Que faire à Ainhoa ?

Visite de la Ferme Kimuak : entre plantes sauvages, culture bio et théiers

Au programme de la visite : - Introduction au métier de producteur/cueilleur : Présentation de notre cœur de métier, la cueillette sauvage, ainsi que de la culture des plantes à parfum, aromatiques et médicinales (PPAM) en agriculture biologique. - Parcours de culture : Visite guidée de nos plantations de théiers (Camellia sinensis) en plein champ et de la pépinière pour comprendre les spécificités de ce terroir favorable à la théiculture au Pays Basque. - Dégustation et boutique : Accès à notre espace d’accueil boutique pour déguster nos produits et retrouver notre gamme artisanale d’épicerie fine et cosmétique 100% création maison, et pourquoi pas repartir avec un théier à planter chez vous !

Randonnée accompagnée : Le pottok, cheval basque

Cheval bien connu du Pays basque, le pottok peuple les flancs des massifs montagneux. Cette espèce ancienne fait partie du paysage et le modèle par son action de tondeuse des pâturages. C'est au cours de notre randonnée que nous découvrirons comment le reconnaître, ses mœurs et le rôle qu'il joue dans la biodiversité locale. Niveau de difficulté : Moyen Distance : 5.9 Km Dénivelé : 325 m Durée : 4h00 Nombre de participant maximum : 15 Age minimum : 6 ans

Visite d'une ferme familiale de piment d'Espelette

En famille ou entre amis, venez découvrir directement dans une ferme familiale les différentes étapes de la production du piment d'Espelette AOP. Nous élaborons notre produit avec passion et l'envie de partager avec vous notre savoir-faire. La visite est gratuite tous les mercredis à 15h30 sur réservation.

Randonnée accompagnée : Le pottok, cheval basque

Cheval bien connu du Pays basque, le pottok peuple les flancs des massifs montagneux. Cette espèce ancienne fait partie du paysage et le modèle par son action de tondeuse des pâturages. C'est au cours de notre randonnée que nous découvrirons comment le reconnaître, ses mœurs et le rôle qu'il joue dans la biodiversité locale. Niveau de difficulté : Moyen Distance : 5.9 Km Dénivelé : 325 m Durée : 4h00 Nombre de participant maximum : 15 Age minimum : 6 ans

Randonnée accompagnée : Le pottok, cheval basque

Cheval bien connu du Pays basque, le pottok peuple les flancs des massifs montagneux. Cette espèce ancienne fait partie du paysage et le modèle par son action de tondeuse des pâturages. C'est au cours de notre randonnée que nous découvrirons comment le reconnaître, ses mœurs et le rôle qu'il joue dans la biodiversité locale. Niveau de difficulté : Moyen Distance : 5.9 Km Dénivelé : 325 m Durée : 4h00 Nombre de participant maximum : 15 Age minimum : 6 ans

Randonnée accompagnée : Le pottok, cheval basque

Cheval bien connu du Pays basque, le pottok peuple les flancs des massifs montagneux. Cette espèce ancienne fait partie du paysage et le modèle par son action de tondeuse des pâturages. C'est au cours de notre randonnée que nous découvrirons comment le reconnaître, ses mœurs et le rôle qu'il joue dans la biodiversité locale. Niveau de difficulté : Moyen Distance : 5.9 Km Dénivelé : 325 m Durée : 4h00 Nombre de participant maximum : 15 Age minimum : 6 ans

Visite de la Ferme Kimuak : entre plantes sauvages, culture bio et théiers

Au programme de la visite : - Introduction au métier de producteur/cueilleur : Présentation de notre cœur de métier, la cueillette sauvage, ainsi que de la culture des plantes à parfum, aromatiques et médicinales (PPAM) en agriculture biologique. - Parcours de culture : Visite guidée de nos plantations de théiers (Camellia sinensis) en plein champ et de la pépinière pour comprendre les spécificités de ce terroir favorable à la théiculture au Pays Basque. - Dégustation et boutique : Accès à notre espace d’accueil boutique pour déguster nos produits et retrouver notre gamme artisanale d’épicerie fine et cosmétique 100% création maison, et pourquoi pas repartir avec un théier à planter chez vous !

