Que faire à Ottrott ?
135 lieux à découvrir
Visite guidée du Mont Sainte-Odile puis d'une cave viticole - en Français
Profitez d’une visite privative au sommet du Mont Sainte-Odile, où panoramas grandioses, récits millénaires et atmosphère paisible vous accompagnent dans la découverte de ce lieu emblématique d’Alsace. Puis, changement d’ambiance : une cave locale vous ouvre ses portes pour une visite et une dégustation en toute convivialité. Entre fûts, terroir et savoir-faire, vous goûterez à l’Alsace dans ce qu’elle offre de plus authentique. Une parenthèse privilégiée, entre contemplation et plaisirs des sens. Rendez-vous au parking du Mont Sainte Odile . Possibilité de visiter uniquement le Mont Saint Odile sans la cave.
Chez Mado : Chambre Marguerite
Une des 5 chambres d'hôtes aménagées dans une maison traditionnelle donnant sur la cour ensoleillée. Petit déjeuner servi dans pièce au décor alsacien réservée aux hôtes. Terrain de pétanque, mini-ferme, balançoire, mobilier de jardin, parking.
Chambre d'hôtes chez Marianne
Une chambre cosy avec une salle de bain privative et des WC séparés privatifs. Literie neuve de 180x200. La chambre est située dans une maison individuelle à Klingenthal à 2 pas de la Route des Vins et au pied du Mont Sainte-Odile. Nous précisons que deux chats et un chien vivent dans la maison mais sans être en contact direct avec vous.
6717 Nature Hôtel & Spa Le Clos des Délices
Hôtel de charme 4* à taille humaine (36 chambres) dans un Cadre Nature (Domaine de 6ha) situé à Ottrott, village viticole réputé pour le seul cépage rouge des Vins d'Alsace. Nouveau Spa de 2500m2 indoor et outdoor : piscines intérieure et extérieure, sauna nordique, hammam, parcours et douches sensorielles, salle de détente et de fitness, cabines de soins et modelages y compris en duo. 2 Restaurants dont une Table gastronomique - Lounge Bar - Salon de Thé - 20 chambres tout confort à la Maison Blanche - 16 Nouvelles Suites avec Terrasse privative dont certaines avec Spa privatif : douche hammam et/ou jacuzzi sur terrasse. Caveau de dégustation et vente de vin à emporter.
Hostellerie des Châteaux & SPA
Entre vignes et forêt, l’hôtel inspiré des traditions alsaciennes et moderne séduit par son calme et son atmosphère reposante. La cuisine gastronomique est servie dans un cadre intimiste et chaleureux. Espace spa avec piscine jacuzzi, 6 saunas et hammams, 3 salles de repos, massages et soins du visage.
Hôtel Aux Chants des Oiseaux
Situé au calme, dans un écrin de verdure, dans le village d’Ottrott, l’hôtel Aux Chants des Oiseaux vous accueille dans une ambiance chaleureuse et détendue. Profitez de l’une des 17 chambres de l’établissement pour vous reposer. Toutes sont confortables, bien équipées et disposent d’une vue magnifique sur le mont Sainte Odile et les châteaux environnants. Entre Strasbourg et Colmar, sur la Route des Vins d’Alsace, vous serez idéalement situé pour partir à la découverte des trésors de la région. A votre retour détendez-vous dans la piscine ou dans l’un des confortables fauteuils du salon. Proche de l’hôtel A l'Ami Fritz, vous pourrez profiter du restaurant et de la Winstub pour vous restaurer avec une cuisine traditionnelle et gastronomique.
Hostellerie du Mont Sainte-Odile
Situé à 763m d’altitude au sommet de la montagne, l’hôtel domine la plaine d’Alsace. Avec ses 4 salles à manger, il offre la possibilité d’organiser des séminaires.
Hôtel La résidence des Châteaux
Entre vignes et forêt, intérieur cossu et typique, un hôtel de charme où vous vous sentirez comme chez vous.
Hôtel-restaurant A l'Ami Fritz
L’atmosphère y est raffinée, la cuisine talentueuse. L’ambiance médiévale de la Kaminstub y est tout autant soignée. En été, goûtez aux charmes d’un repas servi sur la terrasse ombragée de magnifiques platanes.
