originale au cœur de l’Alsace et de la nature !

Mini festival musique juive : concert klezmer

Concert de Strasbourg Klezmer Band à la synagogue de Weiterswiller Concert de musique klezmer au cœur de la synagogue de Weiterswiller La synagogue de Weiterswiller accueillera Strasbourg Klezmer Band pour un concert aux sonorités klezmer, d’Europe de l’Est et manouches. Puisant dans les origines roumaines et tziganes de ses musiciens, le collectif propose un répertoire riche en couleurs, entre musique klezmer, traditions d’Europe de l’Est et touches de jazz manouche. Le cymbalum et la clarinette dialoguent avec caractère, soutenus par une section rythmique composée de contrebasse et de guitare.

Chambres d'hôtes Am Steinwagel

Maison de maître alsacienne du XVIII siècle proposant deux chambres d’hôtes : la suite Eve et la suite Mélanie. Suite Eve : deux chambres au 2eme étage, chacune avec un lit double, salle de bain, terrasse et place de parking. Suite Mélanie : deux lits (100x190), coin salon, salle de bain, cour, terrasse et place de parking. Coin kitchenette commun. Ouvert toute l’année. Hors saison, une chambre est chauffée au bois.

Monastère Ryumon Ji

Situé à l'orée d'une forêt de plusieurs milliers d'hectares, à la sortie du village de Weiterswiller (50 km au nord de Strasbourg), le monastère Ryumon Ji comporte plusieurs bâtiments entourant une chapelle bouddhiste. Il dispose d'un potager, d'un jardin d'herbes médicinales et d'un jardin de pierres. Le monastère Ryumon Ji a été fondé en 1999 par Maître Reigen Wang-Genh grâce à l'aide et aux dons de nombreux pratiquants d'Alsace et d'Allemagne du sud. Depuis lors, nonnes, moines et laïcs s'y sont installés pour suivre une vie monastique selon les règles de l'école zen sôtô. La direction du monastère est assurée par Maître Reigen Wang-Genh, pratiquant le bouddhisme zen depuis 1973 et ancien disciple de Maître Taisen Deshimaru. Le Ryumon Ji est officiellement reconnu par les plus hautes autorités de l'école zen sôtô comme lieu d'enseignement et de pratique. Pour venir pratiquer au monastère à n'importe quel moment de l'année, différentes possibilités s'offrent à vous. Par exemple, il est possible de partager la vie quotidienne des moines et des nonnes, avec un horaire précis, comprenant plusieurs séances de méditation zen - zazen, des repas en silence, des cérémonies, etc. On appelle cela des retraites de courte ou de longue durée. Il est également possible de s'inscrire à des retraites thématiques.

Monastère bouddhiste zen Ryumon Ji

Situé à l'orée du Parc Naturel Régional des Vosges du Nord, le monastère comporte plusieurs bâtiments entourant une chapelle bouddhiste. Il dispose d'un potager, d'un jardin d'herbes médicinales et d'un jardin de pierres orné de nombreuses sculptures. Il a été fondé en 1999 par Maître Reigen Wang-Genh grâce à l'aide et aux dons de nombreux pratiquants d'Alsace et d'Allemagne du sud. Depuis lors, nonnes, moines et laïcs s'y sont installés pour suivre une vie monastique. Le monastère est ouvert à toute personne souhaitant faire une retraite bouddhiste et découvrir la méditation zen. Ouvert chaque jour en visite libre de 9h30 à 18h. Des panneaux informatifs pour les visiteurs sont installés Visite guidée pour groupes de + de 8 personnes : sur demande (Renseignez-vous par téléphone ou par mail) Attention: le monastère est occasionnellement fermé au public lors de certaines retraites en silence

Les pattes et vous

Nous vous proposons des services dédiés à l’éducation, au comportement et au bien-être de votre chien, avec des méthodes bienveillantes et respectueuses, sans coercition.  Nous proposons aussi des activités canines : Mantrailing, Cani-rando pour stimuler le flair et renforcer la complicité dans un cadre naturel, celui du Parc naturel régional des Vosges du Nord.