Laurent LAGARDE

Joli gîte (2/4 personnes) au 2ème étage, mitoyen à 2 autres gîtes et à l'appartement de la copropriétaire dans un quartier calme situé entre le village et la frontière espagnole. À côté de la ferme en activité du propriétaire (brebis, vaches + piment d'Espelette). Très convivial, lumineux et spacieux, le gîte est composé d'un grand balcon, salon, cuisine équipée (lave vaisselle, micro-ondes, plaques vitrocéramiques, cafetière, bouilloire, grille-pain, frigo-congélateur), cellier (lave-linge), salle de bain, WC, 2 chambres (1 lit 140/2 lits 90), et d'un espace extérieur avec barbecue et table de pique-nique. Grande cour, vue sur les animaux et les montagnes, proche des chemins de randonnées et de la mer.

Chambre d'hôtes Goitik Ikusita

Maison typique de l'architecture basque, située au calme, à 2 km du centre-bourg, avec vue imprenable sur les montagnes environnantes. Annie et Patrick, gérants de la Maison Goitik Ikusita, vous propose trois chambres d'hôtes spacieuses entièrement rénovées. Les trois chambres disposent d'un grand lit, d'une salle de bain et wc privatifs, d'une télévision. La Maison Goitik Ikusita vous offre également l'accès à un parking privé et à une terrasse privative.

LA RHUNE (241033)

Joli gîte au r.d.c. de la maison des propriétaires, mitoyen à un autre gîte (241032). Quartier calme vers l'Oratoire (chapelle avec vue panoramique). Gîte 2/4 pers. Coin cuisine équipé (l-vaisselle, l-linge, m-ondes, plaques vitrocéramiques, frigo-congèl.), séjour, salon (TV, 2 banquettes lit). 1 ch. (1 lit 160). S. d'eau/wc (douche au sol). Ch. élect. en suppl. Parking, terrasse privative semi couverte, grand jardin commun, salon de jardin, barbecue. Nbreux sentiers de randonnées au départ du gîte. Village classé. Draps et linge maison fournis.

Boutique & restauration Krakadak par le Musée du Gâteau Basque de Sare

Krakadak par le Musée du gâteau basque de Sare et sa terrasse ombragée vous accueille pour une pause salée ou sucrée sur la rue principale du village d'Ainhoa. Vous retrouvez tous les produits du Musée du gâteau basque, faits maison : gâteaux basques, sablés, macarons, croquants aux amandes, feuilletés et petits sablés au fromage de brebis et piment d'Espelette ainsi que les produits et boissons locales de nos amis producteurs.

Maison Agerria

Producteur de vin d’Irouléguy, foies gras et conserves du Pays Basque. Dégustations gratuites. Possibilité de se restaurer sur place (sandwichs, salades et restauration rapide) ou à emporter.

Boutique Pierre Oteiza

Fils d’agriculteur, Pierre Oteiza est éleveur, producteur et artisan charcutier implanté dans son village natal des Aldudes, au cœur du Pays Basque. Aujourd'hui, les produits de la maison Pierre Oteiza sont distribués à travers un réseau de 10 boutiques et des partenaires professionnels (boucheries, épiceries fines...). Elle fournit de grandes tables en France et à l'étranger et organise des buffets.

Ferme Arditeia

Bixente, jeune agriculteur installé depuis 2020 à la ferme Arditeia, mène son troupeau de 300 brebis manech tête rousse avec passion. C'est avec l'installation de son père, Sébastien, qu'une partie de la production de lait en appellation Ossau - Iraty se transforme en fromages, produits laitiers et glaces de saison. Tout deux dirigent cette petite ferme avec amour et patience.

Bureau d'Accueil Touristique d'Ainhoa - Office de Tourisme Pays Basque

Mairie d'Ainhoa

ARDITEGIA

Jolie maison indép. de plain-pied sur la frontière espagnole en bordure de rivière. Coin-cuisine (l-vaisselle, micro-ondes), séjour/coin-salon (TV coul. Tél.), 2 ch. (2 lits 2 pers.), s. d'eau/wc. Débarras (l-linge). Abri voiture. Ch. au gaz en suppl. Terrain clos, salon de jardin. Barbecue. Poss. loc. draps, linge de toilette. Randonnées à VTT et pédestres au départ du gîte (suivre balisage du GR10).

