Que faire à Auray ?

Inorzen, feu de joie en breton, est un trio de musique à danser composé d’Élodie Jaffré au chant, Yann Le Bozec à la contrebasse et Martin Chapron au bouzouki. Buvette et restauration sur place

Marché de l'artisanat

Marché

Comme tous les étés, les marchés de l’artisanat reprennent leur place sur le quai de Saint-Goustan pour proposer aux visiteurs une multitude de produits authentiques et originaux. Les Marchés de l’Artisanat sont devenus un rendez-vous incontournable du calendrier estival alréen, et une véritable référence pour les artisans locaux, mais aussi des artisans en Bretagne.

Atelier de pâtisserie Kouign Amann

Événement professionnel

Le célèbre gâteau breton n’aura plus de secret pour vous ! Apprenez à cuisiner un véritable Kouign Amann grâce à la confrérie du gâteau breton. Vous repartirez ensuite avec votre réalisation et un véritable savoir-faire breton. Avec Françoise et Jean Claude Germain, gagnant du meilleur Kouign Amann amateur en 2014 ! Inscription en ligne

Les Vendredis Dañs Alre

Événement culturel

Fest-noz animé par les Kanerezed Traoue. Originaires de Languidic, les Kanerezed Traoué chantent à danser depuis 2018. Leur répertoire (qui comprend aussi des mélodies et des marches) est principalement issu du terroir vannetais et plus particulièrement des collectages de la commune transmis par Loïc Pasco. Buvette et restauration sur place

Les Vendredis Dañs Alre

Événement

Fest-noz animé par le duo Brindilles accordéon/chant et clarinette/ chant/saxo. Répertoire de Haute Bretagne, Basse Bretagne et danses folk. Buvette et restauration sur place

Les Vendredis Dañs Alre

Festival

Fest-noz animé par le groupe Makadam Fentus, groupe interprétant des airs à danser de Bretagne. Il propose des airs et des chants issus de la tradition populaire du pays Boïo et du pays vannetais élargi. Buvette et restauration sur place

Visite et soirée contes

Profitez d'une visite nocturne avec la créatrice de l'exposition Sonorités d'Eté et installez-vous confortablement face à la pluie d'été, sonore et mélodieuse, pour découvrir des histoires contées liées à la thématique aquatique et poétique. C'est une occasion particulière de rencontrer les oeuvres déployées dans l'exposition et de se laisser aller dans une rêverie polyphonique. Avec Yola Couder et William Landin Réservation en ligne

Ciné Pop

Board Meeting

Au programme de cette soirée d'été A partir de 17h : 𝗖𝗨𝗜𝗦𝗜𝗡𝗢𝗡𝗦 𝗗𝗔𝗡𝗦 𝗟𝗘𝗦 𝗥𝗨𝗘𝗦 avec la Cabanatous : un atelier participatif de cuisine de rue A partir de 20 h : repas commun : chacun apporte un plat et/ou boisson et nous pourrons aussi gouter aux préparations de la Cuisine de rue De 20h à 22h30 : espace jeux de la Ludothèque La Marelle A 20h30 : Concert d'Hocine Hadjali A la tombée de la nuit, vers 22h45 : projection de la programmation de court-métrages "Tou.tes à table"

Les Vendredis Dañs Alre

Spectacle

Avec Ti Douar Alré, apprenez ou révisez quelques pas avant d'entrer dans la danse bretonne. Cette initiation est suivie d'un fest-noz animé par un groupe différent à chaque fois.

L'association Alre'Orgues vous propose une série de concerts en l'église Saint Gildas (centre-ville) Animé par J-P. Maudet et Alain Bougot (flûte) Sans réservation

Apéro Klam - Emezi

Sur scène, EMEZI fait monter la température ! Le groupe assume une énergie plus intense, pensé pour un public prêt à danser. En breton, langue qu'elles portent fièrement, elles expriment joies, angoisses, colères et féminité. Ici, le breton claque, groove et s'impose naturellement dans des esthétiques pop et RnB, généralement associées à d'autres langues à fort accent, comme l'anglais.

L'orgue s'invite au marché

L'association Alre'Orgues vous propose une série de concerts en l'église Saint Gildas (centre-ville). Animé par Mickaël Gaborieau Sans réservation

Fête Nationale : bal populaire et feu d'artifice

Concert

Feu d'artifice à 23h à St-Goustan avec Bal populaire de 19h à minuit, place du Rolland

Le Chasse Marée

Le Restaurant Le Chasse Marée est le nouveau lieu à découvrir et à tester en plein coeur du Port de Saint-Goustan dans une ambiance décontractée, avec un service attentionné, pour un déjeuner ou un dîner aux saveurs variées. Que vous soyez amateur de produits de la mer, de viandes ou de plats végétariens, notre carte saura séduire vos papilles. Egalement cocktails, tapas, planches apéro...