Weiterswiller

Le village est situé dans le sud et dans le piémont du massif des Vosges du Nord. Il est bordé à l'ouest par la forêt, dominé par le rocher du Pfannenfelsen (418 m). À l'est, il est entouré de prairies sur de petites collines avec des vergers et encore quelques restes de vignes au sud Il est traversé d'ouest en est par la RD 7, qui est un axe qui permet de relier la Lorraine à l'Alsace via La Petite-Pierre (à 7 km) en direction de Haguenau (à 30 km). Saverne est à une distance de 16 km vers le sud. Ce charmant village est doté d'une église protestante avec des fresques datant du 15e siècle, d'une église catholique avec un orgue Rohrer, un monastère bouddhiste et d'une synagogue datée de 1868

La Ferme Kibo

La ferme KIBO est un domaine de 14 ha – un ranch, un gite, un grand manège et des prairies – situé à 500 mètres du monastère bouddhiste Ryumonji, en Alsace. Un lieu magique, entouré d’une forêt profonde, accessible en voiture et par les transports en commun (gare voisine de Ingwiller). La Ferme Kibo c'est : Une ferme de type monastique où vivent en permanence une dizaine de personnes. Un centre de retraites spirituelles de la tradition zen (courte, moyenne ou longue durée) Un refuge pour les animaux âgés ou issus d’élevages industriels Un laboratoire appliqué des principes de la permaculture. Un centre de formation à la journée (méditation, permaculture, connaissance de soi, voix et corps, relation aux animaux… )

Halte gourde - L'Arbocal

ROBINET EXTERIEUR Robinet d'eau du réseau à gauche de la porte d'entrée

Halte gourde - Pierre GRUSSI

Meublé de tourisme Stéphane Hansmann

Maison indépendante sur deux niveaux située dans un village au calme. Sentiers de randonnées à proximité. Ouvert toute l'année.

Meublé de tourisme Le Bijou

Appartement de standing, classé 3* d'une capacité de 3 à 6 personnes en lisière de forêt. Spa privatif sur la terrasse accessible toute l'année.

Meublé de tourisme Le Chalet Cosy

Gîte situé en dehors du village en bordure de forêt sur un terrain clôturé, à l'arrière de l'habitation du propriétaire avec piscine en été.

Gîte équestre de l'Open Ranch

Bienvenue dans notre gîte équestre ! Au cœur de la nature, dans un cadre paisible et sans vis-à-vis, notre gîte équestre vous accueille pour un séjour authentique. Ici, vos seuls voisins sont vos chevaux, installés juste à côté, pour rester proches d’eux tout au long de votre séjour. Notre hébergement est spécialement pensé pour les cavaliers et leurs montures. Il peut accueillir jusqu’à 8 personnes grâce à un dortoir équipé de lits superposés, idéal pour les groupes ou individuels. Vous y trouverez tout le confort nécessaire : Une cuisine entièrement équipée pour préparer vos repas comme à la maison. Un salon avec salle à manger, parfait pour partager des moments conviviaux. Un petit espace détente avec un canapé pour se reposer après une journée de randonnée à cheval. Une grande salle de bain avec douche, et une machine à laver à disposition pour plus de praticité. Et quand vient l'été, profitez pleinement de notre piscine, avec des transats et une table pour vous détendre dans le calme. Un lieu simple, chaleureux, et surtout calme, pour un séjour en harmonie avec la nature et vos chevaux.

Art Zen nocturne - Immersion sous le ciel des Perséides

Cette traversée nocturne en forêt est une invitation à entrer progressivement dans la nuit, guidé par la présence du ciel d’août et la magie des Perséides. Entre marche silencieuse, méditation, contemplation et création, chacun est invité à explorer sa relation au vivant, à ses perceptions et à son monde intérieur. Le parcours se déploie dans une grande liberté afin de s’accorder au groupe, à la forêt et à la qualité singulière de la nuit.

Activité picturale zen

Quand la nature devient ressource Offrez-vous une parenthèse hors du temps : après une courte marche méditative au coeur de la nature, laissez libre cours à votre créativité en peignant avec des pigments naturels. Un atelier inspiré de l’esprit zen pour vivre une expérience apaisante, sensorielle et profondément ressourçante.

