Que faire à Bitche ?
82 lieux à découvrir
Meublé de la citadelle
Meublé situé à l'étage de la maison du propriétaire, offrant une vue sur la citadelle ! Cuisine équipée, salle de séjour, salon avec télévision, salle de bain privative, deux chambres, balcon. Jardin aménagé sur un terrain clos, agrémenté d'un salon de jardin et barbecue.
Minigolf au Relais des châteaux-forts
Amusez-vous en famille ou entre amis au mini-golf de l'Hôtel-Restaurant Le Relais des châteaux forts ! Son parcours d'une douzaine de stations offre une vue imprenable sur la majestueuse citadelle de Bitche. Cette activité de distraction mobilisera tout de même concentration et précision, pour parvenir à arriver le premier à la fin du parcours ! Que le meilleur gagne ! A l'issue du parcours, profitez-en pour prendre un verre ou un délicieux repas sur place. Mini-golf accessible à tous, même hors clientèle de l'hôtel-restaurant.
Monstrueusement vôtre !
Monstrueusement vôtre avez-vous dit ? Mais qui sont ces monstres à la fois affreux, gluants et ridicules, ou bien affectueux, tendres et coquins qui ont envahi la médiathèque en ces beaux jours ? Les élèves d'une dizaine de classes du Pays de Bitche du CP à la 6è vous invitent à découvrir leurs écrits réalisés tout au long de l'année sur ces mystérieux personnages qui nous émeuvent tant. Des poésies pour mieux les connaître sous toutes leurs facettes, et terminer ses lectures en se disant : « MÊME PAS PEUR! ». Tout public
Musée des Arts Urbains et du Street Art - MAUSA on the Bitche
Situé dans un bâtiment de l'ancien quartier du 4ème régiment des Cuirassiers, au pied de la citadelle de Bitche, c'est dans ce lieu chargé d'histoire que le MAUSA on the Bitche invite des artistes de renommées internationales à réveiller ce patrimoine "endormi". Fermé momentanément.
Médiathèque Joseph Schaefer
La Médiathèque Joseph Schaefer est une structure de la Communauté de Communes du Pays de Bitche et en tant que pôle départemental de lecture publique elle irrigue le territoire de Sarreguemines-Bitche. La Médiathèque Joseph Schaefer prend place dans une des plus anciennes maisons de Bitche, transformée en hôpital militaire au XVIIIème siècle, articulée autour d’une cour carrée et d’un jardin. Réhabilitée en 1999 par l’architecte Jacques Rizzotti, la médiathèque Joseph Schaefer possède une ambiance particulière, enchanteresse qui fascine ses lecteurs et visiteurs. La Médiathèque a bénéficié de travaux de restructuration en 2020 et a été réaménagée par Fred Rieffel, de manière à rendre les espaces fonctionnels et modulables et d’offrir de nouveaux services numériques, tout en sublimant l’intérieur de ce bâtiment patrimonial. Lieu d’échange et de culture, la Médiathèque propose des rencontres, des ateliers, des sessions jeu-vidéo et des spectacles ouverts à tous et pour tous les âges. Elle dispose également d’un espace numérique et d'un fonds local accessibles aux heures d’ouverture. La consultation de documents sur place est libre et gratuite pour tous. Il est indispensable de s’inscrire pour tout emprunt de document. L’inscription est individuelle et annuelle. Il est possible de venir jouer librement aux jeux vidéo tous les mercredis de 14h00 à 17h30 et les samedis de 14h00 à 16h30. À partir de 9 ans. Tarif de prêt de base réduit (étudiant de moins de 26 ans, agent de la Communauté des communes du Pays de Bitche et mairie de Bitche) et gratuit pour les bénéficiares du RSA, chômeurs, handicapés sur présentation d'un justificatif. Le jeudi : fermé au grand public, accueil groupe uniquement.
