Que faire à Leymen ?
14 lieux à découvrir
La Scierie
Ce loft de plain-pied, entièrement rénové, est situé en pleine campagne à seulement 2km de la frontière suisse. Installé dans une petite copropriété de deux logements, il offre un environnement calme et reposant. Décoré et meublé avec soin, ce gîte constitue un hébergement idéal pour un couple ou un couple avec un enfant. Il comprend une entrée indépendante, une pièce de vie lumineuse avec cuisine équipée, coin repas et salon (canapé convertible et téléviseur écran plat), un espace nuit doté d’un lit double composé de deux matelas 90×200, un bureau, une salle d’eau attenante avec douche à l’italienne (140×80), vasque et sèche-serviettes, un WC séparé avec lave-mains et rangements. Les draps, le linge de maison et de toilette sont fournis, et les lits sont faits à votre arrivée. Un forfait ménage peut également être proposé sur demande. Le logement bénéficie d’un chauffage électrique au sol pour un confort optimal. À l’extérieur, vous disposez d’une place de parking, d’un espace vert, ainsi que d’un parasol et d’une tonnelle pour profiter pleinement des beaux jours.
Chapelle de Heiligenbrunn
Nichée en bordure de forêt, la chapelle de Heiligenbrunn est un lieu chargé d’histoire et de traditions. Édifiée sur le site d’une source réputée pour ses vertus guérisseuses, elle est dédiée à Sainte Walburge. Le lieu est mentionné dès 1359, tandis que la chapelle actuelle a été construite en 1682 et consacrée en 1685. La fontaine située à proximité, aujourd’hui encore visible, porte quant à elle la date de 1766. Au fil des siècles, Heiligenbrunn est devenu un lieu de pèlerinage où la source et la chapelle occupent une place centrale dans les traditions locales. Vendue comme bien national pendant la Révolution française, la chapelle fut rachetée par la commune de Leymen en 1812 et rendue au culte. Elle a ensuite connu plusieurs campagnes de rénovation et de restauration, notamment au XIXème et au XXème siècle. Depuis plusieurs années, une association œuvre à son entretien et à sa préservation. Aujourd’hui, la chapelle offre une halte paisible au cœur d’un environnement naturel préservé.
Château du Landskron
À deux pas de la frontière suisse, perché à 340 mètres d’altitude, le château du Landskron veille sur le paysage où se rencontrent la France, l’Allemagne et la Suisse. Dominant la région depuis son promontoire, ce site historique offre une visite riche en découvertes, entre panorama spectaculaire et voyage à travers les siècles. Érigé à la fin du XIIIème siècle, le château primitif appartenait à la famille bâloise des Munch. Détruit lors du grand tremblement de terre de 1356, il renaît au XVème siècle sous l’impulsion des Reich de Reichenstein, qui en deviennent copropriétaires et le modernisent. Au fil des siècles, le Landskron passe entre les mains des Autrichiens, des Suédois, puis des Français, avant d’être pris, bombardé et partiellement démantelé au XIXème siècle par les troupes autrichiennes. Seul le donjon subsiste, utilisé comme poste d’observation par l’armée allemande pendant la Seconde Guerre mondiale. Le château doit aussi sa réputation à un épisode méconnu : sa reconversion, au fil du temps, en prison royale puis d’État, lui valant le surnom de « Bastille alsacienne ».
Le Landskron
À deux pas de la frontière suisse et du château du Landskron, ce restaurant convivial invite à découvrir une cuisine française traditionnelle inspirée des saveurs alsaciennes. Élaborés à partir de produits frais, les plats mettent en valeur le savoir-faire régional au fil des saisons.
Marché
Légumes frais, fromages, viandes, boulangerie, miel, vins, bières locales et autres douceurs… Le marché de Leymen propose des produits variés et locaux et essentiellement bio. Il se tient en fin de journée les vendredis pour permettre de préparer le week-end en toute convivialité.
Cœur de Sundgau
Ce plain pied en rez-de-jardin entièrement équipé s'étend sur 64 m2, et dispose d'un séjour cosy, d'une cuisine moderne et fonctionnelle, d'une chambre à coucher, d'une salle d'eau avec douche à l'italienne et d'un cabinet de toilettes séparé. A l'extérieur, vous pourrez profiter de la terrasse privative couverte et de l'espace jardin environnant.
Cœur de Sundgau
Située à l’étage de la maison, la chambre Charme dispose de deux lits 100×200 accolés. La salle d’eau privative, située sur le palier, comprend un cabinet de toilette séparé ainsi qu’une salle de bains équipée d’une douche à l’italienne, d’une baignoire et d’une vasque. La chambre Hêtre est pourvue d’un lit 180×200, modulable en deux couchages séparés selon vos besoins. La salle d’eau attenante, accessible directement depuis la chambre, offre une douche spacieuse 150×100, un cabinet de toilette et une vasque.
L'Echelle
L'Echelle tire son nom d'une ancienne échelle découverte dans une grange de Leymen, devenue le symbole de cet établissement ancré dans son territoire. Sa cuisine met à l'honneur les saveurs du terroir et les traditions culinaires régionales, en s'inspirant des recettes d'autrefois et des produits de saison. La carte privilégie des ingrédients frais et propose un large choix de spécialités alsaciennes, fromagères et régionales, dans une ambiance conviviale, idéale pour un repas en famille ou entre amis.