Restaurant L'Armoric

Profitez du mythique port de Saint-Goustan et venez découvrir la carte généreuse et savoureuse de notre brasserie ouverte midi et soir tout au long de l’année. Au menu, des produits frais et faits maison, dans un lieu plein d'histoire et de charme. Terrasse orientée au sud avec vue sur la rivière d'Auray. Ouvert les jours fériés du mois de Mai : le 1er, le 8, le jeudi de l'Ascension et le lundi de Pentecôte

La Belle Epoque

Venez découvrir une carte simple, efficace, évoluant aux rythmes des saisons et entièrement "Fait-Maison". Epicuriens, nous ne travaillons que des produits frais et notre carte des vins contient plus de 250 références. Découvrez également, nos cocktails, nos soirées animées. Pendant le repas, laissez vos enfants profiter du parc de jeux et en sortant, allez vous faire un petit ciné, il n'y a qu'à traverser. A bientôt Ouvert le 8 et 9 mai - Fermé le 1er et le lundi de Pentecôte

Au Pavillon

Cantine le midi et brunch le week-end de 11h à 16h. 3 plats / 3 entrées et des desserts gourmands, à vous de choisir! Nous ne travaillons que des produits de saison. Avec une cave à vin où nous faisons de la vente à emporter. Situés en plein cœur d'Auray, nous vous accueillons toute l'année. Découvrez nos dîners-concerts tous les vendredis soirs de 19h30 à 22h : une soirée unique mêlant saveurs et musique. Programmation sur nos réseaux. Brunch les samedis et dimanches de 10h30 à 16h. Jours fériés du mois de Mai : fermé le 1er et le 8 - Ouvert le jeudi de l'Ascension et le lundi de Pentecôte

Le Café du Port & l'Annexe du Port

Café, Crêperie, "Le Café du Port & l'Annexe du Port" vous accueillent dans un cadre agréable avec une vue imprenable sur le port de St Goustan à l'intérieur comme en terrasse. Recommandé par " Le Petit Futé". Nous accueillons les groupes De 11h00 à 19h00 tous les jours Pour votre confort, nous disposons d'une terrasse avec vue sur le port. Découvrez notre menu

La Girafe qui boite

La nouvelle adresse tendance à Auray pour déjeuner, prendre un verre ou en after work autour de planchas et divers plats à partager. Terrain de pétanque, palets, concerts, événements ponctuels... N'attendez plus et venez profiter de notre superbe terrasse !

Sapa - Restaurant Asian Food

Sapa Restaurant Asian Food à Auray, et épicerie ouvert en continu du lundi au samedi de 10h à 20h. Nous vous proposons une gastronomie de rue d'Asie du Sud-Est, sur place ou à emporter.

Bar l'Armoric

En plein cœur du port de St Goustan, venez découvrir notre bar / brasserie ouvert tout au long de l’année. Dès produits frais et faits maison, des concerts live, dans un espace remplis de charme. Possibilité de plats sans gluten, végétariens, vegan ou plats de poisson frais. Ouvert les jours fériés du mois de Mai : le 1er, le 8, le jeudi de l'Ascension et le lundi de Pentecôte

Le Midway

Ouvert en 2023, Le Midway vous propose une cuisine traditionnelle façon brasserie, des pizzas, des planchas, des planches apéritives et des burgers maison à déguster sur place ou à emporter. A sa tête, Elsa et Camille, anciens gérants du Don Camillo, tous deux restaurateurs de métier ayant longtemps voyagé, notamment en Australie. Côté décor, Le Midway joue la carte du design industriel dans un bâtiment en briques apparentes, doté d'une vaste verrière, d'une grande terrasse et son plancher de bois, idéale aux beaux jours. Accueil souriant et chaleureux garanti !

Le Cadoudal - Hôtel - Bar

Hôtellerie

Poser ses valises au Cadoudal**, c’est se retrouver au cœur de la ville d’Auray, située dans le Golfe du Morbihan. L’hôtel est à 500 m du Port de St Goustan, à 15 minutes des premières plages. Le Cadoudal a été rénové en 2015 et est devenu Logishotels. Nos chambres possèdent tout le confort nécessaire : literie neuve avec couette, bureau, TV avec canal+, salle de bain avec douche, accès WIFI gratuit. Le Cadoudal , c’est aussi des planches apéritives à partager... ou pas !