Office de tourisme du Pays de Bitche
L’office de tourisme vous accueille toute l’année et une équipe de professionnels connaissant bien les secrets du Pays de Bitche s’engage à vous conseiller tant pour vos visites que pour l’organisation de votre séjour. Des conseils personnalisés, des suggestions ou des réponses à vos questions : le Pays de Bitche n’aura plus de secrets pour vous. Consultez notre site internet : pratique, ludique et accessible à toute heure. Le Pays de Bitche est à portée de clic sur www.tourisme-paysdebitche.fr Rejoignez-nous aussi sur Facebook et Instagram pour partager vos coups de cœur ! Rejoignez les amoureux du Pays de Bitche, dites nous ce que vous avez aimé et faites circuler l’information : le Pays de Bitche c’est top tendance ! #paysdebitche L’office de tourisme est un gage de tranquillité et de qualité pour que vous puissiez vous consacrer à l’essentiel : profiter du Pays de Bitche et faire le plein d’émotions.
Orient’arbres - découvertes naturalistes et orientation
Découverte ludique des arbres du sanctuaire de Bitche. À l’aide d’une boussole, d’une carte et d’une clé de détermination, frayez votre chemin dans les bois pour retrouver les balises disséminées. À aiguilles ou à feuilles ? Feuilles simples ou composées ? Apprenez à reconnaître les différentes espèces d’arbres présentes sur le site. Aucune participation demandée. Cette sortie est financée par le Parc naturel régional des Vosges du Nord. Inscription obligatoire via ce lien : https://www.helloasso.com/associations/association-les-piverts/evenements/orient-arbres-decouvertes-naturalistes-et-orientation
Parc du Stadtweiher
Le vallon du Stadtweiher, ancien étang asséché, a été aménagé dans les années 1980 en parc floral. Le Parc du Stadtweiher abrite aujourd'hui une partie des jardins des rues, agrémentés de sculptures contemporaines.
Parc multiloisirs la forêt des défis
Aventures, jeux, plaisir et détente, voilà la magie et l’animation d’un parc pas comme les autres où vous viendrez à deux, en groupe, entre amis ou en famille ! Avec l’Entrée parc, amusez vous sur tous nos univers Téosol, variés avec des jeux pour tous les âges tel que : le dédal obscur Tédanlnoir, les gonflables et trampolines Tépasipti, le sentier pied nu, l’espace dédié à la forêt Técurieux, le Labyrinthe forestier, les jeux Tépamaboule, le parcours au sol Tépatrial etc… Rebondissez aussi à volonté dans nos filets aériens Parcabout ou arrêtez vous un instant sur nos Totems multicolores. Également disponible en supplément : les parcours accrobranche Téaccro, nos sessions de Laser Game outdoor ainsi que nos sauts en Catapulte Ejector ! Aussi sur place : restauration street food de qualité, grandes terrasses, sanitaires, parking pour voiture et bus, ainsi que tout l’équipe pour vous servir !
Pharmacie Sainte-Marie
Pharmacie Sainte Marie
Piscine intercommunale
La piscine intercommunale de Bitche est implantée au coeur de la ville, à proximité du parc du Stadtweiher. Elle dispose d'un bassin unique de 25 m comprenant 4 couloirs de nage. La piscine est ouverte au public et propose un certain nombre d'activités aquatiques : aquapalming, aquagym, aqua-cross training, périnatal, perfectionnement adulte, école de nage et jardin aquatique. En supplément du tarif d'entrée, il est possible de louer un aquabike durant les créneaux d'ouverture publique (sans coaching). Sortie du bassin 30 min avant la fermeture. Fermé les jours fériés.
Pizza 4P
Composées d'ingrédients frais et locaux, venez déguster les pizzas et tartes flambées cuites au feu de bois de pizza 4p. La carte est complétée par des pâtes fraîches et galettes de sarrasin. Situé au cœur du centre-ville, un menu du jour vous est proposé en semaine et est affiché sur la page Facebook de l'établissement. Une charmante terrasse située dans la cour arrière mi-ombragée vous accueille en saison estivale. Pizza 4p vous propose la livraison à domicile de ses produits.