Les châteaux d'Ottrott
Deux ruines magnifiques dominent la plaine d'Alsace au dessus de la commune d'Ottrott. Deux châteaux médiévaux, séparés par quelques dizaines de mètres, comme affrontés : le Rathsamhausen et le Lutzelbourg. Le premier possède un "donjon-palais" unique en Alsace et dont les très importants vestiges permettent de bien appréhender le mode de vie de ses habitants. Situation et accès : À la sortie de Klingenthal en direction du Mont Sainte-Odile, prendre à gauche direction résidence « Eichwaeldel » et se garer sur le parking à l'entrée du lotissement. Empruntez le chemin forestier qui monte sur 1 km environ (autre départ possible depuis l'Office de Tourisme). Site accessible uniquement le mardi matin (09h-12h) et samedi toute la journée (jours de chantier).
La chapelle Saint-Nicolas
Située à Ottrott-le-Bas, elle fut construite au XII° siècle par les parents de Gertrude de Rathsamhausen et a été restaurée il y a une dizaine d'années. Elle est mentionnée pour la première fois dans un document en 1227, quand les nobles de Rathsamhausen la donnent à l'abbaye de Niedermunster. En 1622, durant la Guerre de Trente Ans, elle est partiellement détruite mais reconstruite l'année suivante. Le clocher actuel daterait de la fin du 18ème siècle ou tout début du 19ème. Bien que postérieur à la chapelle, il s'intègre harmonieusement à l'édifice, tant par ses proportions que par sa forme. Afin de limiter son poids, sa structure est entièrement réalisée en colombages. Une tribune est édifiée dans la nef, qui pourrait dater du début du 19ème siècle. Elle est accessible par un escalier extérieur en bois abrité par un auvent, visible sur une gravure de 1836. Deux remarquables statues en bois sont conservées dans la chapelle : une Vierge à l'Enfant des environs de 1320 qui est une des plus anciennes madones d’Alsace, et un Saint-Nicolas du 18ème siècle.
Le parc du domaine du Windeck
Le château Tous les habitants de la région connaissent le château et le parc qui se trouvent à la jonction d’Ottrott-le-Bas et d’Ottrott-le-Haut. Par contre peu nombreux sont ceux qui sont informés de l’histoire de cette maison et de la richesse botanique que recèle son parc. La propriété, dite « du Windeck », est une ancienne seigneurie. Le parc Derrière le château, dont l’entrée donne sur la rue Principale du village, on découvre un magnifique parc. Réparti sur une surface de 11 hectares, le tracé de ce parc, avec la judicieuse disposition de sa végétation, ses perspectives étudiées, ses bassins en étages, le dessin harmonieux de ses chemins, forme un ensemble merveilleux. Parmi les 126 variétés relevées à ce jour, nous distinguons trois catégories : les arbres exotiques, la flore d’Amérique, les arbres d’Europe. Propriété du foyer de charité, le château du Windeck (XIX° siècle) est sur la partie haute du parc, véritable musée d’arbres classés. Il passe pour être un des plus remarquables parcs d’Alsace avec ses perspectives, ses chemins et ses étangs. Accès : Se signaler à l'entrée avant de faire la visite.
Château du Birkenfels
Petit château résidentiel construit vers 1260 avec corps de logis à trois niveaux, percé de meurtrières à niche et de grandes baies à fenêtres multiples. Donjon pentagonal inachevé.
La Maison de la Manufacture
Découvrez la Vallée des Lames. Espace d'exposition qui retrace l'histoire de la premiere manufacture d'armes blanches française créée en 1730 par Louis XV. Grâce à la reconstitution d'ateliers, le visiteur découvre les étapes de production, les anciens métiers et les collections de lames et d'outils (faux, fauciles, ...) Billets en vente à l'Office de Tourisme Intercommunal du Mont Sainte-Odile à Rosheim et Ottrott, tarif préférentiel
Office de Tourisme Intercommunal du Mont Sainte-Odile, bureau d'Ottrott
Lors de votre passage dans nos bureaux d'accueil de Rosheim ou d'Ottrott, notre équipe se fera un plaisir d'agrémenter votre séjour de mille et un conseils ! Situé à une vingtaine de kilomètres de Strasbourg, au pied du Mont Sainte-Odile, notre secteur offre de belles découvertes et possibilités de randonnées. Nous proposons également la location de vélos à assistance électrique (VAE), la vente du Pass'Alsace (pass de réductions), ainsi que l'accès gratuit à Internet (WiTou).
Le Spa du 6717
Le nouveau Spa du 6717, inauguré en juillet 2021, propose différents espaces intérieurs et extérieurs (en saison) pour vous détendre dans un cadre Nature : piscine intérieure avec animations aqualudiques, sauna nordique avec sa fontaine à neige, hammam, sanarium panoramique, hammam, parcours sensoriel, bain à remous sur le Rooftop, douches à expériences, salle de repos et de fitness, piscine extérieure avec bains de soleil, bassin d'agrément dans jardin fleuri...Formule accès Spa avec restauration : petit et Spa, journée Spa avec déjeuner ou dîner. Pour sublimer votre détente, réserver un soin du visage ou un modelage du corps possible en duo.