Retraite spirituelle et zen au temple bouddhiste : La Voie des Emotions

Les émotions sont à la source de nombreuses décisions quotidiennes mais demeurent souvent inconscientes. Elles seraient comme un monde à part, un peu effrayant peut-être, de par la puissance qu’elles recèlent. Pourtant les émotions sont la vie et méritent d’être mieux comprises, étudiées et libérées ! C’est ce que la nonne Kankyo vous propose lors de cette nouvelle retraite : étudier en détail notre fonctionnement émotionnel, d’un point de vue bouddhiste et d’un point de vue psychologique. Et trouver comment apprivoiser ces émotions, les accueillir et – si besoin – les transformer. Kankyo pratique le bouddhisme zen depuis 26 ans. Elle est maître-praticienne en hypnose éricksonienne et programmation neurolinguistique. En complément : chaque jour, Séverine Kanshi, nonne zen et praticienne en shiatsu depuis 2015 animera un atelier de do-in : des pratiques simples, dans une approche des émotions issues de la MTC ( médecine traditionnelle chinoise ) Au programme : mieux comprendre votre fonctionnement émotionnel préciser la différence entre la voie bouddhiste//méditative et le travail psychologique libérer les émotions perturbatrices qui vous limitent (travail en auto-hypnose et sur les animaux-totem) apprendre l’accueil illimité, sa profondeur et sa magie    Objectifs : se sentir en paix, incarner son potentiel identifier les résistances au changement et les dépasser apprendre des pratiques utilisables au quotidien  Ce stage peut s’effectuer de deux façons : avec hébergement, dans le cadre d’une ferme monastique. Vous plongez alors complètement dans l’expérience avec un emploi du temps cadré, des pratiques méditatives, des repas en silence et trois jours complètement tournés vers le ressourcement. sans hébergement : vous venez chaque matin et repartez le soir. Les repas peuvent être pris au monastère, en silence, biologiques et végétariens. Présence de chats, chien, chevaux et lapins sur place. La retraite se déroule du lundi 17 (18h) au jeudi 20 août (14h). Un séjour en immersion totale dans l’univers du bouddhisme zen. Le stage est alors complété par des séances de méditation assise, méditation en marchant, des cérémonies bouddhistes, des repas en silence et en pleine conscience et des moments de pause revivifiante en pleine nature.

Eglise protestante de Weiterswiller

Cette église construite entre 1338 et 1346, est consacrée à Saint Michel. Elle est utilisée de 1727 à 1874 par les deux communautés - catholique et protestante - sous le régime du simultaneum. Depuis 1874 elle est uniquement protestante. Lors de l'introduction de la Réforme en 1547 par les barons de Fleckenstein, les murs furent recouverts d'un badigeon pour cacher les peintures qui ne furent redécouvertes qu'en 1906. Ces nombreuses fresques datant du XV ème siècle retraçent l'histoire de l'ancien Testament. Visites guidées les dimanches et jours fériés. Les autres jours sur demande.

Synagogue

Synagogue construite au 19e siècle, située au milieu du village, de forme polygonale avec moellons d'angle en grès des Vosges.

Open ranch - Balades équestres

Open Ranch vous accueille pour une immersion dans le monde équestre, avec des randonnées et balades à cheval.  Situé à Weiterswiller, au cœur des magnifiques Vosges du Nord, partez avec Giulia, accompagnatrice diplômée de tourisme équestre, pour découvrir un cadre naturel et une forêt unique. Les balades sont adaptées à tous les niveaux, que vous soyez débutant ou confirmé.

Au grès du jazz : Immersion sonore en forêt

Préparer et stimuler ses oreilles avant le concert du soir, grâce à des sonorités apaisantes et ressourçantes au cœur de la forêt. Atelier statique en forêt, puis déplacement à pied jusqu’au Temple Zen. Par Estelle Labarre.

Au grès du jazz : The Juke Revue

Au Temple Zen de Weiterswiller, entre les moines bouddhistes, la Prohibition fait une escale inattendue. The Juke Revue embarque le public dans l’Amérique de la première moitié du XXe siècle avec humour et énergie. Blues, ragtime, folk et swing surgissent d’un récit fantasque, portés par trois musiciens qui se partagent le chant à la manière des formations vocales d’antan.

Aire de pique-nique

L'aire de pique-nique de Weiterswiller, située dans un cadre verdoyant et paisible, offre un espace convivial idéal pour partager un repas en plein air, agrémenté d'un terrain de pétanque pour des moments de détente et de loisirs entre amis ou en famille.

Le rocher du Pfannenfelsen

La crête du Pfannenfelsen longue sur 200 mètres vous fera découvrir ses rochers de grès remarquables. Ce circuit ombragé vous emmène au coeur de la belle forêt du parc naturel régional des Vosges du Nord.

Visite guidée sur le patrimoine juif

Cette visite guidée vous emmène à la découverte du patrimoine juif de Weiterswiller. La commune est un bel exemple de cohabitation des religions puisqu’on y trouve des édifices religieux catholique, protestant, juif et bouddhiste. La visite, proposée par l’Office de Tourisme intercommunal de Hanau - La Petite Pierre, débutera à l'église protestante avec plusieurs représentations du Juif sur les fresques datées du 15e siècle. Il existe très peu de portraits de ce type en Alsace. Ensuite, Christine Wolf, animatrice du patrimoine, vous guidera sur les traces de quelques emplacements de mezouzoth, un objet de culte juif apposé au chambranle de l’entrée d’une demeure. Elle vous présente également les stolperstein (pavés de la mémoire). La balade vous emmènera ensuite la découverte de la synagogue datée du 19e siècle, de la rue des Juifs où l'on trouve l'ancienne école israélite du village avant de terminer la visite avec le cimetière juif qui comporte de belles stèles datant du 19e siècle.

