Que faire à Wœrth ?

Woerth comptait deux sanctuaires : en dehors de la ville, près du cimetière, l'église-mère Saint-Laurent ; au centre de l'agglomération, à l'emplacement de l'actuelle église protestante, se dressait une simple chapelle. La date exacte de sa construction n'est pas connue ; elle est pourtant mentionnée dans divers documents dès 1550. Dans une requête adressée en 1728 à la seigneurie de Hanau-Lichtenberg, propriétaires des lieux, le pasteur Ehrenfried Hoeffel demande que l'église soit agrandie. En effet, explique-t-il, si le bâtiment suffit à contenir les paroissiens de Woerth, il s'avère trop petit les jours où les paroissiens voisins d'Oberdorf, Spachbach et Morsbronn viennent assister au culte à Woerth. Par ailleurs, le bâtiment est en très mauvais état. Après plusieurs démarches, la seigneurie donne son accord pour des travaux d'agrandissement ; il lui faut toutefois, au cours des travaux, inciter à plusieurs reprises les diverses parties à tenir leurs engagements : la fabrique paroissiale, la ville de Woerth, les communes de Morsbronn, Spachbach et Oberdorf, ainsi que l'abbaye de Stürzelbronn. Ce n'est qu'en 1754 qu'un orgue est installé dans la nouvelle église. En 1788, à la demande de la paroisse catholique, le choeur est élargi et l'église s'agrandit aux dimensions actuelles.1896 voit la fin du simultaneum, avec la construction d'une église catholique.Depuis 1995, une tenture murale de l'artiste Astrid Koerner-Lampert illustre l'exhortation du Psaume 150 : Louez Dieu au son de la trompette ! Louez-le avec le luth et la harpe!. A noter que l'église abrite un vitrail du réformateur Jean Calvin.

Promenade le long du sentier des Turcos

Circuit

Ce sentier d'interprétation rend hommage aux combattants des 2 camps de la bataille de Woerth-Froeschwiller, plus connue sous le nom de bataille de Reichshoffen. Parmi eux, les Turcos, des tirailleurs venus d’Algérie alors colonie française. Imaginez quelle devait être la surprise des habitants à cette époque en voyant ces soldats à la peau sombre, aux pantalons bouffants et aux vestes chatoyantes ! D'une longueur de 1,9 km et ponctué de 14 panneaux, il vous permettra de découvrir et comprendre les évènements tragiques qui se sont déroulés dans les environs le 6 août 1870.

Salon de thé La Pépinière

Laissez-vous tenter par nos pâtisseries, tartes et gâteaux, mais aussi par une carte des glaces variée qui vous permet de composer notre célèbre vacherin glacé à votre guise. A consommer sur place ou à emporter.

Boucherie Charcuterie Traiteur Disch et Fils

Magasin

Chez Disch Et Fils, vous trouverez tous les bons produits d'une boucherie alsacienne traditionnelle dans un commerce qui traverse les générations. Que ce soit pour de la bonne viande, le service chaleureux et de qualité ou même le service traiteur avec des plats maison toute la semaine, vous êtes sûrs de trouver ce qu'il vous faut.

Le Fournil de Jean-Luc

Venez vous offrir un moment de douceur et de convivialité au Fournil de Jean-Luc ! Des baguettes traditions à la cuisson parfaite, aux délicieux éclairs ou Paris-Brest jusqu'à une sélection de sandwichs et autres encas salés pour le midi. Plébiscitée par les habitants et au delà, ne manquez pas une occasion de vous y arrêter.

Supermarché Aldi

Votre point de vente grande surface discount à Woerth. Fruits et légumes frais, surgelés, rayon épicerie, poissonnerie ou encore produits d'hygiène, et tous les essentiels pour vos courses à prix discount.

La Cabane à Vrac

Commerce local

Épicerie vrac, cosmétique et entretien. Un large choix de produits bio et locaux le tout sans emballage ou en contenant consigné, de quoi vous régaler au quotidien ou pour les repas de fête. Vous pourrez y trouver des biscuits salés ou sucrés, chocolats, thé, café, épices, fruits secs, céréales, miel, confitures, pâtes, riz, légumes secs, huiles, vinaigres…

La Pizzeria

Boutique

Profitez d'une cuisine 100 % végétale à travers de délicieuses pizzas, garnitures et ingrédients surgelés à chercher dans la boutique de Woerth. Il est préférable d'appeler à l'avance pour passer commande et vérifier l'ouverture de la boutique.

Super U

Grande surface

Supermarché proposant un service drive et une station service et essence attenante.