SPA du 6717
Nouveau Spa indoor et outdoor dédié à la Détente et au Bien Etre : piscines intérieure et extérieur, jacuzzi, saunas, hammam, expériences sensorielles, salle de détente et de fitness, soins & modelages en duo. Exclusivité du 6717 : jacuzzi sur le Rooftop avec vue panoramique sur la Nature environnante !
Au Rouge d'Ottrott
Des plats traditionnels 100% faits maison avec des produits de qualité. Un gage de qualité et d'authenticité qui nous tient à cœur. La brigade de notre restaurant met un point d'honneur à préparer des plats alsaciens savoureux qui représentent pleinement tout le savoir-faire de notre région. Du côti braisé au miel à la tarte flambée, nous vous proposons une carte de plats variés pour ravir les petits et les grands. Pour tous vos repas en famille ou entre amis, le restaurant Au Rouge d'Ottrott est le lieu idéal pour passer un bon moment. Afin de profiter au maximum de notre merveilleuse région, vous avez la possibilité de manger sur notre terrasse couverte et chauffée pour admirer la vue.
Restaurant du Mont Sainte-Odile
Situé à 763 m d’altitude, au sommet de la montagne, l’établissement domine la plaine d’Alsace.
Restaurant À l'Ami Fritz
L'atmosphère y est raffiné et la cuisine talentueuse. L'ambiance médiévale de la Kaminstub y est tout autant soignée. En été, goûter aux charmes d'un repas servi sur la grande terrasse ombragée par de magnifiques platanes centenaires.
Restaurant La Table au 6717 Nature Hôtel & Spa
Restaurant le Garden au 6717 Nature Hôtel & Spa Le Clos des Délices - Cuisine créative de Saison référencée au Guide Michelin et labélisée Maître Restaurateur - Déjeuner Buffet du lundi au samedi midi - Dîner gastronomique tous les soirs - Déjeuner gastronomique Dimanche Midi - Carte de Vins avec 250 références dont certaines en biodynamie - Terrasse en saison - Lounge Bar - Petits Déjeuners Buffet sucré salé
A l'étoile d'or
Spécialités : Tartes flambées, pizza.
Restaurant L'Elsberg
C'est au coeur de l'Alsace, à Ottrott, au pied du Mont Sainte-Odile, que nous avons le plaisir de vous accueillir. Dans notre restaurant, nous vous proposons une carte variée des spécialités de la gastronomie régionale... toujours accompagnées de bons vins d'Alsace et surtout de Rouge d'Ottrott.
Restaurant de l'Hostellerie des Châteaux & SPA
Salles de restaurant à l'ambiance intime et chaleureuse, décoration mélant tradition d'Alsace et modernité, atmosphère détendue, Ernest Schaetzel restitue les saveurs du terroir et revisite les classiques de la grande cuisine.
Pâtisserie JAZ
Gourmandise et glamour sont au rendez-vous dans notre établissement doté d'un salon de thé raffiné. Vos papilles trouveront leur bonheur avec des pâtisseries fines, allant du classique au moderne, avec une approche du sucre bien maîtrisée. Beaucoup d'originalité également avec une éblouissante palette de chocolats haut de gamme.
Épicerie Rohmer
L'Epicerie Rohmer est une charmante épicerie de village située au cœur de l'Alsace. Ici, vous trouverez une sélection de produits locaux et régionaux de qualité, ainsi que des produits d'épicerie fine pour satisfaire toutes vos envies gourmandes. Que ce soit pour un panier garni à offrir ou pour votre propre plaisir, l'Epicerie Rohmer saura vous séduire avec son ambiance chaleureuse et son accueil convivial. Hors des horaires d'ouverture de l'épicerie, des casiers en libre-service vous sont proposés 24h/24.
Bulles de savon
Savonnerie artisanale implantée à Ottrott, Bulles de Savon propose des savons solides fabriqués en saponification à froid. Les recettes sont formulées par Dorothée, avec des composants naturels et respectueux de la peau.
SI Aventure
A vélo, VTT ou à pied, Sébastien vous emmène à la découverte du massif des Vosges, de l'Alsace et plus particulièrement du Mont Sainte-Odile et du Champ du feu qui sont à proximité directe. Activités proposées : VTT découverte, enduro-pilotage, route-cyclo-gravel, rando à pied, location de VTT, cours particuliers.