Visite guidée : La chapelle de la Congrégation

Construite en 1682, la Chapelle de la Congrégation conserve des éléments remarquables de son décor intérieur, tels que les lambris du choeur et les décors peints de la tribune. Témoin des tensions politiques de la Révolution française, elle fut transformée en tribunal révolutionnaire chargé de juger les chouans et émigré.es capturé.es en 1795. Sur inscription en ligne Visite accessible aux PMR Jauge : 15 personnes

Visite guidée : Le Mausolée de Cadoudal

Au coeur du hameau de Kerléano, vous découvrirez l'histoire et l'architecture de cet édifice construit au cours de la première moitié du 19ème siècle et aujourd'hui classé au titre des monuments historiques. Sur inscription en ligne Jauge : 15 personnes

Visite guidée : L'ancienne prison royale

Réalisée à la veille de la Révolution française, la prison d'Auray pouvait accueillir près de 90 détenus dans ses cachots et cellules collectives. Poussez les portes de cet édifice et suivez les traces du patrimoine judiciaire à Auray. Sur inscription en ligne Visite accessible aux PMR Jauge : 15 personnes Lieu de rendez-vous le 30 juillet : Devant l'hôtel de ville, Place de la République Lieu de rendez-vous le 10 octobre : 8 rue du Jeu de Paume

Trophée de la rivière, fête maritime avec l'association Mod Kozh

Festival

Un grand rendez-vous festif ouvert à toutes et tous, placé sous le signe de la convivialité, de la culture bretonne, de la mer et de la musique.

Visite guidée : Des maisons hautes en couleur - le pan de bois à Auray

Auray possède un patrimoine remarquable de maisons en pan de bois. Construites à partir du 16ème siècle et progressivement reniées à partir du 19ème siècle, découvrez les particularités de ces maisons aujourd'hui appréciées des passant.es et habitant.es. Sur inscription en ligne Visite accessible aux PMR Jauge : 15 personnes

Visite guidée : sur les traces du Château d'Auray

Mentionné pour la première fois en 1069, le Château d'Auray était l'une des résidences des ducs de Bretagne et un haut-lieu de la Guerre de Succession de Bretagne. Le Château résista aux prétentions françaises jusqu'à l'union de la Bretagne et de la France en 1532, avant d'être démantelé quelques décennies plus tard. Sur inscription en ligne Jauge : 15 personnes

Visite guidée : Le Petit Théâtre

Le Petit Théâtre est l'ancienne salle des fêtes de la ville ouverte en 1908. L'édifice signé Edouard Ramonatxo abrite un décor de type théâtre à l'italienne. Il est inscrit au titre des monuments historiques depuis 2016 et labellisé patrimoine du 20ème siècle. Sur inscription en ligne Visite accessible aux PMR Jauge : 15 personnes

Visite guidée : l'Hôtel de Ville

Construit à la fin du 18ème siècle, l'Hôtel de Ville s'impose par sa façade claire en calcaire et son beffroi inspiré de l'hôtel de Ville de Rennes. Coeur de la vie municipale depuis deux siècles, il abrit la salle du Conseil et de nombreuses oeuvres t symboles du pouvoir politique. Sur inscription en ligne Visite accessible aux PMR Jauge : 15 personnes

Atelier floral : Prendre de la hauteur

Venez jouer avec les dimensions, les volumes et les fleurs d'été ! Gaëlle, floricultrice des Jardins de Lupins, vous proposera des techniques simples et écologique pour composer un grand bouquet débordant de couleurs dans l'esprit des tableaux flamands. Cosmos, centaurées, delphinium, lupins, pois de senteur, gueules de loup, roses ou scabieuses ? La récolte toute fraîche vous le dira, et vous repartirez avec une composition dont les couleurs estivales viendront illuminer votre intérieur. Matériel fourni. Inscription en ligne

Visite guidée du Port de Saint-Goustan

Événement

Découvrez le charme d’un ancien port de pêche et de commerce qui a connu son heure de gloire à partir du 17ème siècle en important vin, sel et cuivre et en exportant fromage, viande, poisson et seigle… Arpentez ses ruelles pavées et plongez dans une ambiance médiévale. Visite guidée par l'Office de Tourisme. Départ devant le Square Caltelbar, en bas de la rue du Château/en face de l'IGLOO Tout public hors PMR. Inscription recommandée