Ferme Olatxarea

À 1,5 kilomètres du centre-bourg du village, venez découvrir la ferme Olatxarea et déguster ses spécialités fermières élaborées sur place : fromage de brebis fermier AOP Ossau-Iraty, yaourts de brebis, caillés de brebis (mamia) et agneau de lait fermier. Profitez d’un moment authentique au cœur de l’exploitation et échangez avec l'éleveur.

Atelier d'espadrilles Dam é Drôles - Boutique

L’aventure Dam é drôles est née de l’amitié de Trois Drôles de Dames, amoureuses de leur Pays Basque, terre de richesse et d’authenticité. Dam é drôles a trouvé sa source dans ce patrimoine fabuleux dont l’espadrille est l'un des fleurons. Nous avons utilisé des matières nobles, des fibres naturelles, du jute, du lin, du nubuck sans oublier nos perles, tissées par des « Mamas Africaines », ou encore notre cuir choisi dans une des plus belles tanneries françaises située au Pays Basque. En juin, visite de l'atelier le samedi matin de 9h30 à 13h. De juillet à septembre, visite de l'atelier le jeudi après-midi de 14h30 à 18h et le samedi matin de 9h30 à 13h. Possibilité de participer (sur inscription) à des ateliers de fabrication de porte-clés espadrille de type babouche en cuir : le jeudis à 14h30 et 16h, également le samedi à 9h30 et 11h.

Visite d'une ferme familiale de piment d'Espelette

En famille ou entre amis, venez découvrir directement dans une ferme familiale les différentes étapes de la production du piment d'Espelette AOP. Nous élaborons notre produit avec passion et l'envie de partager avec vous notre savoir-faire. La visite est gratuite tous les mercredis à 15h30 sur réservation.

Sérénité Basque Spa privatif & soins bien être

Bienvenue chez Sérénité Basque. Spa privatif implanté sur les hauteurs d’Ainhoa. A l’abri des regards, le site vous offre une vue panoramique sur les Pyrénées, dans un environnement calme et reposant. Accessible sur réservation avec jacuzzi, sauna traditionnel et hammam, bain froid avec cascade & seau d’eau froide ainsi qu’une large gamme de soins corps seul ou en duo. Pour vos enfants le Baby Spa à partir de 3 mois et l’AquaKids à partir de 10 mois sont proposés. Nouveauté 2025 : le Head Spa Japonais.

Oppo'calm Spa privatif & soins

À Oppo'calm, nous avons créé un espace dédié à la relaxation et à la sérénité : réservez notre spa privatif équipé d'un jacuzzi, d'un hammam et d'un sauna. Idéal pour des moments de détente en toute intimité, notre espace privatif vous promet une évasion totale du quotidien. Profitez de notre gamme complète de soins relaxants, conçus pour vous offrir un moment de pur bonheur. Notre équipe de professionnels est là pour vous choyer avec des massages, des soins du visage et des rituels de bien-être personnalisés.

Aire de jeux

Cette aire de jeux est située près d'un petit espace arboré entouré de bancs. L'espace est clôturé et sécurisé par un petit portail pour la sécurité des plus jeunes enfants. Les équipements sont composés d'un toboggan et d'une balançoire. Ouvert toute l'année et sous la responsabilité d'une personne adulte.

Quiz familial - Découvrir Ainhoa

Au départ de l'office de tourisme, nous vous proposons un quiz pour découvrir le village d'Ainhoa classé Plus Beaux Villages de France. Ludiques et didactiques, les 7 étapes de ce document vous permettent de visiter le village avec les enfants en vous amusant. Répondez aux différentes énigmes pour connaître tous les secrets et anecdotes du village ainsi que quelques éléments de la culture basque. Si vous avez bien répondu à toutes les questions un petit cadeau vous sera remis. Livret en vente au bureau d'accueil touristique.

Atelier 7

Olivier Roussel Maserati, artisan d'art, réalise et expose des créations au cœur du village d'Ainhoa, dans son atelier ouvert au public, situé sur la rue principale. Olivier vous invite à découvrir des bijoux "haute fantaisie" élaborés de pierres fines, d'ornements et matériaux précieux sur un regard ethnique et tout à fait personnel influencé par ces nombreux voyages. La qualité est de rigueur dans ses ouvrages ainsi que l'harmonie et l'originalité. Il présente aussi un travail d'art sur des sculptures en bronze et matériaux divers, le mouvement est son inspiration. D'autres artistes ont leur place dans cette exposition - vente. Poussez la porte par curiosité durant la grande saison d'été et vous vous souviendrez de l'Atelier 7.