Marche de solidarité - Septembre en or
L'ASLPSO organise une marche de solidarité pour guérir le cancer des enfants ! Venez nombreux pour les enfants et cette année sera proposée une marche et une course virtuelle pour soutenir cette action. Départ : de 8h jusqu'à 11h30 - Durée de la marche : 15km (5km dans les vignes et 10km vallonnés). Petite restauration sur place.
Marché de Noël
L’association des parents d’élèves d’Ottrott (APEO) donne rendez-vous pour la 10eme édition de son marché de Noël ! Vingt-six exposants présenteront leurs créations artisanales, articles de décoration et gourmandises locales pour faire le plein d’idées cadeaux avant les fêtes. Les bénévoles proposeront également des pâtisseries maison, du vin chaud, de la bière de Noël, des tisanes et du chocolat chaud. Le samedi à 16h, les enfants de maternelle entonneront des chants de Noël, et le dimanche ce sera au tour des élèves d’élémentaire. Une tombola garnie par les commerçants locaux permettra de remporter de nombreux lots. Une tombola spéciale enfants sera 100 % gagnante ! Les bénéfices de la manifestation serviront à financer les projets et sorties scolaires des élèves d’Ottrott.
Concert - Fastes de la Renaissance allemande
Les trente choristes du Choeur des Rencontres oecuméniques de musique et l'Ensemble Dulcis Melodia présentent un des sommets de la Renaissance allemande : la Missa octo vocum composée en 1599 par Hans Leo Hassler. Fabien Barxell dirige le dispositif dans la coquette église d'Ottrott.
Grand concert annuel
L'Orchestre Municipal d'Ottrott vous propose son traditionel concert automnal. Tombola et petite restauration sur place.
Démonstration de forge
La Maison de la Manufacture allume sa forge pour faire revivre les gestes des anciens ouvriers de la « Vallée des Lames ». Découvrez la transformation de l'acier, les métiers de l’ancienne manufacture, les collections d’armes et d’outils ... Jusqu'au début du XVIIe siècle n'existait pas, en France, de Manufactures forgeant des lames pour armes blanches. Les fourbisseurs français importaient l'essentiel de leurs fournitures en lames de Solingen (Westphalie, région d'Allemagne). Louis XV décide d'y remédier. Le Secrétaire d’État à la Guerre, ancien Intendant d’Alsace, Nicolas Prosper Bauyn d’Angervilliers est chargé d’établir une manufacture d’armes blanches dans le Royaume de France afin de ne plus dépendre de Solingen pour l’approvisionnement en armes, ce sera à Klingenthal. Billets en vente à l'Office de Tourisme, tarif préférentiel
Rencontre avec le vigneron & dégustation
Tous les jeudis soir, en saison estivale, la Maison Vonville vous propose un moment convivial autour d'une dégustation de ses meilleures cuvées, accompagnées de bretzels. Profitez de la fraicheur du caveau et terminez la journée de façon gourmande !
Soirée cocktails au caveau
Que diriez-vous d'une soirée estivale chez un vigneron ? Mettez vos plus beaux chapeaux et habits de plage et venez découvrir les vins du domaine autrement ! Cocktails et bouchées apéritives, musique et bonne ambiance, que demander de plus ? Nombre de place limité, réservez votre place !
Aire de pique-nique - Rue des Châteaux
A Ottrott, 2 bancs placés dans la nature vous offrent la possibilité de prendre un temps de pause sur votre chemin.
Aire de pique-nique - Ancienne gare aux abords de la Voie Verte
A Ottrott, aux abords de la Voie Verte, profitez d’un petit espace pique-nique pour faire une pause au cœur de la nature !
Aire de pique-nique - La Gloriette
A Ottrott, profitez d’un instant dans un écrin de verdure ombragé le temps de votre pause.
Aire de pique-nique - Waldbruderrain
Dominant le hameau de Klingenthal, où jadis les enclumes et les martinets rythmaient la vie des hommes et des femmes, ce lieu vous dévoile une vue imprenable sur le village-manufacture. Et qui sait, si un jour la plaine se noie dans un océan de brouillard, vous aurez peut-être la chance de vous retrouver au-dessus des nuages. Accès : à pied, depuis le parking rue de la Forêt rejoindre le début du sentier situé près de la route de Grendelbruch. Suivre le balisage disque jaune en direction du Heidenkopf sur environ 1,2 km.
Aire de pique-nique - Jardin des Carrières
Autrefois espace de stockage de la carrière de Saint-Nabor, ce lieu est aujourd’hui un écrin de nature préservé qui offre aux visiteurs un moment de quiétude face au Mont Sainte-Odile. Malgré ses paysages arides et caillouteux, il abrite une biodiversité rare et fragile.