Exposition Sonorités d'Été

Événement culturel

L’exposition Sonorités d'Été est née du pari de la commissaire de l’exposition Yola Couder de venir dévoiler la Chapelle du Saint-Esprit dans sa nudité, tout en l’habillant par le son. Une question s’est posée : est-ce qu'une création sonore pourrait venir interagir avec la hauteur du lieu et aller y chercher ses sonorités profondes ? Avec l’artiste sonore Félix Blume, ils ont imaginé et conçu une œuvre monumentale sur mesure pour la chapelle : Pluie d’Été. Depuis les hauteurs intérieures de l’édifice, des gouttes d’eau viennent percuter inlassablement une centaine de tambours métalliques disposés sur le sol. Cela crée une mélodie douce et irrégulière faisant écho aux âges du bâtiment, au temps qui passe et à sa mémoire. Cette sculpture sonore présente aussi une multiplicité d’histoires personnelles vécues par des habitant.e.s dans cette chapelle, qui se mêlent et cohabitent sans se bousculer. Au travers de son parcours artistique international, Félix Blume nous emmène voyager à la rencontre des populations et des communautés qui sont souvent invitées à participer au processus créatif, qui devient ainsi collaboratif. Cinq installations sonores sont présentées dans la chapelle, elles forment des salons d’écoute qui nous font découvrir les voix de l’eau. Les œuvres choisies évoquent l’eau qui porte le son. On y entend par exemple les Soupirs de la lagune de Zapotalito au Mexique, les Rumeurs de la mer en Thaïlande et aussi les chants d’une culture afro-équatorienne en Équateur. L’enregistrement et l’écoute sont un moyen de saisir l’imperceptible et un prétexte à la rencontre avec les autres. L’art sonore est l’élément central dans cette exposition où le le.la spectateur.rice est invité.e à parcourir le monde d’une bonne oreille. Vernissage le 12 juin à 18h30

PLANTES EN FETE

Les « Plantes en Fête » organisées par la SHPA en partenariat avec le lycée-CFA de Kerplouz, auront pour thème «l’apiculture ». Des professionnels avertis vous feront découvrir : richesses végétales, outils, objet de jardin, ouvrages ; des animations pour tous autour du verger, du greffage, du miel, des abeilles...

Petites virées en roulotte

Expo itinérante LOKO comme Locomotive sans doute ou peut-être bien qu'il s'y passe plein de choses folles comme l'accueil d'un convoi de roulottes ! "Alors, pour celles et ceux qui suivent leur itinérance - un grand MERCI à Odile et Xavier qui les ont hébergées précédemment à Ailleurs café - ou pour celles et ceux qui n'ont pas encore eu le plaisir de les découvrir, mes roulottes arrivent en Gare d'Auray le 9 juin et sont accueillies jusqu'au 9 juillet à LOKO, un lieu très sympa et en plus voir passer les trains, perso, moi, j'adore !" Petit récap' de leur itinérance Casita, Dolcevita, Liberty et leurs compagnes de route on cheminé pendant cinq années - itinérance débutée en 2014 et interrompue en 2019 avec pour première escale, le Café-Librairie Le Bateau Livre à Pénestin où elles ont campé un mois. Puis curieuses d’horizons nouveaux, elles ont ensuite été reçues dans différents lieux : à la Médiathèque Marguerite Lohézic à Surzur, à l’Espace Culturel Le Pass’temps à Malestroit, au Restaurant La Puerta Del Sol à Pornichet, à la Mairie de Pluvigner, à la Bouquinerie Kervoyelles à Kervoyal, au Camping Domaine du Roc au Roc Saint André, au Coffee Shop Le Café aux lettres à Baden et tout dernièrement au Café-Librairie Ailleurs Café à Auray. Certains lieux ont depuis, fermé mais merci mille fois à tous ces hôtes de leur aimable hospitalité. Cette expo nomade est une invitation au voyage, aux rencontres et symbolise une certaine liberté et douceur de vivre. Les créations… « Des bicoques sur roue, comme je les nomme parfois. Faites de matériaux de récupération, je suis sans retenue dans les couleurs. Je me permets une décoration très chargée et souvent très kitch. Cette audace de décoration m’enchante. Mes roulottes révèlent une ambiance intimiste et un côté bohème que j’idéalise. Elles prennent l’allure de maisons de poupée et sont toutes, singulières. Je me suis beaucoup amusée à les créer » dixit la plasticienne Isabelle Raveleau.