La Grange Bleue
Dès votre arrivée, vous découvrirez un vaste hall d’entrée, deux WC, une salle idéale pour de petits séminaires, ainsi qu’une grande salle à manger réservée aux hôtes, chaleureusement animée par un magnifique Karlofa, traditionnel poêle alsacien. Au premier étage, la suite Noyer vous attend sur la droite, la chambre Art Déco se trouve au centre, et la chambre Merisier sur la gauche. Vous pourrez également profiter d’une large mezzanine, parfaite pour un moment de détente au coin de la bibliothèque. Au deuxième étage, la suite Landskron vous accueille sur la droite, tandis que la chambre Tilleul se trouve sur la gauche.
La Couronne d'Or
Situé au cœur de Leymen, La Couronne d’Or est l’adresse incontournable pour découvrir une cuisine généreuse, où chaque plat est une célébration du goût, du plaisir et de la convivialité. Dès votre arrivée, laissez-vous séduire par une atmosphère accueillante et découvrez trois salles aux ambiances distinctes, pensées pour s’adapter à toutes vos envies. Que ce soit pour un dîner romantique, un repas en famille ou un moment entre amis, chaque espace offre une expérience unique, empreinte de charme et d’authenticité.
Circuit du Landskron
Dominant le Leimental du haut de ses 340 mètres d’altitude, le château du Landskron veille sur le Leimental depuis des siècles. Inscrit au titre des monuments historiques en 1923, il a subi les outrages du temps avant de faire l’objet, dès 1983, d’un engagement actif de la part d’une association franco-suisse dédiée à sa préservation et à sa mise en valeur. Aujourd’hui devenu un emblème du territoire, le site est accessible depuis les deux côtés de la frontière et offre aux visiteurs un cadre privilégié pour explorer les nombreux sentiers qui parcourent les premiers contreforts du Jura. Le parcours mène également à la chapelle des Âmes du Purgatoire. Construite uniquement avec des matériaux locaux et selon le savoir-faire alsacien, cette petite chapelle constitue une halte paisible, particulièrement appréciée des randonneurs et des pèlerins. Accessible à tous, cette boucle d’environ 3 km est idéale pour découvrir le château du Landskron. Pour les marcheurs souhaitant prolonger l’expérience, un itinéraire plus long d’environ 7 km permet de rejoindre l’abbaye de Mariastein en Suisse.
Circuit vélo du Sundgau n°9 - La porte du Sundgau
Au départ de Leymen, le circuit vélo « La Porte du Sundgau » vous invite à parcourir 26 km au cœur des paysages vallonnés du Sundgau et du Jura alsacien. Cette boucle de niveau intermédiaire est idéale pour les cyclistes en quête d'une sortie alliant nature, patrimoine et panoramas. Au fil de l'itinéraire, vous traverserez des villages de caractère, emprunterez de petites routes paisibles et franchirez à deux reprises la frontière suisse, offrant une expérience originale entre l'Alsace et la région bâloise. Les nombreux points de vue qui jalonnent le parcours permettent d'apprécier toute la beauté des paysages environnants. À proximité de l'itinéraire, profitez-en également pour découvrir les ruines du château du Landskron, perchées sur les hauteurs, ou faire un détour par la chapelle Saint-Brice, deux sites emblématiques du secteur. À noter : le circuit est balisé sur la partie française, mais pas sur le territoire suisse. Il est donc recommandé de télécharger la trace GPX avant votre départ.
Circuit de Leymen à Mariastein
Ce circuit de randonnée allie patrimoine historique et dimension spirituelle. En chemin, vous aurez notamment l’occasion de découvrir la chapelle des Âmes du Purgatoire. Édifiée exclusivement avec des matériaux locaux et grâce au savoir-faire alsacien, cette modeste chapelle offre un lieu de pause apprécié des randonneurs et des pèlerins en route vers le château du Landskron ou le sanctuaire voisin de Mariastein, monastère suisse fondé au XVIIème siècle. Perché à 340 mètres d’altitude, le château du Landskron surplombe le Leimental. Classé monument historique en 1923, il a longtemps souffert des effets du temps. Depuis 1983, une association franco-suisse s’engage à préserver, restaurer et mettre en valeur ce site chargé d’histoire. Devenu aujourd’hui un symbole de la vallée, il est accessible aux visiteurs des deux côtés de la frontière, qui peuvent également profiter des nombreux sentiers sillonnant les premiers reliefs du Jura. Le parcours mène aussi à l’abbaye de Mariastein, haut lieu de pèlerinage qui accueille chaque année de nombreux fidèles. Son église attire autant par son architecture gothique flamboyante que par le cadre naturel paisible qui l’entoure. L’origine de ce site est liée à une légende : celle d’un enfant tombé d’une falaise et miraculeusement sauvé grâce à l’intervention de la Vierge Marie. Aujourd’hui, Mariastein constitue le deuxième plus grand lieu de pèlerinage de Suisse.
Randonnée pédestre Leymen Mariastein
Cette belle randonnée pédestre, aux superbes panoramas, vous permettra de découvrir le château du Landskrön, un édifice redouté jusqu’en 1814, qu’une association franco-suisse entretient avec passion et l'abbaye de Mariastein où viennent prier chaque année des foules de pèlerins. Topoguide en vente à l'Office de Tourisme pour le prix de 1€ la fiche ou 10€ les 17 topos pédestres. Topoguide téléchargeable sur le site de notre partenaire Visorando.