Mur d'escalade
Ancienne carrière de grès rose orientée sud, avec 46 voies d'escalade sportive allant du niveau 5b au 7c+. Fermeture temporaire du site du 1er février au 15 avril 2026 en raison de la nidification de rapaces.
Domaine Jean-Charles Vonville et Fils
Vignerons de père en fils depuis 1830, Jean-Charles et Stéphane Vonville perpétuent la tradition en produisant avec fierté la spécialité du village : le vin Rouge d'Ottrott. Ils se font un plaisir de vous accueillir en leur caveau pour vous faire déguster leurs meilleurs crus.
Domaine Fritz Schmitt
Au coeur de l'Alsace, au pied du Mont Sainte-Odile, à Ottrott, célèbre pour son vin rouge, venez découvrir le domaine Fritz-Schmitt, vigneron-récoltant indépendant renommé pour son ROUGE D'OTTROTT. Nous vous proposons les différents cépages : Sylvaner, Pinot Blanc, Riesling, Gewurztraminer, Tokay Pinot Gris, Muscat ainsi que le Crémant d'Alsace.
Vins Eber
Cette petite entreprise familiale est spécialisée dans la production de Rouge d'Ottrott élevé uniquement en fût de chêne ou en barrique.
Parcours - Autour des lieux de hautes énergies
D'une crête à l'autre, ce parcours de randonnée en itinérance vous mène de la plaine d'Alsace aux portes du plateau Lorrain. Depuis Ottrott, vous découvrirez la quiétude du Mont Sainte-Odile et son point de vue imprenable sur la plaine du Rhin, avant de vous lancer à la conquête du Champ du Feu (1099 m), point culminant du Bas-Rhin. La traversée de la vallée de la Bruche vous permettra d'atteindre l'autre versant et son sommet, le Grand Donon (1009 m), duquel vous embrasserez une vue panoramique sur la Lorraine. Parcours réalisé et proposé en collaboration avec l'Office de Tourisme de la Vallée de la Bruche. Possibilité de randonner en 2 étapes avec une nuitée dans un des hébergements des territoires (renseignements auprès des Offices de Tourisme).
Sentier du Steinberg
Situé sur les hauteurs de Klingenthal, ce sentier a été conçu pour permettre aux handicapés moteurs et aux malvoyants de mieux approcher la nature et de découvrir la forêt de notre région. Les panneaux d'interprétation sont retranscrits en braille et le sentier est entièrement gravillonné.
Circuit de l'Heidenkopf
Cette grande balade vous fera découvrir deux lieux remarquables de la région: le Heidenkopf avec sa table d'orientaton à 360° et l'abri du Verloreneck et sa forêt de menhirs mystérieux. N'hésitez pas à partir sur les sentiers: cette randonnée en forêt offre entre deux arbres de magnifiques points de vue sur le Mont Sainte-Odile, les châteaux d'Ottrott ou encore celui du Guirbaden!
Sentier des Merveilles
Ce sentier longe pendant plus de 500 m le mur païen en passant par la 'grotte Adalric' pour finalement déboucher sur les Rochers des Géants. De nombreuses sculptures d'animaux qui peuplent nos forêts sont réalisées à la tronçonneuse et jalonnent sur toute sa longueur ce sentier. Depuis le Mont Sainte-Odile rejoindre le carrefour du Stollhafen
Circuit VTT CDF03 : La côte 1000 vers le Mont Sainte-Odile
Très beau circuit de promenade depuis la crête de la côte 1000 (Rothlach) jusqu'au Mont Saint-Odile. Ce circuit d'altitude sur routes forestières et partiellement sur voies enrobées, vous permettra d’apprécier les forêts d'Obernai et de Bernadswiller et le magnifique point de vue sur la plaine d'Alsace une fois arrivé au Mont Saint-Odile.
Le chemin des bouchons enchantés, l'histoire du Rouge d'Ottrott
Bienvenue à Ottrott, sur le nouveau parcours viticole plein de surprises ! Tout au long de cette balade familiale, des panneaux aux illustrations originales, réalisées à base de vin rouge et de bière, vous dévoilent les richesses de ce village niché au pied du Mont Sainte-Odile, au cœur de la Route des Vins d'Alsace. En plus, deux bancs au design insolite vous attendent pour une pause photo souvenir ! Et pour prolonger l'aventure, un jeu gratuit est disponible sur l'application "La piste des trésors d'Alsace". Pour jouer, téléchargez l'application : - sur Google Play : ici - sur AppStore : ici