Lieu de mémoireSite culturelDans le villageBord de lac ou de plan d'eauA la campagneArchitecture et patrimoine

Monument allemand de Filain

Filain (02000) · Aisne

Ce monument, érigé par les Allemands durant la première guerre, surplombait à l'origine un cimetière provisoire où reposaient les combattants tombés sur le Chemin des Dames non loin de la chapelle Sainte-Berthe, située à 800 m au plus. Il fut redécouvert récemment sous des gravats. On peut toujours lire cette dédicace (en allemand) qui y est gravée : "Amis et ennemis de la mort réunis, ils reposent dans le giron protecteur de la terre, jusqu'à ce que le maître réveille les esprits avec son mot créateur : qu'il devienne ... [la fin est illisible de nos jours]".