Boulangerie Chez Jérem et Flo

Commerce local

Boulangerie, pâtisserie offrant une large sélection de viennoiseries, douceurs diverses ainsi que des sandwitchs pour le déjeuner.

N'Ice Burger

Restaurant

Le restaurant rapide N'Ice Burger vous propose des burgers, salades, croques ou quiches à consommer sur place ou à emporter.

Restaurant La Pépinière

Restaurant

Le regard plongé sur un cadre naturel et arboré, vous découvrez le restaurant La Pépinière. Son parc d'un hectare, sa situation et ses prestations sur mesure en font l'endroit idéal pour organiser l'ensemble des événements festifs qui jalonnent la vie des familles et des entreprises. Dans un cadre lumineux et décoré, le restaurant vous accueille du mardi au dimanche pour déguster les menus concoctés par ses cuisiniers. Venez goûter des saveurs de saison et de qualité, en famille ou entre amis, et passez un moment gastronomique inoubliable.

Restaurant A l'Etoile d'Or

Restaurant

Le restaurant A l'Etoile d'Or vous accueille à Woerth, petite ville d'Alsace du Nord plus célèbre pour la bataille du 6 août 1870 que pour son passé médiéval. Le chef, Patrice, propose une cuisine traditionnelle et des spécialités alsaciennes sur commande. Plats du jour et buffet d'entrées à volonté. Grand choix de menus pour les groupes, mariages, fêtes de famille... Ouvert tous les mardi et soirs pour les groupes sur réservation.

Château de Woerth

Actuellement mairie et musée. En 1307, Wernher de Bolanden, prévôt de Saint-Victor près de Mayence et Otto de Bolanden, firent don du château de Woerth à leur neveu Frédéric de Kirberg. La construction du château devait remonter aux années précédentes, comprenant le donjon encore conservé. Dès 1308, le propriétaire revendit le bâtiment à Jean I de Lichtenberg. A la mort de Jacques de Lichtenberg en 1480, le château et le bailliage revinrent au comte de Deux-Ponts-Bitche. Le comte Jacques, qui en hérita au 16e siècle, entreprit la reconstruction du château en 1554 (date sur la fenêtre en dessus-de-porte de l’élévation sur jardin) ; l'oriel sur la même façade est daté de 1555. L'aile accolée à l' ouest, moins large et moins élevée, est peut-être légèrement antérieure à l' aile principale, le décor mouluré de sa porte se rattachant encore à la période gothique, alors que l' aile principale est une des premières manifestations de la Renaissance en Alsace. Du milieu du 16e siècle date également le bâtiment situé au nord du château, ayant abrité les celliers du château (No 10 rue du Moulin). En 1570 le château avec le bailliage passa à Philippe V de Hanau-Lichtenberg. Après la guerre de Trente ans, le château fut restauré en 1668, un incendie détruisit les appartements du 1er étage qui furent à nouveau restaurés. En 1736, à la mort de Jean René de Hanau, le château revint à son gendre Louis VIII de Hesse-Darmstadt. Son fils fit restaurer le donjon en 1758, puis le toit (à longs pans brisés). A la Révolution le château fut vendu en plusieurs lots. Maurice Trautmann fit restaurer l'édifice en 1925, en construisant un escalier extérieur et une porte néo-Renaissance. En 1977, l'ensemble de l'édifice fut racheté par la ville qui y installa la mairie et les services sociaux.

Monument commémoratif du 1er régiment d'infanterie de Basse-Silésie

Datant de la fin du 19e siècle, c'est un monument commémoratif élevé à la mémoire des officiers et soldats du 1er régiment de Basse-Silésie (n. 46) , tombés lors de la bataille du 6 août 1870. Il date de la fin du 19e ou du début du 20e siècle. L' aigle au sommet de la colonne a été supprimé. Monument en forme de colonne sur un piédestal polygonal. Plate-forme polygonale entourée d' un garde-corps en fer. Des écus en relief portent les noms de trois villes : Sedan, Paris, Woerth. Têtes de lion en métal, rapportées. Hauteur approximative : 8 m.

Monument commémoratif du bataillon de 'pioniers' de Basse-Silésie n°5

Datant de 1910, blocs de grès rose sommés d'un aigle en bronze. Croix de fer, couronne de branches de chêne avec nœud et plaque portant un épitaphe en bronze: 11 soldats Allemands et 5 Français.

Banc-reposoir dit de l'Impératrice

Banc-reposoir napoléonien en grès rose dit de l'Impératrice datant de 1865. Commanditaire : le Préfet du Bas-Rhin. Inscrit au titre des monuments historiques depuis le 20/10/1982.

