Que faire à Mertzwiller ?

19 lieux à découvrir

Atelier Liese

Lieu d'intérêt

Rendez-vous chez Jennifer à l'atelier de couture, retouches, mais aussi création et confections sur mesure et laissez vous guider par des mains et des conseils d'expertes !

Auberge Aux Deux Clefs

Lieu d'intérêt

La carte du restaurant évolue continuellement au fil des 4 saisons. Elle vous invite à faire voyager votre palais avec les spécialités de poissons de mer et la cuisine fine française qui privilégie les producteurs locaux. Découvrez tous les jeudi soir leur incontournable bouillabaisse.

Bibliothèque municipale de Mertzwiller

Lieu d'intérêt

La bibliothèque comprend trois sections réparties sur 300 m² : - une section pour adultes - une section jeunesse (au rez-de-chaussée les livres pour les 9 à 15 ans et à l’étage les premières lectures et albums) - un espace multimédia (pourvu d’un poste internet pour la consultation) Son fonds est constitué de : - 16 000 livres (romans policiers, science-fiction, fantastique, bandes dessinées, pièces de théâtre, contes, poésie, albums pour enfants, alsatiques, documentaires, dictionnaires, encyclopédies) - 1000 revues (vie pratique, actualité, informatique, jardinage, famille…) - 1500 CD audio (rock, rap, musique classique…) - 100 CD Rom (éducatifs, culturels, d’apprentissage de langue…) - 1000 vidéos et DVD (films et documentaires)

Chambres d'hôtes La Clef des songes

Lieu d'intérêt

Que ce soit pour des raisons professionnelles, une escapade romantique ou un séjour en famille pour découvrir notre belle région, vous êtes à la bonne adresse… A deux pas de notre restaurant les chambres sont situées dans une maison individuelle avec un grand jardin pour bouquiner, se prélasser au soleil ou tout simplement faire une partie de pétanque sur notre beau terrain…

Circuit de randonnée les cinq villages

Balade pédestre

Maisons à colombages, jardin remarquable, traditions culinaires, sentiers en plaine et forêt s'offrent à vous le temps d'une journée. Au départ de Niederbronn-les-Bains en voiture, suivre la N62 en direction de Haguenau – au feu rouge au centre de Mertzwiller, tourner à droite puis suivre Espace Stéphane Grappelli où vous aurez la possibilité de vous garer – à pied, suivre le balisage vers les villages de Mietesheim, Uttenhoffen, Gundershoffen et Griesbach. Plus d’infos : Mietesheim, capitale française du raifort. Uttenhoffen : plus petite église d’Alsace avec clocher à pans de bois. Gundershoffen : Fabrique à Bretzels Boehli

Dépose bus - Moulin

Transport

Au croisement de la rue du Moulin et de la rue de la Gare. Au niveau du rond-point.

Dépose bus - gare

Parking

Directement devant la gare.

G Pat avec un fil

Boutique

Spécialisée en couture pour petits, Patricia vous accueille dans son atelier et vous fournit en accessoires et décorations, pour bébé comme pour maman ! Inspirations Liberty et double gaze, coton bio et articles personnalisables sur demande.

La Petite Clef - Table d’hôte

Lieu d'intérêt

Retrouvez nos plats traditionnels, mijotés avec amour et servis dans de belles cocottes Staub pour préserver toutes leurs saveurs. Chaque service met à l’honneur une spécialité différente, dans une ambiance chaleureuse et familiale.

La Pizz' à Papa

Restaurant

Pizzas et tartes flambées à emporter élaborées à base d'une pâte maison suivant une tradition artisanale.

Les Jardins Du Rottweg

Local Products Shop

Installé à Mertzwiller, Jean Klieber, ingénieur agronome et spécialiste de l'horticulture, exploite les terres du lieu-dit Rottweg pour produire des fruits et légumes bio, son point de vente à Mertzwiller lui permet de vendre ses produits ainsi que ceux d'autres producteurs de la région. Des cueillettes libres sont aussi souvent organisées et annoncées via ses réseaux sociaux.

Marché aux puces

Événement

Participez à ce marché aux puces bucolique autour des étangs de l'association. Grand choix de restauration sous hall couvert (300 places assises) jusque 16h00. Viennoiseries/pâtisseries/bretzels à partir de 7h00, knacks à partir de 9h00 et tartes flambées/merguez/saucisses blanches à partir de 11h00.

Marché hebdomadaire

Événement

Vous y retrouverez un primeur fruits et légumes !

Mertzwiller

Lieu d'intérêt

Ce village de plaine est situé aux abords de basses collines boisées, en plein cœur de la vallée de la Zinsel. L'existence du village est attestée depuis des époques très reculées. Des fouilles révèlent qu'à l'époque romaine, le village était situé sur une voie de communication reliant Mittelhausen, dans le Kochersberg, à Gundershoffen. Au XIXème siècle, la commune, alors typiquement agricole et forestière, devient un bourg industriel avec l'installation de forges qui seront ensuite rachetées par les De Dietrich. Les conflits franco-allemands de 1870 et 1914-18 épargneront relativement le village. Par contre il sera en grande partie détruit lors de la Seconde Guerre Mondiale. Avec sa position stratégique sur la Zinsel, Mertzwiller devient un enjeu majeur et un point de passage obligé. Cela entraînera de durs combats qui en feront la commune la plus touchée du canton de Niederbronn-les-Bains. Balisé par le Club Vosgien, la randonnée des 5 villages permet de découvrir les abords champêtres de Mertzwiller. On peut également y faire halte au détour d'une balade cyclo-touristique, grâce au réseau de pistes cyclables qui alimente le village.

Meublé La Porte Noire

Hébergement

Bel appartement de vacances au centre-ville de Mertzwiller.

Meublé de Mme Mints

Hébergement

Beau gîte de 65¿m² pour 4 personnes, situé aux portes de l’Alsace Verte, alliant confort moderne et cadre naturel apaisant. Idéal pour découvrir les villages pittoresques, forêts et sentiers de randonnée de la région.

NOZ

Lieu d'intérêt

Magasin de déstockage spécialisé dans l'économie circulaire et le discount. Produits mode, hygiène/beauté/entretien, alimentaire, mobilier... le tout à petit prix.

Restaurant A l'Arbre Vert - Chez Cony

Lieu d'intérêt

Restaurant traditionnel alsacien vous proposant des plats du jour

Restaurant Au Relais Du Bois

Lieu d'intérêt

Le restaurant vous propose une cuisine traditionnelle française rehaussée de quelques touches alsaciennes. Les bouchers à la reine ont été doublement médaillée argent à la Foire Européenne de Strasbourg en 2005 et 2015. Profitez également d'un distributeur de repas situé devant le restaurant.