Village d'Ainhoa

Tout près de l'Espagne au sud de Bayonne, Ainhoa se situe en Pays basque à la limite du Labourd, elle se rattache au contexte des villes neuves de Navarre. Les maisons s'alignent le long d'une large et unique rue ; avec leurs jardins elles découpent le territoire en lanières comme dans les bastides. Deux places viennent élargir le tissu urbain, dont l’une avec l’église (XIIIème siècle et XVIème siècles) et son cimetière aux stèles discoïdales. Datant surtout du XVIIème siècle, les maisons d'Ainhoa sont de style labourdin. Elles arborent des façades à colombages, les balcons donnant sur les jardins. Classée parmi les Plus Beaux Villages de France, la commune comprend aussi plusieurs quartiers, dont Dancharia à la frontière. À 389m d'altitude, la chapelle Notre-Dame d'Aranzazu (Aubépine) propose un panorama jusqu'à la côte Atlantique.

Église Notre-Dame-de-l'Assomption

Au centre du village d’Ainhoa classé Plus Beau Village de France, dans le bourg et la rue bastide, se trouve l’église notre Dame de l’Assomption. Cette Eglise-château est d'époque romane et est inscrite depuis 1996 sur la liste des Monuments Historiques. L’édifice, devenu église au 13ème siècle, a été bâti sur une maison forte antérieure au 12ème siècle. L’église a probablement été dédiée dès son origine à la Sainte Vierge par Juan Perez de Baztan, seigneur du château de Jaureguizar et d’Ainhoa. Intérieurement, l’église Notre Dame de l'Assomption présente les caractéristiques de l’architecture religieuse labourdine : une seule nef, sans piliers, couverte en charpente, ainsi que des étages de tribunes, appelées galeries.

Maison du Patrimoine - Ondarearen etxea

L’histoire d'un village basque sur écran panoramique. Ainhoa, village classé, fondé au XIIIe siècle, se raconte sur un écran de 30 m2 à 150°. Totalement immergé dans l’image, remontez le temps à la recherche de Harri Xuri, la pierre porte-bonheur… 25 minutes d'émotion et de rencontre en suivant la rivière Lapitxuri et les recoins secrets de Xareta.

Chapelle de Notre Dame de l'Aubépine

Sur les hauteurs du village, à 389 mètres d'altitude, le mont Atsulai abrite un petit sanctuaire dédié à Notre Dame de l’Aubépine et accessible après 45 minutes de marche. La chapelle et ses 26 stèles discoïdales et tabulaires, symboles de l'art funéraire basque, offre un magnifique panorama sur la vallée de Xareta, la Rhune et l'Océan.. Au XIXe siècle, le chanoine César Duvoisin et l'abbé Etchegoyen ont pu écrire de belles pages sur la chapelle, son histoire et ses pratiques mais c'est à M. l'abbé Olhagaray , curé d'Ainhoa de 1930 à 1938, que nous devons la seule étude qui lui ait été consacrée en langue basque. Les légendes et personnages mythiques dotent ce lieu d’un ensemble de croyances oscillant entre magie, religion et histoire.

Ferme Okilaua

Nous élaborons nos produits avec passion et l'envie de partager avec vous notre savoir-faire. En famille ou entre amis, vous pouvez venir découvrir notre ferme familiale, où nous vous présenterons les différentes étapes de la culture du Piment d'Espelette, ainsi que de la production de l'Appellation d'Origine Protégée. Les visites commentées se déroulent tous les mercredis à 15h30 de juin jusqu'à fin octobre. Réservation obligatoire par téléphone.

Tours et détours d'une rue toute droite

Terre d'accueil depuis toujours pour les pèlerins de Saint Jacques De Compostelle, carrefour commercial depuis le Moyen Age, Ainhoa est désormais classé parmi les "Plus Beaux Village de France". C'est dire si la rue principale, les monuments classés, les montagnes alentours ont des histoires à raconter ou des légendes à dévoiler. Les explications de votre guide et l'observation de l'architecture de cette rue ouvriront les portes de votre imaginaire et vous offriront un beau voyage très loin dans le temps…

Appartement Karrika Aldea

Appartement de 85 m2 en rez-de-chaussée d'une maison basque située à deux pas de la rue bastide au centre du village d’Ainhoa, classé plus Beau Village de France. Location avec deux chambres mais possibilité d'une 3ème (en supplément). Au calme avec terrasse et jardin privatifs. Possibilité de courts-séjours. Vue sur les montagnes.