Lavoir

Ce lavoir situé en bordure de la Sauer a sans doute été élevé au 19e siècle. Il était encore en usage avant la seconde guerre mondiale. Des lavoirs mobiles de ce type existent encore à Oberdorf-Spachbach et à Gunstett. Six poteaux en chêne sur bases de ciment forment la structure du lavoir ; aux extrémités latérales et au centre, trois cylindres de bois reçoivent des chaînes en fer forgé permettant de relever les planches du sol, où les femmes étaient agenouillées pour laver (les planches pouvaient ainsi suivre le niveau de la rivière) . La partie centrale n' a pas de planches, cet espace étant laissé libre pour atteindre l' eau. Toit à longs pans, pignons fermés par des planches. Le toit est débordant du côté de la place, porté par trois poteaux ; il abrite l' escalier descendant vers le lavoir.

Monument aux morts

Datant de 1947, ce monument en grès rose remplaçant le premier élevé en 1928, détruit en 1941. Statue féminine en haut relief tenant une épée et des chaines brisées. Armoiries de Woerth

Monument commémoratif de Bavière

Datant de 1888, c'est un soubassement monumental en calcaire, creux à l' intérieur (pièce avec un pilier, jours latéraux). Sur la face antérieure, une porte, à vantail de bronze et deux plaques commémoratives en bronze. Sur le soubassement statue en bronze d' un lion. Sur le piédestal supérieur, groupe sculpté en bronze représentant un soldat mourant et l' ange de la Victoire. Monument commémoratif dressé par la Bavière à ses soldats tombés dans la bataille du 6 août 1870. Il a été érigé en 1888, inauguré le 6 août 1889. Les statues et les reliefs ont été exécutés par le sculpteur Wilhelm von Ruemann et le fondeur Miller, à Munich. Les plaques commémoratives portent le nom des batailles de 1870.

Monument commémoratif de l'armée Française

Datant de 1956, pillier central en grès gris accosté de 4 dalles sculptées des figures en relief peintes représentant les 4 armées françaises qui se sont battues sur ces terres le 6/8/1870 ( infanterie de ligne, Turcos et Zouaves, Artillerie, Cuirassiers.) Au sommet croissant, 2 croix latines, et étoile de David. Remplace le monument des cuirassiers détruit en 1941 par les Allemands.

Monument commémoratif des 1er, 2e et 3e Zouaves et des 1er, 2e et 3e Turcos

En grès gris. Monument en forme d'obélisque à décor en relief (croix, croissant et étoile de David), érigé à la mémoire des régiments de zouaves et de turcos morts pour la France le 6/8/1870.

Monument commémoratif du 1e régiment de grenadiers de Prusse occidentale du comte Kleist von Nollendorf n°6

Datant du 06/07/01, soubassement en grès rose appareillé supportant une urne en fonte peinte. Bas relief avec le profil de l'empereur Guillaume 1er.

Monument commémoratif du 1er régiment d'artillerie de Hesse

Datant de 1913, ce monument est commémoratif de la bataille du 6 août 1870, élevé en 1913 en mémoire du 1er régiment d' infanterie de Hesse, sur des plans de l' architecte strasbourgeois Ernst Zimmerle. description Monument octogonal, à deux niveaux et une terrasse supérieure. Chaque pan est percé d' une arcade au niveau inférieur et de baies à 3 lancettes au niveau supérieur, les meneaux de quatre baies représentant des fûts de canon en bronze. Au centre du monument, un escalier en vis dans une cage polygonale. Sous les baies du niveau supérieur, écus armoriés.

Monument commémoratif du 2e régiment d'infanterie de Nassau n°88

Datant de 1900, il se trouve à l'angle de la foret du Niederwald en montant vers Eberbach. Il fut inauguré le 6 Aout 1900 mais le soldat porte drapeau en bronze a été enlevé en 1919, et fut remplacé par une croix. Enclos avec grille en fer forgé.

Monument commémoratif du régiment de fusiliers de Westphalie von Steinmetz

Datant de la fin du 19e siècle, obélisque en grès rose décoré de guirlandes, de couronnes végétales en bas-relief. Croix sommitale. Aigle en bronze placé sur la face antérieure disparu. Enclos avec grille en fer forgé.