Les Incontournables : une église art déco pour le quartier de la gare, église Charles-de-Blois

Autour de la gare, le nouveau quartier qui se développe au début du XXe siècle doit se doter d’une église pour les habitants. D’inspiration médiévale mais employant les dernières techniques de construction, cette vaste église Art déco est commencée entre les deux guerres sous l’impulsion de chanoine Chevassu. Elle tire son nom d’un prétendant au duché de Bretagne tué à deux pas lors de la bataille d’Auray en 1364. Mégalithes, églises et chapelles ou encore architectures singulières du XXe siècle, Les incontournables vous ouvrent les portes pour une visite avec un guide-conférencier du service Culture et Patrimoine du Pays d’art et d’histoire Auray Quiberon Terre Atlantique. La gratuité concerne les moins de 13 ans et les titulaires de la carte de guide-conférencier Sur réservation par téléphone ou par mail

Mémoire locale : projection d'un film-témoignages sur Auray

Spectacle

Venez découvrir un film qui parle du patrimoine d'Auray et met en valeur sa mémoire collective. Ce film a été réalisé de manière participative par l'association Vidéo Graphie Auray et de nombreux habitant.es d'Auray dont des enfants du centre de loisirs Arlequin et des résident.es du Bocéno. Il se compose d'images d'archives filmées à Auray et de témoignages des participant.es au projet. Projection suivie d'un temps convivial dans le hall du cinéma. Sans inscription

Les rives du Loc'h - Nature en musique

Visite guidée proposée par Morbihan Grandeur Nature - Observer la nature de plus près - Une balade ludique pour découvrir les plantes qui nous entourent en créant des sons, des jeux et des petites surprises inspirées de la nature. Un moment joyeux, créatif et plein de trouvailles. Réservation par téléphone

Fête de la musique à Auray

Événement

Rendez-vous à Auray pour une balade en musique de Saint-Goustan à la gare en passant par le centre-ville ! 16 lieux accueilleront une quarantaine de propositions musicales pour faire vibrer Auray tout au long de la journée. Au programme également : l'exposition "Sonorités d’Été" à la Chapelle du Saint-Esprit, un concert au cœur de cette installation sonore, ainsi qu’une déambulation imaginée par les élèves de la Klas'Dans de l’école Les Rives du Loch.

Mémoire locale

Concert

Projection de restitution du projet de Mémoire Locale à AURAY C’est l’occasion de (re)voir les films d'archives tournés à Auray, conservés par la Cinémathèque de Bretagne et sélectionnés spécialement pour cette Mémoire Locale avec des enfants de l'accueil de loisirs Arlequin et des résidentes du Bocéno. Ce programme de films a été ensuite montré à de nombreux habitant.e.s d'Auray, enfants et adultes. Pendant les projections, nous avons enregistré les questionnements et les témoignages des participant.e.s qui ont évoqué des souvenirs, partagé des anecdotes et expliqué ce que les images ne parviennent qu’à montrer. Enfin, des ateliers de sonorisation avec Hocine Hadjali, des enfants d'Arlequin et des résidentes du Bocéno ont été créés pour la réalisation de la bande sonore du film : bruitages, chants, musiques, sons d'ambiance. Le montage de tous ces éléments donne un film de 45 minutes montrant Auray comme vous ne l’avez probablement jamais vue ni entendue. Vous pourrez (re)voir les films d'archives tournés à Auray, conservés par la Cinémathèque. Les enfants sont les bienvenus : le service Enfance Jeunesse proposera des ateliers pour les occuper pendant la projection. A 20h il y aura un concert et des danses de la Kevrenn Alré et de nombreuses animations et expositions concernant le patrimoine d'Auray vous serons présentées dans le hall du cinéma Réservation conseillée en ligne

Réalisez une Fresque du littoral avec Surfrider Foundation !

Avec Anne et Véronique de l’association Surfrider Foundation, venez créer une fresque du littoral des côtes bretonnes ! La Fresque du Littoral vise à transmettre les fondamentaux du fonctionnement des littoraux et à questionner les activités humaines, les risques et les solutions. Dans cet atelier, venez reconstruire le système complexe de la biodiversité côtière et marine bretonne en interagissant avec des supports visuels (cartes, fresque, illustrations), en débattant et en questionnant. L’atelier sera réparti entre des temps en sous-groupes et en grand groupe, vous permettant d’alterner observation, déduction, échanges et moments créatifs. La Fresque du Littoral est une création de l’association Surfrider Foundation Europe. Inscription en ligne

Visite guidée : Le Monument aux Morts