Rencontre avec les chauves-souris du sanctuaire
Le jour, elles se font discrètes ; la nuit, elles s’envolent. Les chauves-souris nous offrent un spectacle ultrasonore et de haute voltige sous les étoiles ! À travers une approche ludique et auditive, suivez-nous au cœur de la forêt et partons à la découverte de ces mystérieux êtres de la nuit. Aucune participation demandée. Cette sortie est financée par le Parc naturel régional des Vosges du Nord. Inscription obligatoire via ce lien : https://www.helloasso.com/associations/association-les-piverts/evenements/sortie-chauves-souris-a-bitche-22-08-2026
Restaurant auberge du lac
L'Auberge du lac est un charmant restaurant situé au bord de l'étang de Hasselfurth qui vous réserve une merveilleuse vue et un cadre chaleureux. Que ce soit l'été en terrasse ou l'hiver bien au chaud au coin du feu, ce restaurant vous propose des plats traditionnels et vous initiera à la gastronomie locale. Ouverture en continu tout au long de la journée : boissons, glaces et gâteaux en dehors des heures de service.
Restaurant du golf
Un restaurant situé dans le cadre de l'un des plus beaux Golf de France, avec une vue imprenable sur la majestueuse Citadelle Vauban. Ce restaurant mêle harmonieusement tradition et modernité, avec ses cuisines ouvertes sur le restaurant et sa vue panoramique. Au menu, cuisine française et traditionnelle avec des généreux repas, servis dans une ambiance conviviale.
Restaurant du vvf villages
Au bord de l'étang de Hasselfurth, laissez-vous charmer par la brasserie du village de vacances de Bitche qui vous propose de découvrir les spécialités locales. Cette adresse sympathique vous garantit une ambiance chaleureuse, un cadre et une cuisine soignés. Bon à savoir : le restaurant est aussi ouvert aux non-résidents du VVF en saison.
Restaurant la tour des saveurs
Un restaurant charmant au pied de la Citadelle où vous plongerez dans l'ambiance Art déco. Le chef Marc Steffanus vous propose des plats fins et délicats pour un excellent rapport qualité/prix. Le cadre chaleureux, fait de boiseries et de miroirs, en fait un restaurant idéal pour les réunions de famille ou les repas d'affaires. La carte allie plats traditionnels et cuisine française, présentés de façon très esthétique et goûteuse.
Restaurant le Strasbourg
L'esprit de la cuisine signée Lutz JANISCH. Ne pas convaincre mais surprendre ! Choisir les meilleurs produits du marché. Créer des plats originaux et légers. Faire partager sa passion pour le poisson et les parfums du Sud. Confier la finition des harmonies au sommelier.
Restaurant le relais des châteaux-forts
C'est au pied de la Citadelle de Bitche que s'ouvrent les portes du Relais des Châteaux forts. C'est l'endroit idéal pour un dîner à deux ou en famille. Au menu : cuisine française traditionnelle rythmée par les produits de saison. Formule plat du jour tous les midis du lundi au vendredi. A la belle saison, profitez de la terrasse avec la magnifique vue sur l'œuvre de Vauban pour vous détendre.
Restaurant mc donald's
Des Menus pour petits et grands ! Commandez parmi une large sélection de produits et choisissez de consommer sur place, ou retirez votre commande en restaurant ou au Drive.
Réserve naturelle des rochers et tourbières du pays de Bitche
La Réserve Naturelle des Rochers et Tourbières du Pays de Bitche est un espace protégé regroupant 26 sites naturels pour une surface de 355 ha. Les étangs de Lieschbach, Baerenthal, Waldeck et l'Erbsenweiher, ainsi que la tourbière de l'étang de Hanau, en font notamment partie. Ses tourbières acides évoluant en forêts de pins sylvestres sur tourbe sont uniques en Europe occidentale et très sensibles aux moindres perturbations écologiques. Elles hébergent des espèces telles que les Droséras, petites plantes carnivores, la Linaigrette ou la magnifique Calla des Marais. La réserve protège aussi d'impressionnantes falaises de grès rose où niche le Faucon Pèlerin, rapace très sensible au dérangement. Toutes les actions des réserves naturelles s'articulent autour de trois missions principales : protéger ces espaces, sensibiliser le public et étudier ces écosystèmes.