Art Zen nocturne - Immersion pleine lune

Ce temps est conçu comme une traversée nocturne, guidée par la lumière de la lune, le silence et la présence. Une exploration sensible où se mêlent marche, écoute, intériorité et création dans la forêt de Weiterswiller. Le déroulé reste ouvert, pour s’adapter au groupe, à la nuit et à ses nuances.

Plantes à tout faire

Au fil d'une promenade, apprenez à reconnaître les plantes et leurs multiples usages : comestibles, médicinales ou encore pour la teinture. Pensez à apporter un carnet et de quoi prendre des photos pour garder une trace de ces découvertes. Une petite dégustation viendra clôturer ce moment.

Magasin Proxi Weiterswiller

Magasin Proxi Weiterswiller : vente de viennoiserie et pain, fruits, légumes, viandes et fromages… Le samedi, vous pouvez passer commande pour du poulet rôti de la ferme du village

Art Zen au coucher du soleil - Immersion au Pfannenfelsen

Ce temps est pensé comme une traversée fluide entre l’après-midi et le coucher du soleil, rythmée par l’alternance de marche, de pauses sensorielles, de méditation et de création, dans le silence. L’immersion se déroule dans la forêt de Weiterswiller, avec une progression vers le Pfannenfelsen, point central et temps fort de l’expérience, où se déploie le cœur de la pratique artistique et contemplative. Le temps de marche lente est prévu pour une durée totale de 2 à 3h selon le rythme du groupe. Le déroulé n’est pas figé : il s’adapte à l’énergie du groupe, aux conditions du lieu et aux variations de la lumière.

Stage d'art zen - "Zen et Créativité" au temple zen

Ce stage propose une pratique artistique ancrée dans l’esprit du zen avec Aisen's creations (Adèle Harrer). Trois jours et demi d'immersion dans un temple zen en Alsace ! Créer devient une expérience de présence et de simplicité, à partir de ce qui est là. L’attention se porte sur le geste, la matière, le rythme, l’instant. La pratique invite à un engagement sincère, sans recherche de performance, en laissant émerger une expression personnelle et vivante. Chaque séance commence par un court temps pour se poser et se rendre disponible. Des exercices préparatoires et périphériques soutiennent et rythment les ateliers créatifs : marche en silence en forêt, cueillage de plantes dans le jardin du temple ou en forêt, compositions florales, temps d’observation et d’écoute du lieu. Le temps de création se déploie ensuite dans le calme, à son rythme, accompagné de propositions simples. Différentes formes peuvent être explorées : > peinture avec des matériaux simples ou naturels > collages et compositions à partir d’objets du quotidien > créations éphémères en lien avec le lieu et la forêt Cette pratique s’adresse à toute personne souhaitant approfondir une expérience artistique méditative et accessible. Le matériel de base est fourni. Il est souhaité d’apporter du papier, du petit matériel de création, ainsi que quelques objets symboliques ou personnels pouvant nourrir le travail artistique.  Au programme :  > Rythme monastique  > Cueillette de plantes  > Intégration de la vie sauvage dans le processus créatif  > Activité picturale et installation éphémère dans la forêt Et ce n’est pas tout, d’autres surprises vous attendent !   Réservation auprès du secrétariat du temple : [email protected]

Notes printanières : concert des jeunes chanteurs

Découvrez un concert dynamique des jeunes chanteurs dde Weiterswiller, mêlant pop et variété française, avec un répertoire choisi par les choristes. Accompagnés au piano par leur cheffe de chœur, ils apporteront une touche originale avec percussions et kazoos pour un moment plein d’énergie et de bonne humeur.

Projection cinématographique en plein air

Projection du film "Astérix et Obélix mission Cléopâtre"  La projection débutera à la tombée de la nuit vers 22h30 et sera précédée dès 19h d'une animation musicale avec le groupe Buddy's Cat. Pensez à apportez une chaise ou un transat et une couverture. La projection sera déplacée dans la salle polyvalente en cas de mauvais temps.  Petite restauration locale de qualité sur place.