Appartement dans maison Etchechurikoborda

A 1 km du bourg d'Ainhoa, appartement de 70 m2 pour 4 personnes dans une belle maison basque typique, au calme, à la campagne. Appartement spacieux avec cuisine américaine aménagée avec comptoir (lave-vaisselle, lave-linge, fours), séjour, 2 chambres (1 lit 140 et 2 lits 90). Salle d'eau privée. Jardin avec salon de jardin et barbecue.

Atelier de fabrication de porte-clés espadrilles

Confection sur la base d'une semelle espadrille (taille 11) d'un porte-clés, type babouche en cuir. Le client repart avec sa création. Le prix comprend : la prestation d'1h avec les explications, le matériel (anneau de porte clé, la semelle, le cuir) et le prêt de l'aiguille et le dé spécifique à l'espadrille. Prestation assurée à partir de 2 personnes. Ateliers à 14h30 et 16h.

Atelier de fabrication de porte-clés espadrilles

Confection sur la base d'une semelle espadrille (taille 11) d'un porte-clés, type babouche en cuir. Le client repart avec sa création. Le prix comprend : la prestation d'1h avec les explications, le matériel (anneau de porte clé, la semelle, le cuir) et le prêt de l'aiguille et le dé spécifique à l'espadrille. Prestation assurée à partir de 2 personnes. Ateliers à 9h30 et 11h.

Atelier de fabrication de porte-clés espadrilles

Confection sur la base d'une semelle espadrille (taille 11) d'un porte-clés, type babouche en cuir. Le client repart avec sa création. Le prix comprend : la prestation d'1h avec les explications, le matériel (anneau de porte clé, la semelle, le cuir) et le prêt de l'aiguille et le dé spécifique à l'espadrille. Prestation assurée à partir de 2 personnes. Ateliers à 9h30 et 11h.

Atelier de fabrication de porte-clés espadrilles

Confection sur la base d'une semelle espadrille (taille 11) d'un porte-clés, type babouche en cuir. Le client repart avec sa création. Le prix comprend : la prestation d'1h avec les explications, le matériel (anneau de porte clé, la semelle, le cuir) et le prêt de l'aiguille et le dé spécifique à l'espadrille. Prestation assurée à partir de 2 personnes. Atelier à 9h30 et 11h.

Atelier de fabrication de porte-clés espadrilles

Confection sur la base d'une semelle espadrille (taille 11) d'un porte-clés, type babouche en cuir. Le client repart avec sa création. Le prix comprend : la prestation d'1h avec les explications, le matériel (anneau de porte clé, la semelle, le cuir) et le prêt de l'aiguille et le dé spécifique à l'espadrille. Prestation assurée à partir de 2 personnes. Ateliers à 9h30 et 11h.

Atelier de fabrication de porte-clés espadrilles

Confection sur la base d'une semelle espadrille (taille 11) d'un porte-clés, type babouche en cuir. Le client repart avec sa création. Le prix comprend : la prestation d'1h avec les explications, le matériel (anneau de porte clé, la semelle, le cuir) et le prêt de l'aiguille et le dé spécifique à l'espadrille. Prestation assurée à partir de 2 personnes. Ateliers à 9h30 et 11h.

Atelier de fabrication de porte-clés espadrilles

Confection sur la base d'une semelle espadrille (taille 11) d'un porte-clés, type babouche en cuir. Le client repart avec sa création. Le prix comprend : la prestation d'1h avec les explications, le matériel (anneau de porte clé, la semelle, le cuir) et le prêt de l'aiguille et le dé spécifique à l'espadrille. Prestation assurée à partir de 2 personnes. Ateliers à 14h30 et 16h.

Atelier de fabrication de porte-clés espadrilles

Confection sur la base d'une semelle espadrille (taille 11) d'un porte-clés, type babouche en cuir. Le client repart avec sa création. Le prix comprend : la prestation d'1h avec les explications, le matériel (anneau de porte clé, la semelle, le cuir) et le prêt de l'aiguille et le dé spécifique à l'espadrille. Prestation assurée à partir de 2 personnes. Ateliers à 14h30 et 16h.