Musée de la bataille du 6 août 1870

Ce musée est consacré à la seule bataille de la journée du 6 août 1870. Passée à l'histoire sous le nom de "Bataille de Reichshoffen", elle est en réalité celle de Froeschwiller pour l'armée française et celle de Woerth pour l'armée allemande. Trouvés sur le champ de bataille, la plupart des éléments exposés témoignent de ce passé douloureux pour la France. Un diorama de plus de 4000 figurines en étain retrace un instant de cette bataille où s'illustrèrent tant de valeureux combattants. Si les documents, tableaux, cartes postales..., fabriqués pour les besoins d'un tourisme du souvenir, constituent une partie intéressante de la collection, les armes à feu, les armes blanches, les uniformes, les casques, les coiffes, les outils et le nécessaire de la vie du soldat en constituent l'essentiel. Défaite française qui ouvrira à l'armée des coalisés allemands la route des Vosges et par conséquent celle de Paris, cette bataille aura pour résultat l'annexion de l'Alsace et la Lorraine à l'Allemagne. Possibilité de visites guidées en français, allemand et anglais dans le musée et à l'extérieur, sur le champ de bataille.

Stèle à 4 divinités

Stèle gallo-romaine qui pourrait dater du 2e siècle de l' ère chrétienne (comme celle conservée à Langensoultzbach). Comme cette dernière, elle supportait certainement une colonne sommée d' une statue de Jupiter à l' anguipède. Découverte en 1577 lors de la construction d' une grange à côté du mur d' enceinte de la ville, elle était enfouie dans la terre (le récit de cette découverte provient de la Chronique de Bernard Hertzog, 1592). Elle fut dégagée et dressée sur le marché aux grains, sur ordre du comte Philippe de Hanau-Lichtenberg. Une pierre fut alors gravée d' une inscription commémorative datée 1580 et placée à côté de la stèle (cette pierre est actuellement conservée sur la petite place menant au lavoir à côté de l' ancienne mairie, en W sur la carte du patrimoine). La stèle resta sur la place du marché aux grains jusqu' en 1836, date à laquelle elle fut déplacée à son emplacement actuel, posée sur un socle et couverte d' un couronnement datant sans doute de cette époque ; les noms des divinités furent gravées sur le socle. A l' origine cette stèle devait s' élever en dehors de la ville, sans doute au lieu-dit « Heidenstein », près de la route allant à Elsasshausen, le nom de la stèle correspondant à cette appellation dans le langage populaire.

Tombe du capitaine Anglade et maison des turcos

Moitié du 19e siècle, tombeau du capitaine du corps des Turcos Anglade marqué par une croix en fonte de style néo-gothique sur socle en grès jaune. A coté vestiges de la cabane dite des Turcos, à l'origine cabane de garde vigne, où tombèrent des centaines de Turcos le 6/8/1870.

Tombeau du lieutenant du 4e régiment d'infanterie de Posen n°59, Rudolph Weinmann

Bâtiment remarquable

Datant du 19e siècle, croix de fer en fonte peinte.

Monument commémoratif des officiers du 2e régiment de tirailleurs algériens

Moitié du 19e siècle, soubassement en grès rose, croix en fonte peinte décorée de lierre. Enclos avec grille de fer.

Tombeau du capitaine Karl von Borke, du 'Vicefeldwebel' Fritz Adolph et du sous-lieutenant von Buttler du régiment des fusiliers de Hesse n°80

Datant du 19e siècle, Tombeau avec soubassement et croix en grès, épitaphe en granite. Enclos en fer forgé.

Aire de jeux

L'aire de jeux pour enfants est à côté de l'étang de pêche et au début du parcours du champs de bataille du 6 août 1870. Vous y trouverez également un aire de pique nique avec tables.

Aire de pique-nique

Aire de pique-nique située sur la piste cyclable Haguenau-Lembach. Deux tables de pique-nique à disposition ainsi que des bancs pour se reposer.

Cinéma de plein air : D’r Herr Maire

Dans le cadre des commémorations du conflit franco-prussien de 1870-71, soirée cinéma sous les étoiles autour d’un film emblématique du patrimoine alsacien : D’r Herr Maire. L’intrigue, située en 1898, dépeint avec humour et finesse la vie quotidienne en Alsace annexée. Réalisé par Jacques Séverac d’après la célèbre pièce de Gustave Stoskopf, ce film tourné à l’été 1939 sera présenté dans sa version récemment restaurée. Fruit d’un travail minutieux mené par l’association des Amis du Herr Maire, cette restauration a permis de redonner toute sa qualité à cette œuvre. Grâce à un sous-titrage français retravaillé, le film est pleinement accessible aux non-dialectophones. En introduction, l’Association des Amis du Herr Maire apportera un éclairage sur le contexte historique du film ainsi que sur les coulisses de sa restauration. Cet événement s’adresse à tous : amateurs de culture régionale, familles ou visiteurs de passage, désireux de vivre une expérience originale au cœur de l’été.