Sentier d'excellence 2 - autour de l'étang de Hasselfurth
Ce magnifique circuit de randonnée fait partie des incontournables du Pays de Bitche. Après avoir longé l'étang de Hasselfurth puis l'étang d'Entenbaechel, un petit sentier sinueux vous mènera jusqu'au Hochkopf considéré comme le point culminant de Bitche (429 mètres). Découvrez l'étang de Hasselfurth. Situé à proximité de Bitche, il fait partie des plus beaux plans d'eau locaux. Aménagé pour le sport et les loisirs de plain air, il attire tout au long de l'année de nombreux amateurs de nature qui viennent pour se ressourcer. Retrouvez sur place un parc multiloisirs et un village de vacances. Le tracé vous mènera au parcours de santé, vous emprunterez la piste cyclable de Bitche vers Lemberg à travers la forêt avant de rejoindre la rivière Horn. Profitez des panneaux explicatifs sur la faune et la flore et de l'aire de jeux et de pique-nique au bord de l'Etang de Hasselfurth, qui agrémentent ce parcours. Téléchargez ici le circuit GPX : https://www.cirkwi.com/fr/circuit/185190-sentier-d-excellence-2-autour-de-l-etang-de-hasselfurth
Snack chez Manue
Stand de restauration rapide à côté de la piscine de Bitche. Sandwich chauds et froids. Wifi sur place.
Snack el paradiso
Pizzeria Kebab Sur place, à emporter ou en livraison.
Snack j.f. castle
J.F. Castle propose des tacos, burgers et sandwichs. Sur place, en livraison ou à emporter.
Stop pizza
Pizzas-Flamms sur place ou à emporter. Livraison gratuite sur Bitche.
Supermarche match
Supermarché
Tipis du moulin de Ramstein - Little Cloud
Steve et Elke vous accueillent chaleureusement dans le cadre pittoresque de leur univers imprégné de la culture amérindienne et au coeur de la nature. Ils vous proposent un séjour de détente original et insolite sous leurs tentes tipis. Ce lieu est idéal pour l'organisation de grands événements et l'hébergement de groupes. Le domaine de Little cloud se situe le long de la piste cyclable touristique, les atouts du Pays de Bitche sont à portée de main.
Traces et indices dans le Sanctuaire de nature
Tel un apprenti trappeur, lors d’une matinée, nous vous proposons de partir à la recherche de traces et indices laissés par la faune sauvage (empreintes, restes de repas...), dans le sanctuaire de nature de Bitche, espace de nature laissé en libre évolution. Aucune participation demandée. Cette sortie est financée par le Parc naturel régional des Vosges du Nord. Inscription obligatoire via ce lien : https://www.helloasso.com/associations/association-les-piverts/evenements/traces-et-indices-les-habitants-sauvages-de-nos-forets-17-10-2026
VVF villages Club intense le Parc des Vosges du Nord
Situé à 2 km du bourg, dans un parc en lisière de forêt, au bord de l'étang de Hasselfurth, le club de vacances de Bitche, propose 30 chalets en bois, 13 appartements répartis dans 2 petits bâtiments sur 2 niveaux, 20 chambres hôtelières de 2 à 3 personnes et 5 appartements 4 personnes. Un village de vacances idéal pour découvrir le Pays de Bitche.
Villa art nouveau
Une adresse atypique au coeur de la cité fortifiée par Vauban. Vous serez séduits tant par l'originalité du mobilier que par le raffinement de la décoration de la Villa Art nouveau entourée d'un écrin de verdure. Suite de 125m². Une terrasse donne sur un jardin paysager très calme dans une propriété de 30 ares clôturés avec barbecue et salon de jardin, parking intérieur couvert.
Villa thalassa
Une adresse atypique au coeur de la cité fortifiée par Vauban. Vous serez séduits tant par l'originalité du mobilier que par le raffinement de la décoration de la Villa Thalassa entourée d'un écrin de verdure. Une terrasse donne sur un jardin paysager très calme dans une propriété de 30 ares clôturés avec barbecue et salon de jardin, parking intérieur couvert. À partir de deux nuitées.