Atelier de fabrication de porte-clés espadrilles

Confection sur la base d'une semelle espadrille (taille 11) d'un porte-clés, type babouche en cuir. Le client repart avec sa création. Le prix comprend : la prestation d'1h avec les explications, le matériel (anneau de porte clé, la semelle, le cuir) et le prêt de l'aiguille et le dé spécifique à l'espadrille. Prestation assurée à partir de 2 personnes. Ateliers à 9h30 et 11h.

Atelier de fabrication de porte-clés espadrilles

Confection sur la base d'une semelle espadrille (taille 11) d'un porte-clés, type babouche en cuir. Le client repart avec sa création. Le prix comprend : la prestation d'1h avec les explications, le matériel (anneau de porte clé, la semelle, le cuir) et le prêt de l'aiguille et le dé spécifique à l'espadrille. Prestation assurée à partir de 2 personnes. Ateliers à 14h30 et 16h.

Atelier de fabrication de porte-clés espadrilles

Confection sur la base d'une semelle espadrille (taille 11) d'un porte-clés, type babouche en cuir. Le client repart avec sa création. Le prix comprend : la prestation d'1h avec les explications, le matériel (anneau de porte clé, la semelle, le cuir) et le prêt de l'aiguille et le dé spécifique à l'espadrille. Prestation assurée à partir de 2 personnes. Ateliers à 14h30 et 16h.

Atelier de fabrication de porte-clés espadrilles

Confection sur la base d'une semelle espadrille (taille 11) d'un porte-clés, type babouche en cuir. Le client repart avec sa création. Le prix comprend : la prestation d'1h avec les explications, le matériel (anneau de porte clé, la semelle, le cuir) et le prêt de l'aiguille et le dé spécifique à l'espadrille. Prestation assurée à partir de 2 personnes. Ateliers à 14h30 et16h.

Atelier de fabrication de porte-clés espadrilles

Confection sur la base d'une semelle espadrille (taille 11) d'un porte-clés, type babouche en cuir. Le client repart avec sa création. Le prix comprend : la prestation d'1h avec les explications, le matériel (anneau de porte clé, la semelle, le cuir) et le prêt de l'aiguille et le dé spécifique à l'espadrille. Prestation assurée à partir de 2 personnes. Ateliers à 14h30 et 16h00.

Atelier de fabrication de porte-clés espadrilles

Confection sur la base d'une semelle espadrille (taille 11) d'un porte-clés, type babouche en cuir. Le client repart avec sa création. Le prix comprend : la prestation d'1h avec les explications, le matériel (anneau de porte clé, la semelle, le cuir) et le prêt de l'aiguille et le dé spécifique à l'espadrille. Prestation assurée à partir de 2 personnes. Ateliers à 9h30 et 11h.

Atelier de fabrication de porte-clés espadrilles

Confection sur la base d'une semelle espadrille (taille 11) d'un porte-clés, type babouche en cuir. Le client repart avec sa création. Le prix comprend : la prestation d'1h avec les explications, le matériel (anneau de porte clé, la semelle, le cuir) et le prêt de l'aiguille et le dé spécifique à l'espadrille. Prestation assurée à partir de 2 personnes. Ateliers à 14h30 et 16h.

Atelier de fabrication de porte-clés espadrilles

Confection sur la base d'une semelle espadrille (taille 11) d'un porte-clés, type babouche en cuir. Le client repart avec sa création. Le prix comprend : la prestation d'1h avec les explications, le matériel (anneau de porte clé, la semelle, le cuir) et le prêt de l'aiguille et le dé spécifique à l'espadrille. Prestation assurée à partir de 2 personnes. Ateliers à 9h30 et 11h.

Atelier de fabrication de porte-clés espadrilles

Confection sur la base d'une semelle espadrille (taille 11) d'un porte-clés, type babouche en cuir. Le client repart avec sa création. Le prix comprend : la prestation d'1h avec les explications, le matériel (anneau de porte clé, la semelle, le cuir) et le prêt de l'aiguille et le dé spécifique à l'espadrille. Prestation assurée à partir de 2 personnes. Ateliers à 14h30 et 16h.