Circuit de randonnée autour du champ de bataille du 6 août 1870

Balade pédestre

Circuit à la découverte du champ de bataille de la bataille de Woerth-Froeschwiller. Ponctué de monuments érigés en mémoire des combattants et de points de vue, il traverse champs, vergers et forêt, mais aussi les villages de Froeschwiller et Woerth.

Circuit vélo treize monuments commémoratifs 1870 Woerth

Circuit vélo

Circuit vélo à la découverte de treize monuments commémoratifs et sites de la bataille de Woerth-Froeschwiller. Témoins de la bataille du 6 août 1870, sillonnez le secteur et observez la singularité de chaque monument érigé en mémoire des soldats tombés lors de cette bataille. Au retour, ne manquez pas la visite du Musée de la Bataille du 6 août 1870, situé dans le Château de Wœrth.

Circuit à vélo : Route des vergers et du souvenir

Circuit

Musée de la Bataille du 6 août 1870, église de la Paix, château de Froeschwiller, monuments commémoratifs de la bataille... Ce circuit vélo chemine entre les vergers de la Vallée de la Sauer à la découverte de sites et monuments en lien avec la bataille du 6 août 1870, plus connue sous le nom de "bataille de Reichshoffen". C'est un enchantement de le parcourir au printemps et à l'automne !

Etang de pêche du Stockmatt

Fondée en 1949, notre association de pêche rassemble 60 membres et offre un cadre idéal pour tous au bord de l’eau. Parcours privés à Woerth et Oberdorf-Spachbach, réciprocité avec Goersdorf, Mattstall et Lembach, pêche en première catégorie dans la Sauer, étangs ouverts certains dimanches matin. Site rénové et maison du pêcheur refaite en 2020 pour des parties de pêche mémorables et des moments de détente pour petits et grands. Pêche en no kill dans l'étang à carpes (carpes, brochets et tanches sont à remettre à l'eau).

Gîte Le Schlossel

Résidence de tourisme

Gîte aménagé sur 2 niveaux dans une demeure du 17ème siècle construite sur les remparts de la petite ville de Woerth à environ 30 min de Strasbourg et sur le territoire du Parc naturel régional des Vosges du Nord, classé Réserve mondiale de la biosphère par l'UNESCO. Situation au calme dans une impasse et au bord d'une petite rivière. 1er niveau : cuisine équipée, salon de 20 m² (TV), salle à manger, CH1 de 20 m² (1 lit 2p. 160 x 200 + lit bébé), salle d'eau avec douche et WC, WC séparé, annexes. 2ème niveau : CH2 (2 lits 1p. 90 x 200) et CH3 (2 lits superposés 90 x 200). Accès internet gratuit. Premiers draps fournis. Taxe de séjour en sus.

Hôtel-Restaurant Aux Sept Chênes

Hébergement

En pleine nature, le repos s'impose. L'Auberge des Sept Chênes vous propose donc des chambres agréablement calmes, spacieuses et personnalisées. Une adresse familiale sans prétention qui propose une cuisine traditionnelle.

Marché aux puces

Brocante

Plongez dans l’ambiance conviviale du marché aux puces de Woerth ! Flânez entre les stands à la recherche de trésors uniques, d’objets vintage et de bonnes affaires. Entre chine, découvertes et moments de partage, c’est le rendez-vous idéal pour les amateurs de curiosités et les passionnés de brocante. Venez nombreux profiter d’une journée pleine de surprises !

Matinées de pêche

Événement social

L'AAPPMA de Woerth organise plusieurs matinées de pêche. Buvette et grillades assurée.

Meublé de Mme Decker

Hébergement

Profitez de cette location saisonnière meublée au centre-ville de Woerth.

Restaurant La Chaumière

Le restaurant La Chaumière propose une cuisine française et traditionnelle maison dans un cadre chaleureux.

S'Bureladel - Ferme Rosenfelder

Local Products Shop

Vente de fruits et légumes biologiques et de saison, farine, volailles de la ferme. Boutique de produits régionaux (œufs, farine, produits laitiers, charcuterie, viande, miel, confiture, produits laitiers, jus de pomme, cidre, bière, vin...).

Toilettes publiques Woerth

Toilettes gratuits avec accès PMR. Les toilettes ne sont ouvertes que lors de manifestations publiques ou sur demande pendant les horaires d'ouverture de la mairie (du lundi au vendredi de 9h à 12h).

Wœrth